mesic oor Fins

mesic

adjektief

(physics) Of or pertaining to mesons; mesonic

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kostea

adjektief

mesoni-

adjektief

voorbeelde

6270 * Fennoscandian lowland species-rich dry to mesic grasslands
6270 * Fennoskandian runsaslajiset kuivat ja tuoreet niityt

On his visit to Belgrade, President Mesic apologised to those who had suffered pain or damage at the hands of Croatian citizens.
Vieraillessaan Belgradissa presidentti Mesic pyysi anteeksi niiltä, joille Kroatian kansalaiset olivat aiheuttaneet kipua tai vahinkoja.

The formation of a coalition government (centre-left coalition) and the election of Stjepan Mesic as President of Croatia in 2000 provided the political basis for the necessary reforms.
Poliittinen perusta tarvittavien uudistusten tekemiseksi syntyi, kun vuonna 2000 muodostettiin (keskustan ja vasemmiston) koalitiohallitus ja presidentiksi valittiin Stjepan Mesić.

From #.# to #.#, a formal sitting of Parliament was held, on the occasion of the visit of Mr Stjepan Mesic, President of the Republic of Croatia
Parlamentti kokoontui klo #.#-#.# juhlaistuntoon Kroatian tasavallan presidentin Stjepan Mesicin vierailun johdosta

Subject: Statements by President Mesic
Aihe: Presidentti Mesicin lausunnot

As the Croatian President Stjepan Mesic confirmed in his speech in plenary on 26 February, Croatia is ready and willing to open accession negotiations with the European Union.
Kuten myös Kroatian presidentti Stjepan Mesiæ vahvisti 26. helmikuuta 2004 pidetyssä täysistunnossa, Kroatia on halukas ja valmis aloittamaan jäsenyysneuvottelut Euroopan unionin kanssa.

* Fennoscandian lowland species-rich dry to mesic grasslands
* Fennoskandian runsaslajiset kuivat ja tuoreet niityt

A separate development to be applauded was the symbolic gesture made by President Mesic, who, on his first official visit to Belgrade apologised to all on whom citizens of Croatia had, at any time, inflicted pain or damage, acting in violation of laws and abusing their position.
Myönteisenä on pidettävä myös presidentti Mesicin symbolista elettä, kun tämä vieraillessaan ensimmäistä kertaa virallisesti Belgradissa esitti anteeksipyyntönsä kaikille, joille Kroatian kansalaiset olivat joskus aiheuttaneet kärsimyksiä tai vahinkoa rikkoessaan lakeja ja käyttäessään väärin asemaansa.

E2 Mesic grasslands
E2 Tuoreet niityt

From 11.40 to 12.10, a formal sitting of Parliament was held, on the occasion of the visit of Mr Stjepan Mesic, President of the Republic of Croatia.
Parlamentti kokoontui klo 11.40—12.10 juhlaistuntoon Kroatian tasavallan presidentin Stjepan Mesicin vierailun johdosta.

Stjepan Mesic, President of Croatia, has issued an astonishing statement against Giorgio Napolitano, President of Italy, whom he blames for pointing out that a veil of silence has been drawn for more than 50 years over one of the worst atrocities of the Second World War, namely the massacre of thousands of Italians thrown, sometimes still alive, into ‘foibe’ (karst pits) in Venezia Giulia and Istria by Tito's Communists.
Hänen mielestään Napolitano on vastuussa sen esiin tuomisesta, että hiljaisuuden verho on yli viidenkymmenen vuoden ajan peittänyt yhtä toisen maailmansodan julmimmista tapahtumista: tuhansien italialaisten murhan. Titon kommunistit murhasivat uhrinsa ja heittivät ruumiit ja osan uhreista elävältä onkaloihin Venezia Giuliassa ja Istriassa.

Croatian President Mesic's visit to Belgrade in September 2003, and particularly the apologies expressed by the two Presidents for pain and suffering that the two peoples caused each other in the past, are further important steps towards normalisation of relations.
Kroatian presidentin Mesicin vierailu Belgradissa syyskuussa 2003 ja ennen kaikkea maiden presidenttien esittämät anteeksipyynnöt maiden toisilleen aiheuttamista kivuista ja kärsimyksistä ovat tärkeä askel kohti suhteiden normalisointia.

The parliamentary elections in January 2000 and the election of Stjepan Mesic as President of the Republic in February 2000 marked a turning point in relations between the EU and Croatia.
Tammikuussa 2000 pidetyt parlamenttivaalit ja Stjepan Mesicin valinta tasavallan presidentiksi helmikuussa 2000 olivat käännekohta EU:n ja Kroatian välisissä suhteissa.

Stipe Mesic, Franjo Tudjman, Alija Izetbegovic, many counselors and members of the government in Yugoslavia have been paid, and Serbian generals, journalists, etc.
Stipe Mesic, Franjo Tudjman, Alija Izetbegovic, monia hallituksen neuvonantajia ja monia hallituksen jäseniä lahjottiin, kuin myös Serbialaisia kenraaleja, toimittajia ja joitain armeijan yksiköitä.

Fly in to Prague (PRG-Vaclav Havel), 13 mi (20.9 km) from downtown Mesice.
Lennä kohteeseen Praha (PRG-Vaclav Havel), joka sijaitsee 19,9 kilometrin päässä kohteen Hovorcovice keskustasta.

See Mesice hotels on a map
Näytä kohteen Nový Brázdim hotellit kartalla

The current president is Stjepan Mesic.
Nykyinen presidentti on Stjepan Mesic.

On the other hand, forest handlings have increased the amounts of summer and autumn food items especially in mesic and sub-mesic forest felling areas, which has also improves body condition of reindeer in autumn.
Toisaalta metsien hakkuut ovat lisänneet kesä- ja syysravinnon määrää erityisesti tuoreiden kasvupaikkojen hakkualueilla, millä on ollut positiivinen vaikutus porojen syyskuntoon.

Mesice might not have well-known attractions within the city, but you won't need to venture far to find top places to visit like Old Town Square and PVA Letnany Exhibition Center.
Hovorcovice ei ole kuuluisa nähtävyyksistään, mutta sinun ei tarvitse suunnata kauas löytääksesi vierailukohteita, kuten Vanha kaupunginaukio ja Prahan linna, jotka ovat suosittuja nähtävyyksiä alueella.

Natural regeneration is a particular threat to the biotopes found along the lower parts of treeless fell tops as well as to mesic and hydric habitats near the tree line, where conditions for the spread of trees are favourable.
Utuinen tunturimaisema. Metsittyminen uhkaa erityisesti paljakan alaosien luontotyyppejä sekä metsänrajan läheisiä tuoreita ja kosteahkoja kasvupaikkoja, joilla olosuhteet puuston leviämiselle ovat hyvät.