militarist
militaristi · militaristinen · sodanlietsoja · sotahenkinen
militarists oor Fins
militarists
en
Plural form of militarist.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sotaintoilijat
sotakiihkoilijat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Militaristic dimension of Galileo
Vertailun perusteella tarkastelua koskevan tutkimusajanjakson aikana esiintyi polkumyyntiä alkuperäistä tutkimusta merkittävästi korkeammalla tasollaEurLex-2 EurLex-2
There is an anti-militaristic tendency behind it, but I would say that defending the rule of law demands rather more.
Poltatko sinä?Europarl8 Europarl8
As we have been asserting and as can be seen from this report, the Treaty of Lisbon not only implements neoliberal, militarist and federalist policies but is an instrument full of ambiguities and contradictions, such as those expressed in Protocol (No 36) on provisions concerning the composition of the European Parliament.
Jean-Marie Le Penin ehdokkuuden epääminen Ranskassa- Euroopan unionista tehdyn sopimuksen # artiklan vakava rikkominenEuroparl8 Europarl8
He's a paranoid militarist, Dana.
Voisinko vain ostaa hänelle jotain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One militarist in this family is enough!
Määräraha on tarkoitettu kattamaan alamomenttiin # # # # kuuluvien laitteiden ja varusteiden vuokraus ja leasing-vuokrausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Militaristic tendencies on the part of the United States.
Kaikki on toissijaista kilpailukyvyn ja tuottavuuden kasvun rinnalla.EurLex-2 EurLex-2
Without denying the disastrous effects on the world economy of the militaristic decisions of George Bush, what was at the heart of the proposals made in Porto Alegre against the war and in favour of peace were the serious political and humanitarian issues raised by the United States' aggression.
Hän katselee meitä kuin mikäkin sekoEuroparl8 Europarl8
Of the empires that held sway in ancient times, Assyria stands out prominently as a militaristic empire.
Pearl, vannoit!jw2019 jw2019
We were instructed in shushin, which involved moral training with nationalistic and militaristic overtones.
Ne tappoivat itse itsensäjw2019 jw2019
The north of the Korean peninsula has become an enormous ghetto, incarcerating millions of Koreans, who, under the militaristic administration of their regime, can only dream of a free life.
Sitten juhlitaanEuroparl8 Europarl8
We criticise the decision to develop the European Union' s resources for military crisis management, in the framework of a strengthened European common policy on security and defence, conceived as the development and strengthening of NATO' s European pillar, as we also reject the militarist vision of resorting to warfare in order to resolve international conflicts.
Naboot luuleet net viksuEuroparl8 Europarl8
(Isaiah 61:1, 2) But God’s vengeance against the militaristic nations will be expressed at the time and in the way that he chooses.
Mitä oikein odottelet?jw2019 jw2019
Mr President, each time we in the European Parliament speak about the situation in former Yugoslavia, or in the Balkans more generally after the break-up of the former Yugoslavia, for which the European Union bears a heavy responsibility, militaristic voices abound in the European Parliament, with calls for military solutions to the problems.
Rohkeaa.Pidän siitäEuroparl8 Europarl8
The recent attempts to prevent people from taking part in international events and demonstrations taking place for example alongside European summits, in protest at neoliberal and militarist policies or expressing solidarity with people fighting against imperialism, are very fresh in the mind.
Jetfire, odota!Europarl8 Europarl8
How was worship of the Japanese emperor used by militarists?
Me menemme jonnekin mistä sinä voit hankkia mitä ikinä tarvitsetkaan hänen kuntoon laittamiseksi ja sitten menemme sinun luoksesi ja sinä hoidat hänet sielläjw2019 jw2019
Thus, the era is considered the time of the liberal movement known as the "Taishō democracy" in Japan; it is usually distinguished from the preceding chaotic Meiji period and the following militaristic-driven first part of the Shōwa period.
Sinä pikku huoraWikiMatrix WikiMatrix
Since the majority of their governments are right-wing conservative or social-democrat with similar policies, it is not surprising that the European Commission is leaning in the same direction to deepen neoliberal, militaristic and federalist policies.
Muistan antaneeni sinulle jotainEuroparl8 Europarl8
However, we cannot but reject the militaristic tendencies of the US government which, instead of eliminating international terrorism, may cause greater evil and by taking unilateral action introduce highly dangerous elements contrary to the quest for world peace.
Vain tyhjätasku väittää, että rahanhimo on pahan alkujuurinot-set not-set
Through fear and selfishness they refused to do this and put themselves under the headship of a violent man, a restless lover of excitement, a revolutionary and militaristic man.
Piirsitkö tuon?jw2019 jw2019
The resolution passed today supports a European Commission programme for 2003 that restates the basic lines of the current policies carried out at European Union level, which are essentially characterised as neoliberal, federalist and militarist.
Valmistajat voivat halutessaan tallentaa tilatiedot useammista vikatilanteista, jos ainakin vaaditut tiedot voidaan lukea tavanomaisella #.#.#.# ja #.#.#.# kohdan vaatimusten mukaisella lukupäätteelläEuroparl8 Europarl8
However, even for someone who really wants an increasingly neoliberal, militaristic and federalist form of European integration, it is unacceptable that he had not a word to say about the terrible social situation that the European Union is experiencing, which can clearly be seen in the rise of over 5 million unemployed in just one year, so that there are now over 23 million people out of work.
En, olen Hercule Poirot, belgialainen salapoliisiEuroparl8 Europarl8
It's a fake, planted by ultra-militarists and corvignolles agents.
Nuolu sinä oletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wrote to Tokyo’s “Daily Yomiuri” that “I have felt myself unpardonably responsible for the militaristic education with which I indoctrinated them when they were fifth-year primary pupils in my charge,” he said.
jäsenvaltioissa itsenäisesti toimivien valvontaviranomaisten perustaminen on keskeinen tekijä yksilöiden suojelussa henkilötietojen käsittelyssäjw2019 jw2019
During the ten years of the 1950’s the scientists and the militarists developed so many new death-dealing instruments of war that mankind has perfected what newspaper columnist C.
Jäsenvaltioiden on hyväksyttävä ja nimettävä riippumattomiksi järjestelmävastaaviksi yritykset, joiden kansallinen sääntelyviranomainen on varmistanut täyttäneen # artiklan ja # artiklan # kohdan vaatimuksetjw2019 jw2019
The account goes on to say that, in time, God will put it into the hearts of militaristic components of the wild beast to take action.
Joka tapauksessa haluaisin nimenomaan tänään todeta, etten hyväksy Espanjan pääministerin Aznarin kantaa - hänestä on tullut Yhdysvaltoja tällä hetkellä hallitsevan äärioikeiston palvelija.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.