like that oor Fins

like that

bywoord

In that particular manner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

moinen

bywoord

Maybe it wouldn't be a half bad idea to marry a gal like that.
Ehkei olisi tyhmempi ajatus ottaa moinen typykkä vaimoksi.

niin

bywoord

If you sleep dressed like that, you'll catch a cold.
Jos menet nukkumaan tuollaisessa asussa, niin kuule vilustut.

noin

bywoord

Why did you do something stupid like that?
Miksi sinä teit jotain noin typerää?

sellainen · sillä lailla · sillä tavalla

Soortgelyke frases

just like that
noin vain · tuosta vain

voorbeelde

"""Don't talk like that,"" he said, as if hurt."
"""Älkää puhuko sellaisia"", hän sanoi ikäänkuin loukkaantuneena."

I can never forgive things like that!
En voi koskaan antaa sellaista anteeksi!

Why would you want to fight for a man like that?
Miksi taistelisit sellaisen miehen puolesta?

Hold them like that.
Pidä niitä juuri noin.

Yeah, I don't think they'd like that.
En usko, että he pitäisivät siitä.

Nobody talks to me like that, all right?
Kukaan ei puhu minulle tuohon sävyyn!

Goes like that.
Ja menee näin.

Maybe in the airplane, we can overcome jet lag like that.
Kenties lentokoneissa voimme välttää jet lagin tuolla tavoin.

It sounded like that.
Se kuulosti siltä.

I will be Mahomet again if it will make you feel not like that.
Olen taas Muhammed, jos et tunne noin.

It is hardly likely that they were cut and shipped from this location.
On tuskin todennäköistä, että ne kaadettiin ja laivattiin tältä paikalta.

Why do you look at me like that?
Miksi kalsolle noin?

Slick's not gonna like that.
Slick ei tule pitämään siitä.

There's only one man who can hambone like that.
Vain yksi mies osaa läpsiä reittään tuolla tavoin.

No, mate, it's nothing like that.
Hitto, mikä ilme äijällä on.

They don't pay taxes or anything like that?
He eivät siis maksa veroja.

" You got a shoe horn or some shit like that? "
" Voitko lainata kenkälusikkaa tai jotain? "

In what situations might we show a spirit like that of the Edomites?
Millaisissa tilanteissa saattaisimme osoittaa samanlaista henkeä kuin edomilaiset?

Looks like that's not the only thing he left behind.
Häneltä jäi vähän muutakin.

Don't talk like that.
Älä puhu noin.

Not like that, my dear.
Ei tuolla tavalla, kultaseni.

This part is making the tail kind of go like that.
Tämä osa saa pyrstön heilumaan.

But why?Was he born like that or has he been here too long, maybe beaten as well
Syntyikö hän sellaisena – – vai onko hän ollut täällä liian pitkään?

Now why you lookin ' like that?
Miksi katsot noin?

They are worthless idiots, shooting their mouths off in front of you like that.
He ovatkin, puhuvat sinun kuultesi.