lifting device oor Fins

lifting device

naamwoord

a device for lifting heavy loads

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

nostolaite

naamwoord

Materials are emptied in bulk with the lifting device into the hopper (initially empty).
Materiaali tyhjennetään massana nostolaitteella syöttökaukaloon (joka oli alussa tyhjä).

voorbeelde

Refuse collection vehicles — General requirements and safety requirements — Part 5: Lifting devices for refuse collection vehicles
Yleiset vaatimukset ja turvallisuusvaatimukset. Osa 5: Jätteenkeräysajoneuvojen nostolaitteet

No damage to the IBC or its lifting devices which renders the IBC unsafe for carriage or handling.
IBC-pakkaus tai sen nostolenkit eivät saa vaurioitua siten, että se heikentää IBC-pakkauksen kuljetus- ja käsittelyturvallisuutta.

Materials are emptied in bulk with the lifting device into the hopper (initially empty).
Materiaali tyhjennetään massana nostolaitteella syöttökaukaloon (joka oli alussa tyhjä).

High lift devices;
Lisänostovoimalaitteet;

Fibreboard IBCs shall not incorporate top lifting devices.
Pahvisessa IBC-pakkauksessa ei saa olla nostolenkkejä ylhäältä tapahtuvaa nostoa varten.

High lift devices, slots, slats, flaps, flaperons;
Lisänostovoimalaitteet, solat, solalaipat, laipat, laippasiivekkeet;

For vehicles with an axle-lift device, the effect of this device must be taken into account.
Niiden ajoneuvojen osalta, joissa on akselinnostolaite, tämän laitteen vaikutus on otettava huomioon.

For vehicles with an axle-lift device, the effect of this device shall be taken into account.
Jos ajoneuvossa on akselinnostolaite, sen vaikutus on otettava huomioon.

It may be equipped with a container lifting device.
Peräosassa voi olla säiliönnostolaite.

use deck equipment and lifting devices;
käyttää kansivarusteita ja nostolaitteita;

Lifting devices
Nostovälineet

they have a single cabin forming part of the lifting device;
niissä on yksi hytti, joka muodostaa osan nostolaitteesta,

Refuse collection vehicles - General requirements and safety requirements - Part 5: Lifting devices for refuse collection vehicles
Yleiset vaatimukset ja turvallisuusvaatimukset. Osa 5: Jätteenkeräysajoneuvojen nostolaitteet

Parts of lifting devices, namely suction cups
Nostolaitteiden osat, nimittäin imukupit

Control apparatus for lifting devices
Nostolaitteiden ohjauslaitteet

Amendment # and # on definitions related to lifting devices
Tark. # ja #: Nostolaitteita koskevat määritelmät

Lifting devices for fifth wheels
Kääntöpöytien nostolaitteet

Carrying and lifting devices
Kuljetin- ja nostolaitteet

The lifting device is running up and down, without load and without container.
Nostolaitetta liikutetaan ylös- ja alaspäin ilman kuormaa ja ilman säiliötä.