mentholated salve
mentolisalva
menthol oor Fins
menthol
en
(chemistry) a cyclic monoterpene alcohol; the major component of the essential oil of peppermint; used in pharmaceutical preparations as an antitussive and antipruritic agent, as a nasal decongestant, and in menthol cigarettes
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
mentoli
en
cyclic monoterpene alcohol
And if she gets a rash, you gotta use zinc oxide, but not the mentholated kind.
Jos hän saa ihottumaa, käytä sinkkivoidetta ilman mentolia.
mentolivoide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Menthol 1-and 2-propylene glycol carbonate
Suunniteltu tuki ei voi kasautua muiden samaan tarkoitukseen myönnettävien tukien kanssaEurLex-2 EurLex-2
The substances menthol, d-carvone, menthyl acetate, d,l-isomenthone, 3-methyl-2-(pent-2(cis)-enyl)cyclopent-2-en-1-one, 3,5,5-trimethylcyclohex-2-en-1-one, d-fenchone, fenchyl alcohol, carvyl acetate, dihydrocarvyl acetate and fenchyl acetate (‘substances concerned’) were authorised without a time limit by Directive 70/524/EEC as feed additives for all animal species.
hoitoviikon jälkeen seerumin keskimääräiset #-OH-D-pitoisuudet olivat FOSAVANCE-ryhmässä (# mg/# IU) merkitsevästi suuremmat (# %) (# nmol/l [ # ng/ml ]) kuin pelkkää alendronaattia saaneiden potilaiden ryhmässä (# nmol/l [ #, # ng/ml ]Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
At least 94%; secondary components 2-3% menthol and menthone
Koko seitsemänä ja puolena vuotena, jotka olen ollut tämän parlamentin jäsen, minun ei ole tarvinnut antaa henkilökohtaista julkilausumaa.EurLex-2 EurLex-2
Consequently, in considering the legal problems raised, I will concentrate below on the proportionality of the prohibition on menthol cigarettes.
Keskustelun jälkeen komissio tai jokin jäsenvaltioista voi tarkastella kyseisiä esityksiä tehdäkseen Euroopan unionin sääntöjen mukaisesti ehdotuksen tai aloitteen Euroopan yhteisön tai Euroopan unionin säädöksen tai toimenpiteen hyväksymiseksiEurLex-2 EurLex-2
l-Menthol ethylene glycol carbonate
Kävisikö mies, jolla on Fu Manchu- parta?Eurlex2019 Eurlex2019
Aside from this, at the time when the Directive was adopted, there was already, in at least two Member States — Belgium and Germany — even a prohibition of certain menthol capsules in cigarettes, with the result that it was not permitted in any case to place this specific variant of menthol cigarettes on the market there.
He ovat tunkeutuneet tukikohtaanEurLex-2 EurLex-2
The applicants in the main proceedings and several of their interveners dispute, moreover, that the prohibition on menthol cigarettes can help to improve the conditions for the functioning of the internal market.
Euroopan metsien rikkaus ja niitä uhkaavat vaarat ovat saaneet Euroopan yhteisön suojelemaan kyseisiä metsiä ilmansaasteilta edistämällä valvontaa ja metsien ekosysteemien tutkimustaEurLex-2 EurLex-2
Pharmaceutical products, Dietetic preparations adapted for medical use, Chewing gum for medical purposes, Dental health gum (medicated), Sugar free chewing gum for medical purposes, Confectioneries for medical purposes,Nutritional additives for medical purposes in the form of confectionery, medicated confectionery with a fruit or menthol flavour, Dietetic confectionery adapted for medical purposes,Preparations consisting of vitamins for use as an additive to food for human consumption, Vitamin preparations
Poiketen siitä, mitä asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklassa säädetään, tämän asetuksen mukaisesti myytävää tavallista vehnää koskevissa asiakirjoissa, erityisesti vientitodistuksessa, asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetussa poistamismääräyksessä, vienti-ilmoituksessa ja tarvittaessa T#-valvontakappaleessa on oltava jokin liitteessä # esitetyistä maininnoistatmClass tmClass
I smell the menthol up here, man!
