majestic oor Fins

majestic

/məˈdʒɛstɪk/ adjektief

Having qualities of splendor or royalty.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

majesteettinen

adjektief

having splendor or royalty

An elephant matriarch, a majestic lion, and a crimson sunset are vivid images that remain with the traveler.
Vanha norsuemo, majesteettinen leijona ja purppuranpunainen auringonlasku jäävät elävästi matkaajan mieleen.

majesteetillinen

Adjective

Truth is humble, non-majestic and republican to a certain extent.
Totuus on nöyrä, ei-majesteetillinen, jollakin tavalla tasavaltainen.

jylhä

adjektief

'He has a dream that someday the kakapo will be reintroduced to this majestic landscape.'
Don haaveilee, - että kakapot saadaan vielä joskus palautettua näihin jylhiin maisemiin.

kuninkaallinen · keisarillinen · ylväs · uljas · loistava · ruhtinaallinen · jumalainen · siniverinen

Majestic

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Majestic

Majestic (album)

She says you'll be arrested for the murder at the Majestic.
Hän sanoo, että sinut pidätetään Majestic ― hotellin murhasta.

Soortgelyke frases

majestically
majesteettisesti

majestically
majesteettisesti

voorbeelde

Traversing it like a backbone, these majestic mountains beget an infinite variety of landscapes.
Nämä majesteettiset vuoret ovat kuin selkärankana tälle maalle kulkiessaan sen läpi, ja ne tuovat maisemiin loputtomasti vaihtelua.

(Matthew 26:14-16; 27:3-10) In the prophecy of Zechariah 11:12, 13, thirty pieces of silver are called, in sarcasm, a “majestic value” with which to value a spiritual shepherd such as Jesus Christ was.
26:14–16; 27:3–10) Sakarjan 11:12, 13:n ennustuksessa kolmeakymmentä hopearahaa sanotaan ivallisesti ”kalliiksi hinnaksi”, jonka arvoiseksi hengellinen paimen, kuten Jeesus Kristus, arvioitiin.

Since 1991 the Mégaron Athens Concert Hall—a majestic marble building with exceptional acoustics—has offered a year-round venue for opera, ballet, and classical music performances.
Vuodesta 1991 lähtien on Megaron konserttisali – majesteettinen marmorirakennus, jossa on poikkeuksellisen hyvä akustiikka – tarjonnut ympäri vuoden oopperaa, balettia ja klassista musiikkia.

Rocky slopes flank its shores, and to the north, majestic Mount Hermon juts into the sky.
Sen rantoja reunustavat kallioiset rinteet, ja pohjoisessa taivaalle piirtyy majesteettinen Hermoninvuori.

Many thousands are therefore putting their hope in his majestic name. —Isaiah 24:15; 42:12; 51:5; Proverbs 18:10.
Tuhannet ihmiset panevat sen vuoksi toivonsa hänen majesteettiseen nimeensä. (Jesaja 24:15; 42:12; 51:5; Sananlaskut 18:10.)

(2Sa 14:2, 4, 9) After the return from Babylonian exile, Tekoites were among those who shared in repairing Jerusalem’s walls, though their “majestic ones” (“nobles,” AT) took no part in the work. —Ne 3:5, 27.
Babylonin pakkosiirtolaisuudesta paluun jälkeen Jerusalemin muureja korjaavien joukossa oli tekoalaisia, mutta heidän ”majesteettisensa” (”ylimyksensä”, KR-92) eivät osallistuneet työhön (Ne 3:5, 27).

There are few truly wild places left and none so majestic as this.
Maailmassa on joitakin kesyttömiä paikkoja jäljellä, - mutta ei yhtä majesteettisia kuin tämä.

Its majestic towers conceal an empty interior —after a hundred years of construction, the temple is still just a shell.
Sen uljaat tornit kätkevät tyhjän sisustan, sillä sata vuotta jatkuneitten rakennustöiden jälkeen kirkosta on valmiina vasta pelkät kuoret.

Composer Carmine Coppola made heavy use of the cimbalom in his soundtrack for The Black Stallion (1979) to accentuate the Arabian heritage of the majestic horse.
Carmine Coppola sävelsi elokuvaa The Black Stallion (1979) varten cimbalomille osuuden, jonka tarkoituksena oli korostaa majesteettisen hevosen arabialaista alkuperää.

Jehovah’s majestic rulership
Jehova, majesteettinen hallitsija

Wow, this is majestic.
Tämä on jylhää.

To make a majestic* name for yourself.
tehdäksesi itsellesi majesteettisen* nimen.

Fortress Investment acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation sole control of the whole of Majestic Wine Warehouses and Les Celliers de Calais.
Fortress Investment hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yksinomaisen määräysvallan yrityksissä Majestic Wine Warehouses ja Les Celliers de Calais.

