microscope
Mikroskooppi · mikroskooppi
microscopically oor Fins
microscopically
en
To a microscopic extent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
mikroskooppisesti
fi
1|mikroskooppia käyttäen, mikroskopiaa soveltaen
Our new life form has aggressive abilities, even at the microscopic level.
Uudella elinmuodollamme on aggressiivisia kykyjä, jopa mikroskooppisella tasolla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Computers for use with microscope and macro camera systems
VIIMEINEN KÄYTTÖPÄIVÄMÄÄRÄtmClass tmClass
CPA 26.70.24: Parts and accessories of binoculars, monoculars and other optical telescopes, of other astronomical instruments, and of optical microscopes
Lokakuussa # EBRD käynnisti laajan julkisen lausuntokierroksen, joka toteutettiin pääasiassa pankin Internet-sivuston kauttaEurLex-2 EurLex-2
(d) Atomic Force Microscopes;
Tajusin nopeasti, että monella niistä oli pelottavia voimiaEurLex-2 EurLex-2
Adapters for smartphones in the field of firearms, crossbows, arcs, microscopes and telescopes
Tapauksesta riippuen tällaista asiantuntemusta voi antaa kuka tahansa henkilöstön edustaja, jolla on vaatimukset täyttävä oikeudellinen tausta, tai oikeusviranomaisia edustava asiantuntijatmClass tmClass
— as far as was discernible using a light microscope, no more than 5 particles derived from fish were detected on average per determination in the submitted sample.
Minulta meni vain kahdeksan vuotta päästä everstiksieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Parts and accessories of microscopes (other than optical) and of diffraction apparatus
Tuottoja ei kuitenkaan voida kirjata silloin, kun kulut eivät ole määritettävissä luotettavasti; sellaisissa tapauksissa tavaroiden myynnistä mahdollisesti jo saatu vastike merkitään taseeseen velaksieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Parts and fittings for all the aforesaid goods, all in the field of entertainment and excluding goods in the field of imaging for scientific, medical and industrial purposes and goods in the field of microscopic applications
Se voidaan leikata, mutta lääkärin mukaan- ei ole mitään takeita.Ja kuntoutuminen on raskastatmClass tmClass
- Using a small spoon or a spatula, one half of the decanted impurities is transferred to a small petri dish or a microscopic slide for microscopic identification of a possible content of animal constituents (meat fibres, feathers, bone fragments).
Kysy neuvoa lääkäriltäsi ennen kuin ajat autoa tai käytät koneitaEurLex-2 EurLex-2
If not pregelatinised: by microscopic observation
Onko kyyhkyläisillä ongelmia?EurLex-2 EurLex-2
Under the microscope, it showed traces of penloxia.
Lisäksi brasilialaisten yhteistyössä toimineiden yritysten tuotevalikoima on kattava, ja se vastaa suureksi osaksi Kiinan ja Vietnamin tuotevalikoimaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Throughout the nomenclature, the term "cermets" means products containing a microscopic heterogeneous combination of a metallic component and a ceramic component.
Teillä kuulema kaikki nukkuvat samassa huoneessa.- Kita kiinni, MalfoyEurLex-2 EurLex-2
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic and optical apparatus and instruments, including sunglasses and spectacles, parts and fittings therefor, except for electronic microscopes and parts thereof
Tämä siksi, etteivät lapset pissaisi veteentmClass tmClass
Microscopes, tachometers
Kerro nimesi, demoni!tmClass tmClass
Eye-pieces, reticules, focusing mechanisms, microscope bodies and barrels
Sopivat kalibrointikaasut syötetään analysaattoreihin, kirjataan arvot ja laaditaan kalibrointikäyrätmClass tmClass
a microscopic agglutination test for the presence of leptospirosis (sero-vars pomona, grippotyphosa, tarassovi, hardjo, bratislava and ballum serum viruses), or have been treated for leptospirosis with two injections of streptomycin at an interval of 14 days (25 mg per kg of live body weight).
Seuraavat yhteisen kalastuspolitiikan alaan liittyvät asetukset ovat vanhentuneet, vaikka ne muodollisesti ovat vielä voimassaEurLex-2 EurLex-2
Electric indicators, computers, computer operating programs, computer peripherals, computer software, data processing, electric cables and wires, wire connectors, remote control apparatus, printed circuits, semiconductors, interfaces, couplers (data processing), electric couplings, electric lines and connectors therefor, plug-in connectors, optical fibres, measuring, regulating and control apparatus, microscopes, modems, power supply units, electric switching apparatus, integrated circuits, microprocessors, computer memories, regulators, sensors, power supplying and power distributing apparatus and installations, electric indicators, signalling and data bus systems, all the aforesaid goods included in class 9
Hän on talollani tasan kello kuusitmClass tmClass
At this time a final microscopic reading may be made or the plates may be fixed and stained for macroscopic reading, for instance using 10 % formol-saline and 0,05 % methylene blue.
Tässä sinulle rahaa, poikaEurLex-2 EurLex-2
In the former case, minor human rights violations used to be put under the microscope while in the latter, major violations were hushed up, denied or glossed over as much as possible.
Tämä koskee erityisesti sellaisiin poikkeuksiin vetoamista, joita on yhteisöjen tuomioistuimen oikeuskäytännön mukaan tulkittava aina suppeastiEuroparl8 Europarl8
But the microscopic components of a quantum computer are connected via a mysterious process called entanglement.
Hän käytti jotain pirun paukkupommejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Microscope slide used for low sperm count semen analysis
Esimerkkejä hyvistä käytännöistä on kuitenkin olemassa, koska Itämeren rannikkovaltiot ovat toimineet niiden mukaan jo vuodesta 1998.tmClass tmClass
‘Liliputas’ cheese gets its fresh, lactic-acid flavour and aroma from maturing in small rounds in a cool, damp cellar, cloaked with spores of the microscopic mould Penicillium pallidum Smith.
Markkinoiden avoimuuden osalta on havaittu, että jotkin tarjousasiakirjoista on laadittu sopimuksen myöntävän tahon ja tuottajien välisen näkemystenvaihdon tuloksena ennen tarjouksen julkaisemistaEurLex-2 EurLex-2
Sheaths to cover cables for microscopes and image intensifiers for operating theatres
Hae apua, DicktmClass tmClass
Xenon arc lamps used in microscopes
Meneekö hyvin?tmClass tmClass
They found a knife in that dump that happens to be the same brand and style as the set she owned, and there were microscopic traces that match her very common blood type, yes.
Loput, määrältään #,# miljardin liiran (noin #,# miljoonan euron) koksaamoinvestoinnit olisi komission mielestä toteutettu joka tapauksessa taloudellisista syistä tai laitosten iän vuoksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subsequent electron irradiation in the electron microscope induces recrystallisation and produces a nanocrystalline structure.
Efficib on lääkevalmiste, jossa on kahta vaikuttavaa ainetta, sitagliptiinia jametformiinihydrokloridiaEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.