milch cow oor Fins
milch cow
en
A cow kept for milking; a dairy cow
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
lypsykarja
lypsylehmä
Subject: The European Development Fund as a "milch cow"
Aihe: Euroopan kehitysrahasto "lypsylehmänä"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: The European Development Fund as a "milch cow"
Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys #.#.# (Bundesverwaltungsgerichtin (Saksa) esittämä ennakkoratkaisupyyntö)- # Telecom AG vEurLex-2 EurLex-2
A party of Caterans have come down upon us last night, and have driven off all our milch cows.'
Missä McKeavey on?Literature Literature
The better and tamer milch cows were separated from the ranging herds and kept in a pasture adjoining the dairy.
Yksi vei veitseniLiterature Literature
It does not indicate that Parliament intends to turn for example the Trademarks Agency or any other agency into a milch cow for the European Union, as Mr Kellett-Bowman has said.
Tyyppihyväksyntä siviilikäyttöön, taiEuroparl8 Europarl8
The aid is modulated per type and age of animal, and per crop cultivated, with no or restricted aid paid for certain animals producing a high level of income, such as milch cows.
Vammaisina syntyneille tai nuorena vammautuneille myönnettävä kansaneläke (kansaneläkelakiEurLex-2 EurLex-2
These problems in particular are only considered to be the responsibility of the local and regional governments, while the 'tourist as a milch cow' is seen as something that falls within the EU's remit.
Laitan ranttaliksiEuroparl8 Europarl8
It appears that Dr Alexandrakis informed the services in Brussels (DG VIII) that ministers and officials of the Doe regime considered the European Development Fund as a milch cow for their personal financial benefit (page 49).
Lähetimme heidät teurastettavaksiEurLex-2 EurLex-2
Mr Garot has managed to strike a good balance between those who would like to disengage Europe from agriculture in favour of the world market and those who consider the European budget a ‘milch cow’ making the richest farmers even richer.
Senaattori, nyt on aikaEuroparl8 Europarl8
Vereniging Eigen Huis, a Dutch home-owners association representing 700 000 Dutch mortgage holders submitted a documentary film entitled "Uw hypotheek als melkkoe" ["Your mortgage as a milch cow"], which discusses the Dutch mortgage market (matters such as increasing mortgage prices in the Netherlands, changing competitive landscape in the Netherlands and price leadership bans).
aineet, jotka saattavat liekin vaikutuksesta räjähtää tai jotka ovat dinitrobentseeniä herkempiä iskuille tai hankaukselleEurLex-2 EurLex-2
Perhaps it would helpful if I explained what the report is not: it is not an attempt by Budgets and Budgetary Control to do the work of the appropriate spending committees; it is not an exercise which is being carried out without consulting the agencies themselves; it is not an attempt to turn agencies into milch cows which will feed the EC budget.
Valkoinen nainen!Europarl8 Europarl8
And the men did so; and took two milch cows, and tied them to the cart, and shut up their calves at home:
Emilie on lähettänyt hänetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6:7 Now therefore make a new cart, and take two milch-cows on which there hath come no yoke, and tie the cows to the cart, and bring their calves home from them:
Teit Everstin kanssa sopimuksen # # lisälaatikosta?- En saa myytyä niin paljon kanaa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the environs of Milan, where sewer water is used to irrigate the fields, fodder for 2 to 3 horned cattle per each acre is obtained on an area of 22,000 acres; and on a few favoured fields, up to 177 tons of hay to the 10 acres have been cropped, the yearly provender of 36 milch cows.
Tämä on vasta alkuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Labour would not be wasted, as there would be no competing employers gambling in the market and using the real producer and the consumer as their milch cows. The limit of price would be the cost of production, so that buying and selling would be simply the exchange of equivalent values, and there would be no loss on either side in the transaction Thus there would be a society in which everyone would have an equal chance for well-doing, for, as a matter of course, arrangements would be made for the sustaining of people in their nonage, for keeping them in comfort if they were physically incapacitated from working, and also for educating everyone according to his capacities.
Luulin jo, ettei hän häivy ikinäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 And he lodged there that night, and took of that which he had with him a present for Esau his brother: 14 two hundred she-goats and twenty he-goats, two hundred ewes and twenty rams, 15 thirty milch camels and their colts, forty cows and ten bulls, twenty she-asses and ten foals.
Tuen numeroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.