At the Olmütz review he was more majestic; here he was more cheerful and energetic.
Olmützin kentällä oli hän majesteetillisempi, nyt oli hän iloisempi ja tarmokkaampi.

When all is said and done, when all of history is examined, when the deepest depths of the human mind have been explored, nothing is so wonderful, so majestic, so tremendous as this act of grace when the Son of the Almighty, the Prince of His Father’s royal household, He who had once spoken as Jehovah, He who had condescended to come to earth as a babe born in Bethlehem, gave His life in ignominy and pain so that all of the sons and daughters of God of all generations of time, every one of whom must die, might walk again and live eternally.
Loppujen lopuksi kun koko historiaa tarkastellaan, kun ihmismielen syvimmätkin syöverit on tutkittu, niin mikään ei ole niin ihmeellinen, niin majesteettinen, niin suunnaton kuin tämä armonosoitus, jolloin Kaikkivaltiaan Poika, Isänsä kuninkaallisen perheen ruhtinas, Hän, joka oli kerran puhunut Jehovana, Hän, joka oli alentunut tulemaan maan päälle ja syntymään lapsena Betlehemissä, antoi henkensä häpeässä ja tuskassa, jotta kaikki kautta aikojen eläneet Jumalan pojat ja tyttäret, joista jokaisen täytyy kuolla, saattaisivat jälleen nousta ja elää iankaikkisesti.

Marital troubles developed and on April 30, 1913, Cleva went to the Majestic Theater in downtown Los Angeles, where Lon was managing the "Kolb and Dill" show, and attempted suicide by swallowing mercuric chloride.
Valitettavasti pariskunnan välille koitui aviollisia ongelmia ja huhtikuussa 1913 Cleva meni Majestic Theateriin Los Angelesin keskustassa, missä Lonilla oli meneillään Kolb and Dill -show ja yritti itsemurhaa elohopeakloridia nielemällä.

17 And it occurred further that in the twelfth year,* on the fifteenth [day] of the month, the word of Jehovah occurred to me, saying: 18 “Son of man, lament over the crowd of Egypt and bring it down,+ her and the daughters of majestic nations, to the land down below,+ with those going down into [the] pit.
17 Ja tapahtui edelleen, että kahdentenatoista vuonna*, kuukauden viidentenätoista päivänä, minulle tuli Jehovan sana, joka kuului: 18 ”Ihmisen poika, valita Egyptin joukon tähden ja saata se alas,+ se ja majesteettisten kansakuntien tyttäret, syvällä alhaalla olevaan maahan,+ hautakuoppaan menevien kanssa.

Majestic temples—now totaling 136—dot the earth, with another 30 under construction or announced.
Majesteettisia temppeleitä – nykyään yhteensä 136 – on joka puolella maailmaa, ja lisäksi 30 temppeliä on rakenteilla tai niiden rakentamisesta on ilmoitettu.

Only joyful acclamation hailed this, the creation of earth, as another of Jehovah’s majestic purposes.
Vain iloinen mieltymyshuuto tervehti tätä maan luomista eräänä Jehovan majesteettisena päätöksenä.

Friends Who ride majestic translucent steeds...... shooting flaming arrows across the Bridge of Ηemdale.
Ystäviä, jotka ratsastavat uljaasti, läpikuultavalla ratsulla, - ampuen liekehtiviä nuolia Hemdalen sillan ylitse.

It is foursquare, and its majestic splendor is represented by the jasper, gold, and pearl in it.
Se on neliskulmainen, ja sen majesteettista loistoa kuvataan siinä olevalla jaspiksella, kullalla ja helmillä.

23 A Majestic Monolith
23 Jyhkeä järkäle

The centuries-old olive trees, which have grown to a great, majestic size, comparable to oaks, are evidence of the local inhabitants’ ancient tradition of olive-growing, and the gently rolling landscape is characterised by their silvery-green colour.
Vuosisatoja vanhat oliivipuut, jotka ovat kasvaneet tammiin verrattavaan suureen, majesteettiseen kokoon, ovat todiste paikallisten asukkaiden ikiaikaisesta oliivinviljelyperinteestä, ja niiden harmaanvihreä väri on tunnusomainen loivasti kumpuilevalle maastolle.

The earth is enveloped with the sky’s endlessly majestic and colorful panoramas.
Taivaan tarjoamat loputtoman majesteettiset ja värikkäät näkymät kietovat maan kokonaan vaippaansa.

My sincere desire is that together with my dear family, I may praise forever the majestic name of Jehovah, the Creator of everything beautiful.
Vilpitön haluni on ylistää yhdessä rakkaan perheeni kanssa kaiken kauniin Luojan, Jehovan, majesteettista nimeä kautta ikuisuuden.