Welsh Lamb saadaan walesilaisista lammasroduista, joita ovat pääasiassa seuraavat: Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog ja Radnoropensubtitles2 opensubtitles2
– The alleged flourishing of the black market in menthol cigarettes
kansallisella AL-keskuspankilla(AL NCB) euron käyttöön ottanutta keskuspankkia, joka toimii sen TARGET#-osajärjestelmään osallistuvien AL-ryhmän jäsenten vastapuolenaEurLex-2 EurLex-2
However, evidence has been provided that these terms have been traditionally used in Germany and in Austria (‘Hustenbonbon’, ‘Brust-Caramellen’), in Germany (‘Halsbonbon’, ‘Hustenmischung’ and ‘Hustenperle’), in Austria (‘Hustenstopper’ and ‘Hustenzuckerl’), in the Netherlands (‘keelpastille’, and ‘hoestbonbon’), in Portugal (‘rebuçados para a tosse’) and in the United Kingdom (‘cough drops’) in the meaning of Article 1(4) of this Regulation, as generic descriptors to describe a class of sweets based on sugars as well as sugar-free and calorie-reduced variants based on sweeteners (polyols and/or intense sweeteners) containing extracts of herbs, fruit or other plant substances, such as menthol, honey or malt.
Miksi sitten poistuit koneesta?Eurlex2019 Eurlex2019
To that end, three pleas in law are raised. First, Poland asserts that the prohibition on menthol cigarettes should not have been based on Article 114 TFEU.
Miksei hyökkääjä vain tullut sisälle avonaisesta ovesta?EurLex-2 EurLex-2
Initial indications point to an assessment more appropriate for medicines than for foods and the subsequent loss of many well established claims for popular products, such as glucosamine, menthol confectionery and botanicals, e.g. camomile.
Todisteitanot-set not-set
65 As regards, in the fourth place, the claim that prohibiting characterising flavours does not improve the functioning of the internal market but, on the contrary, produces divergences in the matter at national level when Directive 2014/40 is transposed, because of the imprecise nature of the concept of ‘characterising flavour’, the Court points out that that concept is defined in Article 2(25) of that directive as meaning ‘a clearly noticeable smell or taste other than one of tobacco, resulting from an additive or a combination of additives, including, but not limited to, fruit, spice, herbs, alcohol, candy, menthol or vanilla, which is noticeable before or during the consumption of the tobacco product’.
Oliko teillä asiaa?EurLex-2 EurLex-2
(25) ‘characterising flavour’ means a clearly noticeable smell or taste other than one of tobacco, resulting from an additive or a combination of additives, including, but not limited to, fruit, spice, herbs, alcohol, candy, menthol or vanilla, which is noticeable before or during the consumption of the tobacco product;
Juttu sodan aikana.Endless, anonyymi verenkiertoaEurLex-2 EurLex-2
To achieve those objectives, a number of measures are proposed in relation to packaging (requiring 75% of the front and back of each packet to be taken up by a health warning), ingredients (banning products containing flavourings such as menthol), product size (banning slim cigarettes) and traceability.
Ei, heti paikallanot-set not-set
In the view of Poland, as menthol cigarettes achieve comparatively high market shares in just three Member States — Poland, Slovakia and Finland — health-related action in respect of the use of menthol as a characterising flavour in tobacco products can be taken at national level.
Voisitteko nostaa kätenne?EurLex-2 EurLex-2
The assessment of the preparation of oregano oil, caraway oil, carvacrol, methyl salicylate and L-menthol shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
Hän haluaa tavata Mandelan kasvotustenEuroParl2021 EuroParl2021
The Nomenclature Committee states that heading 17.04 includes inter alia cough drops made up of sugar (99% approximately) to which has been added small proportions of various substances such as menthol, eucalyptol, aniseed, tolu, coltsfoot, marrubium, benzoin, etc. in a wrapping showing the commercial name of the product, its composition, and in some cases a drawing of a man coughing.
Epäilettekö ulkopuolisia?EurLex-2 EurLex-2
Lastly, with regard to Article 7(14) of the Directive, it likewise does not contain a prohibition on menthol cigarettes, but merely defers the commencement of certain prohibitions, including the prohibition on menthol cigarettes, to 20 May 2020.
Olen uteliasEurLex-2 EurLex-2
85 In addition, according to the Partial Guidelines for Implementation of Articles 9 and 10 of the FCTC which should — on account of the findings made in paragraph 46 above — be recognised as being of particularly high evidential value, menthol, amongst other flavours, contributes to promoting and sustaining tobacco use and, because of its palatability, renders tobacco products more attractive to consumers.
Johdanto-osan # a kappale (uusiEurLex-2 EurLex-2
Natural menthol crystals for cosmetic and pharmaceutical purposes, and being additives used in the manufacture of confectionery
Olin samassa harjoittelussa kuin sinätmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.