Little Brown Bustard
somaliantrappi
little bustard oor Fins
little bustard
en
a migratory bird of the Otididae (bustards) family found in parts of Europe and Central Asia
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
pikkutrappi
The lesser kestrel and little bustard in particular are not yet covered adequately.
Erityisesti pikkutuulihaukkaa ja pikkutrappia ei vielä suojella komission mukaan riittävästi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Little bustard
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Pikkutrappi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Little Bustard
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
pikkutrappi
fi
1|''Tetrax tetrax''
The lesser kestrel and little bustard in particular are not yet covered adequately.
Erityisesti pikkutuulihaukkaa ja pikkutrappia ei vielä suojella komission mukaan riittävästi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Little bustard
Maistuu hyvälle, mutta on tavallista soppaaEurlex2019 Eurlex2019
- 96/507: Protection of the little bustard, great bustard and lesser kestrel in Extremadura (Spain);
Komissio toteaa myös, että muihin jäsenvaltioihin verrattuna Alankomaille on ominaista, että hiukkaspäästöjä tulee enemmän sisävesien laivaliikenteestä ja meriliikenteestäEurLex-2 EurLex-2
Little Bustard
Edellisen perusteella todettiin, ettei yritys ollut osoittanut, että sen liiketoimintaa ja kustannuksia koskevat päätökset oli tehty markkinaolosuhteiden perusteella ja ilman valtion merkittävää puuttumista asiaanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The lesser kestrel and little bustard in particular are not yet covered adequately.
Annan viisi sekuntia aikaa ottaa kätesi poisEurLex-2 EurLex-2
Tetrax tetrax (II) || || || Little bustard
Osanottajien lopullisen valinnan suorittaa puheenjohtajavaltio, jota avustaa YUTP:n korkeana edustajana toimiva pääsihteeri joukkotuhoaseiden leviämisen estämistä käsittelevän henkilökohtaisen edustajansa välityksellä, tämän yhteisen toiminnan # artiklan # kohdan mukaisen täytäntöönpanosta vastaavan elimen ehdotusten perusteellaEurLex-2 EurLex-2
The covered populations of lesser kestrel, great bustard, pin-tailed sandgrouse (Pterocles alchata) and little bustard are comparatively small.
Tiedän, mitä päässäsi liikkuuEurLex-2 EurLex-2
Typical steppe-land birds are the great bustard (Otis tarda), little bustard (Tetrax tetrax) and the stone curlew (Burhinus oedicnimus).
Istujan keskitasolla tarkoitetaan kolmiulotteisen H-pisteen määrityslaitteen keskitasoa suunnitelluissa istuma-asennoissa; sitä edustaa H-pisteen koordinaatti Y-akselillaEurLex-2 EurLex-2
Secondly, it should be noted that the population of little bustards amounts to 1 200 birds, whilst the threshold value is 200 birds.
Edellä # artiklassa mainitun järjestön tai valtion osalta, joka ratifioi tai hyväksyy tämän yleissopimuksen tai liittyy siihen sen jälkeen, kun kuudestoista ratifioimis-, hyväksymis-tai liittymiskirja on talletettu, tämä yleissopimus tulee voimaan yhdeksäntenäkymmenentenä päivänä siitä päivästä, jona asianomainen valtio tai järjestö on tallettanut ratifioimis-, hyväksymis-tai liittymiskirjansaEurLex-2 EurLex-2
The use, mentioned in particular by Spain, of the irrigated fields by the Little Bustard does not in any event appear likely to offset the harm.
Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Toksisuutta koskevissa eläintutkimuksissa (rotilla, apinoilla ja hiirillä) ei ole todettu johdonmukaista toksisuutta paitsi hepatosellulaariseen hypertrofiaan liittyvää maksan suurenemista, jota ilmeni kun suuria stiripentoliannoksia annettiin sekä jyrsijöille että muille eläimilleEurLex-2 EurLex-2
In addition, the IBA 98 also lists a significant presence of the equally globally threatened little bustard, namely 1 200 birds, whilst the threshold value is 200 birds.
