liliaceous plant oor Fins

liliaceous plant

naamwoord

plant growing from a bulb or corm or rhizome or tuber

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

liliaceous-kasvi

naamwoord

voorbeelde

The shallot is a liliaceous vegetable garden plant, traditionally cultivated by vegetative propagation, (16) using bulbs.
Salottisipuli on liljakasvi, jota viljellään perinteisesti kasvullisen lisäyksen menetelmin(16) sipuleita käyttäen.

In short, in order to settle the dispute, the Conseil d’État does not need to know whether the combined effect of Directive 70/458, which does not apply to shallots, and Directive 92/33, which does, is to prohibit the inclusion of seed varieties of that kind of liliaceous plant in the common catalogue, without guaranteeing their freedom of movement, since the Order on which it has to give a ruling does not govern propagation material but specimens which have been reproduced for sale to the consumer.
Riidan ratkaisemiseksi Conseil d’État’n ei siis tarvitse tutkia, aiheuttavatko siemendirektiivi, joka ei koske salottisipuleita, ja taimidirektiivi, joka koskee niitä, yhdessä arvioituina sen, että tämän liljakasvilajikkeen siemeniä ei saa merkitä yhteiseen luetteloon eikä niiden vapaata liikkuvuutta taata, koska asetuksessa, josta sen on annettava ratkaisu, ei säädetä lisäysaineistosta vaan kuluttajalle myytäväksi tarkoitetuista lisätyistä yksilöistä.