linked project oor Fins

linked project

A project that contains task dependencies to and from tasks in other project files. A link to a task in another project is represented with a placeholder or ghost task.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

linkitetty projekti

A project that contains task dependencies to and from tasks in other project files. A link to a task in another project is represented with a placeholder or ghost task.

Soortgelyke frases

cross-project link
projektien välinen suhde

voorbeelde

To manage which apps in a linked project send data to BigQuery:
Noudattamalla seuraavia ohjeita voit hallinnoida sitä, mitkä linkitetyn projektin sovellukset lähettävät dataa BigQueryyn:

It is essential to link project financing to the TEN-T guidelines.
On oleellista säilyttää yhteys hankkeiden rahoituksen ja Euroopan laajuisten liikenneverkkojen suuntaviivojen välillä.

Through that link, project and financial officers have access to the audit results.
Kyseisen yhteyden kautta hankkeista vastaavat henkilöt ja rahoitustoimihenkilöt voivat tutustua tarkastusten tuloksiin.

Linking project based mechanisms to emissions trading // Preparatory work in ECCP working group Proposal envisaged first half 2003
Hankeperusteisten mekanismien kytkeminen päästökauppaan // Valmistelu ECCP:n työryhmässä Ehdotus on tarkoitus antaa vuoden 2003 alkupuoliskolla

Linking project based mechanisms to GHG emissions trading // Proposal adopted by the Commission [10]
Hankeperusteisten mekanismien kytkeminen päästökauppaan // Komissio antoi ehdotuksen [10].

State aid SA.39078 (2019/C) (ex 2014/N) — Financing of the Fehmarn Belt Fixed Link project
Valtiontuki SA.39078 (2019/C) (ex 2014/N) – Fehmarninsalmen kiinteää yhteyttä koskevan hankkeen rahoitus

This practice of linking projects to specific regional, annual allocations blocked the use of other available budgets.
Käytäntö yhdistää hankkeet erityisiin alueellisiin, vuotuisiin määrärahoihin esti käyttämästä muita käytettävissä olevia määrärahoja.

2.1.2. Proposal for a Directive on Linking Project-based Mechanisms including JI and CDM to EC Emissions trading scheme
2.1.2 Ehdotus direktiiviksi hankekohtaisten mekanismien kuten yhteistoteutuksen ja puhtaan kehityksen mekanismien yhdistämisestä EY:n päästökauppajärjestelmään

Suitable funding for energy link projects, ensuring energy independence, must also remain one of the priorities of the 2011 budget.
Energiaomavaraisuuden varmistavien energialinkkihankkeiden sopivan rahoituksen on myös oltava yksi vuoden 2011 talousarvion painopisteistä.

The contract, subject to various riders, concerned the implementation of two linked projects (the main operation and some conservation measures).
Sopimus, johon oli tehty erilaisia täydennyksiä, mahdollisti kahden toisiinsa liittyvän hankkeen täytäntöönpanon (päätoimi ja sen jälkeiset säilyttävät toimenpiteet).

If the costs were properly determined, the socio-economic return of the Fehmarn Belt Fixed Link project would be negative.
Jos kustannukset määritettäisiin asianmukaisesti, Fehmarninsalmen kiinteää yhteyttä koskevan hankkeen sosioekonominen tuotto olisi negatiivinen.

The Fehmarn Belt Fixed Link project will consist of a coast-to-coast infrastructure and rail and road hinterland connections.
Fehmarninsalmen kiinteää yhteyttä koskeva hanke muodostuu rannikolta rannikolle ulottuvasta infrastruktuurista ja sisämaan maantie- ja rautatieyhteyksistä.

Thus the potential for linked projects on either side of the border has been greatly reduced (see paragraphs 7 to 16).
Näin ollen mahdollisuudet toteuttaa toisiinsa liittyviä hankkeita rajan molemmilla puolilla vähenivät tuntuvasti (ks. kohdat 7-16).

The Fehmarn Belt Fixed Link project consists of a coast-to-coast infrastructure (‘Fixed Link’) and rail and road hinterland connections.
Fehmarninsalmen kiinteää yhteyttä koskeva hanke muodostuu rannikolta rannikolle ulottuvasta infrastruktuurista ja sisämaan maantie- ja rautatieyhteyksistä.

On 22 December 2014, Denmark notified to the Commission the financing model of the Fehmarn Belt Fixed Link project (‘Fehmarn Belt’).
Tanska ilmoitti 22. joulukuuta 2014 komissiolle Fehmarninsalmen kiinteää yhteyttä koskevan hankkeen rahoitusmallista.

It is the opinion of the Danish authorities that the public financing of the Fixed Link project does not distort competition.
Tanskan viranomaisten mielestä kiinteää yhteyttä koskevan hankkeen julkinen rahoitus ei vääristä kilpailua.

The Fehmarn Belt Fixed Link project was also recognised by the Commission as a priority project within the TEN-T framework.
Komissio myös tunnusti Fehmarninsalmen kiinteää yhteyttä koskevan hankkeen yhdeksi Euroopan laajuisen liikenneverkon ensisijaiseksi hankkeeksi.

The Danish authorities consequently notified the financing model of the Fehmarn Belt Fixed Link project to the Commission on 22 December 2014.
Tanskan viranomaiset ilmoittivat tämän jälkeen 22 päivänä joulukuuta 2014 Fehmarninsalmen kiinteää yhteyttä koskevan hankkeen rahoitusmallin komissiolle.