many-to-many relationship oor Fins

many-to-many relationship

An association between two tables in which one record in either table can relate to many records in the other table.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

moni-moneen-yhteys

An association between two tables in which one record in either table can relate to many records in the other table.

voorbeelde

You can use a one-to-one relationship of one account/one property, or you can use a one-to-many relationship of one account/many properties.
Voit käyttää yksi yhteen ‐suhdetta (yksi tili / yksi verkko-omaisuus) tai yksi useisiin ‐suhdetta (yksi tili / useita verkko-omaisuuksia).

C-ITS are a category of ITS services, based on an open network that enables a many-to-many or peer-to-peer relationship between C-ITS stations.
C-ITS-järjestelmät ovat yksi ITS-palvelujen luokka. Ne perustuvat avoimeen verkkoon, joka mahdollistaa monenvälisen suhteen tai vertaissuhteen C-ITS-yksiköiden välillä.

C-ITS services are a category of ITS services based on an open network that enables a many-to-many or peer-to-peer relationship between C-ITS stations.
C-ITS-järjestelmät ovat yksi ITS-palvelujen luokka. Ne perustuvat avoimeen verkkoon, joka mahdollistaa monenvälisen suhteen tai vertaissuhteen C-ITS-yksiköiden välillä.

This kind of data structure is called a many-to-many relationship.
Tällaista tietorakennetta kutsutaan monta-moneen-yhteydeksi.

This is because the relationship between Products and Customers is a many-to-many relationship.
Tämä johtuu siitä, että suhde taulukoiden Tuotteet ja Asiakkaat välillä on monta-moneen-suhde.

The most likely cause is that you’ve run into a many-to-many relationship.
Todennäköisin syy on, että kyseessä on monta-moneen-yhteys.

ITS services which provide similar information, for instance over digital broadcast, cellular networks, or FM radio, but without the characteristics of an open network that enables a many-to-many or peer-to-peer relationship between C-ITS stations, are outside the scope of this Regulation.
Tämän asetuksen soveltamisalaan eivät kuulu ITS-palvelut, jotka tarjoavat samankaltaisia tietoja esimerkiksi digitaalisten lähetysten, solukkoverkkojen tai FM-radion välityksellä ilman sellaisen avoimen verkon ominaisuuksia, joka mahdollistaa monenvälisen suhteen tai vertaissuhteen C-ITS-yksiköiden välillä.

Because SQL Server does not support a multivalued data type that models a many-to-many relationship, additional design and conversion work might be needed.
Koska SQL Server ei tue monta-moneen-yhteyttä mallintavaa moniarvoista tietotyyppiä, rakennetta voi olla tarpeellista muokata.

Deployment flexibility painlessly extends encryption security to mobile/home users The ESET Endpoint Encryption Enterprise Server can manage users and workstations independently or in many-to-many relationships.
Käytön joustavuus ulottuu kivuttomasti mobiili- ja kotikäyttäjiin ESET Endpoint Encryption Enterprise Server -palvelimella voidaan hallita käyttäjiä ja työasemia erikseen tai monesta moneen -relaatioissa (many-to-many).

In most database management systems and in versions of Access earlier than Office Access 2007, you had to create a many-to-many relationship to do this correctly.
Useimmissa tietokantojen hallintajärjestelmissä ja Accessin aiemmissa versioissa tällainen tilanne edellyttää moni-moneen-yhteyden luomista.

For example, the Orders table and the Products table have a many-to-many relationship that is defined by creating two one-to-many relationships to the Order Details table.
Esimerkiksi Tilaukset- ja Tuotteet-taulukoiden välillä on monta-moneen-yhteys, joka on määritetty luomalla kaksi yksi-moneen-yhteyttä Tilaustiedot-taulukkoon.

An example of a many-to-many relationship is a direct relationship between Products and Customers, in which a customer can buy many products and the same product can be bought by many customers.
Esimerkki monta-moneen-suhteesta on Tuotteet- ja Asiakkaat-taulukoiden välinen suora suhde, koska yksi asiakas voi ostaa useita tuotteita ja useat asiakkaat voivat ostaa samaa tuotetta.

If we review the Relationships pane, you can see the relationship is shown as just a plain line without the 1 or infinity symbol which indicate the one-to-many or many-to-many relationships.
Yhteydet-ruudussa nähdään, että yhteys näytetään yksinkertaisena viivana ilman 1-merkkiä tai äärettömyyden merkkiä, jotka viittaavat yksi-moneen- ja moni-moneen-yhteyksiin.