Ai, hei pojatEurLex-2 EurLex-2
As a result, the hen harrier (Circus cyanus), the little bustard (Tetrax tetrax) and the common roller (Coracia garrulus) could only be regarded as nesting occasionally in the region.
Vertailukokeella boorihapon kanssa voidaan määrittää häiriöfluorenssi (boorihappo-dehydroaskorbiinihppo-kompleksin muodostumisella) ja johtaa siitä fluorometrinen määritysEurLex-2 EurLex-2
The area is of particular importance in preserving biodiversity — it is home to the largest colony of bats in Apulia and the last remaining population of little bustard in mainland Italy.
Siellä on vain prostituoitujanot-set not-set
The area is of particular importance in preserving biodiversity it is home to the largest colony of bats in Apulia and the last remaining population of little bustard in mainland Italy.
Sopimus sosiaalivakuutusten vastavuoroisten velvoitteiden sääntelemisestä viitaten rauhansopimuksen liitteen # # kohtaan, tehty noottien vaihtona # päivänä helmikuuta # (ennen # päivää joulukuuta # täyttyneiden vakuutuskausien huomioon ottaminen); tätä määräystä sovelletaan ainoastaan mainitun sopimuksen soveltamisalaan kuuluviin henkilöihinEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the great bittern, Montagu’s harrier, Bonelli’s eagle, the capercaillie, the little bustard, the honey buzzard (Pernis apivorus) and the Iberian subspecies of the partridge (Perdix perdix hispaniensis) are protected to only an inadequate degree.
Mitä hittoa saan # taaIaIIa?EurLex-2 EurLex-2
In the proceedings before the Court, Portugal now contends that the populations of great bustard and lesser kestrel have increased and that the situation of the little bustard is being improved by further, Community‐supported measures.
Injektioneste, suspensioEurLex-2 EurLex-2
In the present case, these are, inter alia, Bonelli’s Eagle (Hieraaetus fasciatus), the Little Bustard (Tetrax tetrax), the Calandra Lark (Melanocorypha calandra), Dupont’s Lark (Chersophilus duponti), the European Roller (Coracias garrulus) and the Short-Toed Lark (Calandrella brachydactyla).
Lisätään # kohtaan (neuvoston direktiivi #/#/ETY) luetelmakohdat seuraavastiEurLex-2 EurLex-2
Precisely in view of the threat to the little bustard, Spain likewise cannot successfully rely on the difficulties which result from the bird’s great mobility, its minimal attachment to particular locations, its different habitat requirements during different seasons and the lack of precise population estimates.
Sen pitäisi olla hyvä koulutusEurLex-2 EurLex-2
In so far as the Commission complains of the deficiencies, in the light of the IBA 98, regarding the conservation of the lesser kestrel and the little bustard, it is clear from the foregoing that further areas must be classified as SPAs in respect of both species.
Mittauksissa on käytettävä tyypillistä televisiolähetyssisältöä edustavaa dynaamista videosignaaliaEurLex-2 EurLex-2
In the present case, Portugal itself states that that development is due, in particular, to compensatory measures and to the implementation of the management plan for the Castro Verde SPA, and announces in that connection further measures for the conservation of the little bustard, which are intended to compensate for any adverse effects on that species.
Nimeäminen suoritetaan yksinomaan perussopimuksissa määrättyä ja niihin perustuvissa säädöksissä säädettyä menettelyä noudattaenEurLex-2 EurLex-2
Thus, of 62 breeding species listed in Annex I to Directive 79/409, the lesser grey shrike (Lanius minor), the capercaillie (Tetrao urogallus), the shag (Phalacrocorax aristotelis), the little bustard, the Calandra lark (Melanocorypha calandra), Dupont’s lark, the European roller (Coracias garrulus), the short-toed lark (Calandrellabrachydactyla) and the collared pratincole (Glareola pratincola) are inadequately protected.
lentokenttäalueEurLex-2 EurLex-2
36 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.