cold meat
kylmät lihat
meat oor Fins
meat
en
(now archaic, dialectal) Food, for animals or humans, especially solid food. See also meat and drink. [from 8th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
liha
en
any sort of flesh
Tom eats mostly fruits and vegetables, and only eats meat about once a week.
Tom syö enimmäkseen hedelmiä ja vihanneksia, ja hän syö lihaa vain noin kerran viikossa.
ydin
en
substance, solid part
That is the meat, the problem.
Se on koko ongelman ydin.
tavara
en
substance, solid part
I need to show my meat and potatoes.
Minun pitää näyttää tavarani.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
läskipää · malto · pääkohta · perusolemus · keskiö · keskipiste · keskusta · olemus · pääosa · sydän · sisältö
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Meat
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Meat
en
Meat (Mortal Kombat)
So Meat Boy is a boy made of meat.
Meat Boy on poika, joka on tehty lihasta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
liha
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— any other food product not containing any fresh or processed meat or dairy and with less than 50 % of processed egg or fishery products.
Lopettaisitko jo?EurLex-2 EurLex-2
However, a processed product falling within CN code 0210 20 90 which has been dried or smoked so that the colour and consistency of the fresh meat has totally disappeared and with a water/protein ratio not exceeding 3,2 shall be considered to be a B product.
Tervetuloa Good SpringsiinEurLex-2 EurLex-2
- the fresh meat from these pigs is either processed or marked with the special mark referred to in Article 5a of Council Directive 72/461/EEC of 12 December 1972 on health problems affecting intra-Community trade in fresh meat(9), and is processed separately in accordance with the rules laid down in Article 4(1)(a)(i) of Council Directive 80/215/EEC of 22 January 1980 on animal health problems affecting intra-Community trade in meat products(10).
Miten voisin haluta mitään muuta?EurLex-2 EurLex-2
Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304
Tämä kehitys osoittaa kuitenkin, että liikumme oikeaan suuntaan ja voimme sanoa: emme enää tarvitse tätä päätöslauselmaa.EurLex-2 EurLex-2
The lean meat content of the carcasse shall be calculated according to the following formula:
Kyllä he löytävät, näsäEurLex-2 EurLex-2
Preserved meat:
Tulosten perusteella työllisyysaste on hieman parantunut (#,# prosentista vuonna # #,# prosenttiin vuonnaEurlex2019 Eurlex2019
On application by the exporter and by way of derogation from Article 6(1) first subparagraph of Commission Regulation (EEC) No 1964/82(27) on special export refunds for certain cuts of boned meat of bovine animals, where customs export formalities or the formalities for placing under any of the arrangements provided for in Articles 4 and 5 of Regulation (EEC) No 565/80 were not completed by 30 June 1999 at the latest for the total quantity of meat given in the certificate referred to in Article 4(1) of Regulation (EEC) No 1964/82 issued before 30 June 1999, the special refund shall be retained by the exporter for the quantities which have been exported and released for consumption in a third country.
Mitä oikein odottelet?EurLex-2 EurLex-2
The very first issue of the Watch Tower alluded to Matthew 24:45-47 when it stated that the aim of the publishers of that magazine was to be alert to events in connection with Christ’s presence and to give spiritual “meat in due season” to the household of faith.
Puolipysyvää sohvasurffailuajw2019 jw2019
(40) In 1998, very many of the animals offered through the Ewe Supplementary Measure were in very poor condition. 76000 animals were condemned and yielded no meat.
lainsäädännön varsinaisessa soveltamisessa noudatettavien käytäntöjen laadullista arviointia ettäEurLex-2 EurLex-2
No, no meat.
Se on sinun ongelmasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tariff quota for the import of turkey meat originating in Israel shall be opened within the limits of an annual volume of 1 400 tonnes.
Se, mitä tarvitsemme – ja tämä viesti kuullaan tulevan vaalikampanjan aikana myös poliitikkojen suusta – ovat paikallisille ja alueellisille viranomaisille tarkoitetut selkeät ja sitovat tavoitteet, joilla tähdätään yksinomaan parempaan ihmisten elämän laatuun.EurLex-2 EurLex-2
(3) Following this decision the competent authority of Argentina itself suspended exports to the Community of fresh meat from species susceptible to foot-and-mouth disease, introduced a reorganisation of the veterinary services and a completely new strategic plan including regionalisation to control foot-and-mouth is being developed.
Anteeksi.Unohdin senEurLex-2 EurLex-2
MEAT AND EDIBLE MEAT OFFAL
Istukaa paikoillenne!EurLex-2 EurLex-2
Pie fillings of meat
Mitä teet nyt, se vaikuttaatmClass tmClass
Council Directive 77/96/EEC of 21 December 1976 on the examination for trichinae (trichinella spiralis) upon importation from third countries of fresh meat derived from domestic swine ( 4 ) was repealed by Directive 2004/41/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 repealing certain Directives concerning food hygiene and health conditions for the production and placing on the market of certain products of animal origin intended for human consumption and amending Council Directives 89/662/EEC and 92/118/EEC and Council Decision 95/408/EC ( 5 ).
Vein hänet sinne minne hän halusi ja tein mitä hän halusiEurLex-2 EurLex-2
IT || Prosciutto di Carpegna || Meat products (cooked, salted, smoked, etc.)
Kuolema on rauhallinenEurLex-2 EurLex-2
Meat, meat terrines, meat extracts, meat preserves
Lisäksi ne edistävät markkinoiden avoimuuden parantamista koskevan tavoitteen saavuttamistatmClass tmClass
Commission Regulation (EC) No #/# of # October # implementing Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council as regards special guarantees concerning salmonella for consignments to Finland and Sweden of certain meat and eggs
Järjestelmän avulla voidaan paikantaa alukset ja toimittaa kaikille viranomaisille tarkat ja ajan tasalla olevat tiedot Euroopan vesillä liikkuvista aluksista, niiden liikkeistä ja vaarallisista tai ympäristöä pilaavista lasteista sekä merellä sattuneista vaaratilanteistaoj4 oj4
(c) where the premises are approved for the cutting of meat of different animal species, precautions are taken to avoid cross-contamination, where necessary by separation of the operations on the different species in either space or time.
Se on varmaaEurLex-2 EurLex-2
Processing of meat or other animal products
Käyttörajoitukset käytettäville ajoneuvoille : (esim. kuorma-auto, vetoauto, perävaunu, puoliperävaunu, keskiakseliperävaunuEurLex-2 EurLex-2
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community level
osa: tämä sanaeurlex eurlex
(ii) they show disturbance of general behaviour or signs of disease which may make the meat unfit for human consumption, or
Ystäväni lähes kuoli tuollaisen kompassin takiaEurLex-2 EurLex-2
(ii) it has been demonstrated that for at least eight years no meat and bone meal or greaves has been fed to ruminants, but the criteria in Chapter A(c) have not been complied with for seven years;
Mikä on oikea nimesi?EurLex-2 EurLex-2
Meat products, fish pastes and fruit preparations used in flavoured milk products and desserts (E163 anthocyanins, E100 curcumin and E120 cochineal, carminic acid, carmines)
Määräraha on tarkoitettu kattamaan uusien kalusteiden hankintaEurLex-2 EurLex-2
By many persons, the methods we used might be viewed as primitive, but our family enjoyed an abundance of meat and fish from the forest’s own larder.
Tuskin hän kuvitteli itsestään sellaistajw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.