local messaging oor Fins
local messaging
en
In Silverlight, a feature that enables communication between two Silverlight-based applications running on the same computer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
paikallinen viestintä
en
In Silverlight, a feature that enables communication between two Silverlight-based applications running on the same computer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, I got the local message units dialed from the cabin.
Jos tyrimme, me kuolemmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Communication must “go local” and the message should be adapted to different audiences, sectors or countries.
Viimeinkin tapaammeEurLex-2 EurLex-2
But there are localities where the message, in effect, is: “Help!
Mitä sinä täällä teet, kaikki etsivät sinua!jw2019 jw2019
Telecommunication services (technical services and support on local networks, electronic messaging, between servers)
Carl, älä kiusaa häntätmClass tmClass
MCI offers businesses and private customers a portfolio of integrated services including long distance, wireless, local paging, messaging, information services, outsourcing and advanced global communications including Internet.
jos merkintä tehdään suoraan esineeseen painamalla, yksi taustaväristä erottuva väri riittääEurLex-2 EurLex-2
Telecommunications, electronic display services (telecommunications), paging services (radio, telephone or other electronic telecommunications methods), providing Internet discussion forums, providing access to databases, providing access to a global computer network, leasing of communications apparatus, rental of telephones, electronic messaging, local messaging, transmission of messages, connection by telecommunications to a global computer network, mobile radiotelephony, telephone communications, telephone services, teleconferencing services, information relating to telecommunication
Niitä edustavat liitteessä luetellut viranomaisten esimiehet tai poikkeustapauksissa muut edustajattmClass tmClass
While I presented the message locally, my brother Vasile, who was seven years older than I, preached in nearby villages.
En minä voi.Isäni on sielläjw2019 jw2019
Telecommunications, electronic display services (telecommunications), paging services (radio, telephone or other means of electronic communication), providing discussion forums on the Internet, providing access to databases, providing access to a global computer network, leasing of communications apparatus and telephones, electronic messaging, local messaging, transmission of messages, connection by telecommunications to a global computer network, cellular telephone communication, telephone communications, telephone services, teleconferencing services, information about telecommunications
Katsotaan, onko sinulla sisuatmClass tmClass
The message needs to be translated for the local culture and views, if the message is to be understood.
Muutetaan direktiivi #/#/EY seuraavastiEuroparl8 Europarl8
agrees that awareness-raising activities are key to spreading the message amongst local people.
En ole koskaan tavannut GeorgeaEurLex-2 EurLex-2
Currently, there are about 90 of them in the country, teaching the Bible’s message to locals and visitors.
Mietintö Daul Ajw2019 jw2019
Watch for messages from local users sent with write or wall
Olen kauhean pahoillaniKDE40.1 KDE40.1
They use both the mass media for the broad distribution of messages and local initiatives to improve procurement.
kehottaa komissiota muuttamaan säännöksiä ja näin tukemaan non food-viljelyn edistämistä, kuitenkin siten, että noudatetaan kestävän kehityksen kriteereitä ja edistetään monimuotoista maataloutta Euroopan laajuisestiEurLex-2 EurLex-2
Competent authorities may wish to use the regional/local section of the message to indicate this.
Lisätään # artiklan # kohtaan seuraavaa: Osallistuminen kansainvälisen järjestön kautta täytäntöönpantuihin tai kolmannen maan kanssa yhteisrahoitettuihin sopimusmenettelyihin määritellään asetuksessa (EY) N:oEurlex2019 Eurlex2019
sends its strong message to local and regional authorities to encourage their active role within Horizon 2020.
Ohjelmien olisi mieluiten oltava monivuotisia, ja niiden soveltamisalan olisi oltava riittävä merkittävän vaikutuksen aikaansaamiseksi kohdemarkkinoillaEurLex-2 EurLex-2
(4) MCI is a diversified communications company which offers its customers a portfolio of integrated services, including long distance, wireless, local, paging, messaging, Internet, information services, outsourcing and advanced global communications in the United States of America.
Antoiko hän sinulle anteeksi?EurLex-2 EurLex-2
We quickly sent a message through the local radio station that our meetings would be postponed.
Koska nämä toimenpiteet ovat laajakantoisia ja niiden tarkoituksena on muuttaa direktiivin #/#/ETY muita kuin keskeisiä osia, ne on hyväksyttäväpäätöksen #/#/EY # a artiklassa säädettyä valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaenjw2019 jw2019
Ice Messages depend on local observation and assessment and will usually be generated by authorised staff.
Isä parka.Hänen täytyy kertoa kukista- ja- mehiläisistä jollekkin jolla on neljä kertaa parempi ÄOEurlex2019 Eurlex2019
For call and message extensions, use local numbers if you have them available.
Motellissa tehty ryöstö oli historian verisin.Sitten konnien tiet erosivatsupport.google support.google
Friends our local authorities have an emergency message for our little community.
Joko he lähtivät?- Kyllä. He lähtivät Charlesin mukana LontooseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The message conveyed to local communities from such construction activity is, “We are here to stay.”
Minä juon senjw2019 jw2019
671 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.