This means guaranteeing the rights of these professionals with regard to employment contracts - by combating the insecure employment relationships with which many of these researchers are faced - fair pay and access to social security schemes, among many other labour rights which workers enjoy.
Se tarkoittaa, että alan ammattihenkilöille taataan työsopimuksiin liittyvät oikeudet torjumalla turvattomia työsuhteita, joihin monet tutkijat törmäävät, sekä oikeudenmukainen palkka, sosiaaliturvajärjestelmien piiriin pääsy ja monet muut työoikeudet, joita työntekijät nauttivat.

This error will occur if you make a direct connection between two tables that are many-to-many, or indirect connections (a chain of table relationships that are one-to-many within each relationship, but many-to-many when viewed end to end.
Tämä virhe tapahtuu, jos luot suoran yhteyden kahden monta-moneen-taulukon välille, tai epäsuoria yhteyksiä (taulukkoyhteyksien ketju, jossa kunkin yhteyden sisällä on yksi-moneen-yhteyksiä, mutta päästä päähän katsottuna monta-moneen-yhteyksiä).

We have been invited many times to acquire the practice of daily family and personal scripture study.9 Many families that are doing this are blessed each day with greater unity and a closer relationship with the Lord.
Meitä on kutsuttu monta kertaa omaksumaan tapa tutkia päivittäin henkilökohtaisesti ja perheenä pyhiä kirjoituksia.9 Monia perheitä, jotka tekevät niin, siunataan joka päivä suuremmalla ykseydellä ja läheisemmällä suhteella Herraan.

DRI works the same way as Access referential integrity by defining primary key constraints for base tables (the "one" side of a one-to-many relationship) and foreign key constraints for foreign tables (typically the "many" side of a one-to-many relationship).
DRI toimii samalla tavalla kuin Access-viite-eheys ja määrittää perustaulukoiden (yksi-moneen-yhteyden "yksi"-puolen) perusavainrajoitukset ja viitetaulukoiden (yleensä yksi-moneen-yhteyden "monta" -puolen) viiteavainrajoitukset.

The first issue is public finances: improvement in the relationship between public deficit and GDP, which, in the space of a few years, has fallen to below 2% in the euro area, disguises the fact that, in many countries, in many instances, this result is due purely to favourable interest rates and to the fact that taxation has risen instead of fallen.
Ensimmäinen käsiteltävä ongelma koskee julkistaloutta: alijäämän ja BKT:n joka on vain muutamassa vuodessa laskenut alle 2 prosentin euroalueella välisen myönteisen kehityksen takana piilee se seikka, että monissa maissa ja monissa tapauksissa saavutettu tulos on ainoastaan myönteisen korkosuhdanteen ja sellaisen verotustason ansiota, joka on noussut eikä laskenut.

A relationship can be one-to-one, one-to-many, or many-to-many.
Yhteys voi olla yksi-yhteen-, yksi-moneen- tai monta-moneen-tyyppinen.

Our actions affect the congregation because of the close relationship described at Romans 12:4, 5: “For just as we have in one body many members, but the members do not all have the same function, so we, although many, are one body in union with Christ, but members belonging individually to one another.”
Meidän tekomme vaikuttavat seurakuntaan sen läheisen yhteyden takia, mikä on kuvailtu Roomalaiskirjeen 12:4, 5:nnessä: ”Sillä niinkuin meillä yhdessä ruumiissa on monta jäsentä, mutta kaikilla jäsenillä ei ole sama tehtävä, niin me, vaikka meitä on monta, olemme yksi ruumis Kristuksessa, mutta itsekukin olemme toistemme jäseniä.”

Another way to look at this problem: with a one-to-many relationship, do not put the one side and the many side in the same table.
Toinen tapa ajatella tätä ongelmaa on yhden kohteen suhde useaan kohteeseen, jolloin suhteen yhtä kohdetta ja montaa kohdetta ei tule sijoittaa samaan taulukkoon.

For example, to represent a one-to-many relationship you take the primary key from the "one" table and add it as an additional field to the "many" table.
Jos haluat esimerkiksi esittää yksi-moneen-yhteyden, otat perusavaimen yksi-puolen taulukosta ja lisäät sen lisäkenttänä monta-puolen taulukkoon.

Another way to look at this problem is with a one-to-many relationship, do not put the one side and the many side in the same table.
Toinen tapa ajatella tätä ongelmaa on yhden kohteen suhde useaan kohteeseen, jolloin suhteen yhtä kohdetta ja montaa kohdetta ei tule sijoittaa samaan taulukkoon.