massif oor Fins
massif
en
A principal mountain mass.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
massiivi
en
principal mountain mass
It is bordered by the Corbières in the north, the foothills of the Canigou mountains in the west and the Albera massif in the south.
Aluetta rajaavat pohjoisessa Corbières, lännessä Canigoun massiivin esivuoristo ja etelässä Albères.
vuoristo
The Bauges massif has a very particular topography.
Baugesin vuoristo on pinnanmuodostukseltaan omaleimainen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The wines are fresh, fruity, slightly mineral owing to the soil in the eastern part of the Dealu Mare massif of sarmatic limestone, clay and sandstone, which are ideal for Pinot gris and Riesling.
Olen siis syyllinen jäädytti hän tilini tai eiEuroParl2021 EuroParl2021
The geographical area consists of an undulating plateau which corresponds geologically to the primary formations of the foothills of the Armorican Massif; it also includes the more recent formations of the secondary and, to a lesser extent, the tertiary eras, on the south-western fringe of the Paris basin.
Haluatteko minun ampuvan hänet?EuroParl2021 EuroParl2021
The border of the Massif Armoricain extends from west to east, from Sables-d'Olonne on the Atlantic coast as far as Fontenay-le-Comte.
Arvoisa puhemies, jos käytössäni olisi tunti minuutin sijaan, pystyisin ehkä käsittelemään joitakin kysymyksen pääkohdista, mutta parlamentissa joudumme työskentelemään näissä aikarajoissa.Eurlex2019 Eurlex2019
The Sierra de Cádiz region features two different types of relief: on one side, the Grazalema massif and on the other, the north-western part where the olive-growing areas proper are situated; the Guadalete River separates these two constituent parts.
Tiedän, ettet ole äitini, mutta sinulla ei ole ketään muutaEurLex-2 EurLex-2
The pollen spectrum of ‘Strandzhanski manov med’, including pollen of plants found only in the Strandzha region (see point 3.2), distinguishes it from honey produced elsewhere, which is in itself directly due to the link between the product ‘Strandzhanski manov med’ and the Strandzha massif.
En saa tätä koskaan menemään oikein!Eurlex2019 Eurlex2019
The geographical area consists of an undulating plateau which corresponds geologically to the primary formations of the foothills of the Armorican massif; it also includes the more recent formations of the Mesozoic and, to a lesser extent, the Tertiary eras, on the south-western fringe of the Parisian basin.
Kuinka tämä on mahdollista?EuroParl2021 EuroParl2021
The soils developed on the schist, or schist and sandstone, substratum of the Armorican Massif, which forms a plateau tilting slightly towards the Loire. Usually shallow with good thermal performance, the soils are characterised by limited water reserves.
Se olisi kaikkien aikojen otteluEuroParl2021 EuroParl2021
4.6. Link Vosges fir honey is a product that is very closely linked with the terrain in which it originates since it forms part of an uninterrupted chain from the Vosges fir, by far the commonest species of conifer in the Vosges Massif, which develops in symbiosis with the acidic substratum, granite and sandstone soil.
Viitemäärän laskemisessa ei oteta huomioon yhteisöstä, sellaisena kuin se on # päivänä joulukuuta #, tai Bulgariasta ja Romaniasta peräisin olevien säilöttyjen sienien tuontiaEurLex-2 EurLex-2
The Vendée's maritime climate, its latitude and the upland relief of the high bocage vendéen — the vendéen hills (the last foothills of the Armorican Massif range) to the east of the department mean that the crop has both sufficient humidity and plenty of sunlight.
Maineikas luutnantti HollowbornEurLex-2 EurLex-2
The area lies mainly at an altitude of between 200 m and 2 500 m, with characteristic soil types from both old crystalline and limestone massifs.
Oletko varma?Olen varmaEuroParl2021 EuroParl2021
in the south, a fault isolates a large-grain granite massif characteristic of the supplementary geographical name ‘Clisson’.
Sanoit, että aika on kaikkein tärkeintäEuroParl2021 EuroParl2021
The modern motorist may feel that the Gothard road goes through rather gloomy mountain scenery, though it crosses a central massif having eight large glaciers.
Se hävettää minua tosi paljonjw2019 jw2019
It is bordered to the west by the Atlantic Ocean, to the south by the Pyrenees, to the east by a line between the Massif Central and the town of Castelnaudary and to the north by the administrative boundaries of the Poitou-Charentes region.
Ymmärrän että se on kiduttavan tuskallista symbiootilleEurLex-2 EurLex-2
The geographical area covers the Strandzha massif and has a humid continental or oceanic climate.
Neuvoston päätösEurlex2019 Eurlex2019
The geographical area of the PDO ‘Oignon doux des Cévennes’ extends principally over granitic and schistose rocks on the southeast edge of the Massif Central and, in particular, along the slopes of the massif de l’Aigoual (1 565 m).
Kuunnelkaa tarkasti.Sanon tämän vain kerranEurLex-2 EurLex-2
At the start of the #th century, as farmhouse production declined on the high summer pastures, dairies were set up in the area, on the eastern side of the massif in particular
pitää myönteisenä, että Eurooppa-neuvosto on Euroopan parlamentin vaatimuksesta sisällyttänyt myös Kaukasian maat naapuruuspolitiikan piiriinoj4 oj4
Rouergue with two extensions to the West (Causses du Quercy) and to the East (Causses lozériens) and part of the granite massif of Margeride which corresponds to part of the department of Aveyron and the neighbouring departments of Lot, Lozère, Gard and Héraut, i.e. the territory of the following municipalities:
Kävin vessassaEurLex-2 EurLex-2
The inaccessible nature of the Vercors Massif forced farmers to turn to cheese-making very early on.
Sovellettaessa tämän asetuksen # artiklan # kohdan b alakohdan i alakohtaa Suomen työeläkelainsäädännön mukaisen tulevan ajan ansioiden laskemiseksi silloin, kun henkilö on työskennellyt palkkatyössä tai itsenäisenä ammatinharjoittajana osan Suomen lainsäädännön mukaista tarkasteluaikaa toisessa jäsenvaltiossa ja hänelle on täyttynyt siihen perustuvia eläkevakuutuskausia, tulevan ajan ansioiden on katsottava vastaavan summaa, jonka henkilö on ansainnut tarkasteluaikana Suomessa ja joka jaetaan Suomessa tarkasteluaikana täyttyneiden vakuutuskuukausien lukumäärälläEurlex2019 Eurlex2019
To the east, the crystalline massif of Mont-Blanc and the Aiguilles Rouges are the highest points in the region.
Luulin todella kuolevani tylsyyteenEurLex-2 EurLex-2
Thanks to the efforts of French conservationists, the griffon vulture has reestablished itself in the Massif Central, France, after an absence of many years.
Hyvänä oleminen on jotain, mitä on asettanut sydämeensäjw2019 jw2019
Turn at Massif in 30 seconds.
MääritelmätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since the 18th century, goat breeding has become particularly popular in the driest parts of the Massif du Pilat, as these are not suited to cattle breeding.
tämän asetuksen # ja # artiklaa sovelletaan viidennestätoista päivästä sen jälkeen, kun tämä asetus on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessäEurLex-2 EurLex-2
The altitude, the clay-limestone soil and the fairly wet mountain climate make the pastures on this massif especially good
Kuin kaikki olisi rakennettu valostaoj4 oj4
Bleu du Vercors-Sassenage PDO is produced within the Massif du Vercors, in # communes in the department of Drôme and # communes in the department of Isère
Tein kaikille kuudelle yhtiölle töitä, muttaoj4 oj4
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.