militarism
Militarismi · militarismi
militarize oor Fins
militarize
en
To train or equip for war.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
militarisoida
aseistaa
harjoittaa sotaan
en
to train or equip for war
ottaa sotilaskäyttöön
en
adopt for use by the military
varustaa sotaan
en
to train or equip for war
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prosecutor serving at the Venezuelan First Special Court of First Instance, with an office within the Directorate-General of Military Counter-Intelligence (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)).
Nähtiin sentään vihdoinkin jotainEuroParl2021 EuroParl2021
We were among the thousands of non-Jewish Germans who suffered because we did what the Nazi criminals failed to do —we were conscientious objectors to Hitler’s obligatory idolatry and militarism.
Ennätys tehtiin hyväksytyllä koneella ja on nyt vahvistettujw2019 jw2019
I'm going to recommend we militarize this project.
Émilien, mitä teet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That policy must not be jeopardized by a naive form of pacifism, because there is one thing that none of us here should ever forget: adherence to the principles of unilateral pacifism, anti-militarism and military neutrality would have meant that Auschwitz was never liberated.
Jos asianomainen osapuoli ei toimi yhteistyössä tai toimii vain osittain yhteistyössä ja tämän vuoksi käytetään käytettävissä olevia tietoja perusasetuksen # artiklan mukaisesti, lopputulos voi olla osapuolen kannalta epäedullisempi kuin jos se olisi toiminut yhteistyössäEuroparl8 Europarl8
3 In ancient times, centuries before the submission of the Irish Church, there was an instance of where a mighty, highly militarized nation was employed as a tool or an instrument by a still greater power.
Myynti-ilmoitusten tietoelementitjw2019 jw2019
In southern Burma there is a national minority oppressed by years of militarized power.
Kollegani Corbett on jo maininnut, että tiettyjen kertomusten osalta keskustelemme kertomuksia koskevista mietinnöistä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Head of Investigations at the Directorate-General of Military Counter-Intelligence (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) between at least 2017 and December 2018.
Lohkoa L#c rajoittavat leveyspiirit väleillä A–B ja C–D, pituuspiiri välillä B–C sekä isoympyrä väleillä D–E ja E–AEurlex2019 Eurlex2019
Prosecutor serving at the Venezuelan First Special Court of First Instance with an office within the Directorate-General of Military Counter-Intelligence (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)).
Määrämaan ja mahdollisen kauttakulkumaan toimivaltaisten viranomaisten on kahden kuukauden kuluessa asianmukaisesti täytetyn hakemuksen vastaanottamisesta ilmoitettava alkuperämaan toimivaltaisille viranomaisille hyväksymisestään tai tarpeellisiksi katsomistaan ehdoista tai hakemuksen hylkäämisestäEuroParl2021 EuroParl2021
Los Militares 4290 SANTIAGO DE CHILE Chile
Joten myönnät että rikoit suoraa käskyä työssäsiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
12 Showing the sharp distinction between God and men (like the ancient Egyptians) and between spirit and flesh, the prophecy of Isaiah 31:3 discouraged the Israelites from looking to the militarized Egyptians for help, saying: “The Egyptians, though, are earthling men, and not God; and their horses are flesh, and not spirit.”
Olen aina ollut hyvä numeroiden kanssajw2019 jw2019
Their high places, incense stands and altars with which they carried on their idolatrous worship were to be wrecked by the highly militarized invaders whom Jehovah would bring against this land to purge it of its idolatrous inhabitants.
Tehokkuustyöryhmä Immunologisia valmisteita käsittelevä työryhmä Lääkevalvontatyöryhmä CPMP: n ja CVMP: n yhteinen laatutyöryhmä Turvallisuustyöryhmä Mikrobien lääkeaineresistanssia käsittelevä erityistyöryhmä Lääkkeiden saatavuustyöryhmäjw2019 jw2019
By their own militarization and the emergency measures which they take the nations are pressed into opposing the good news of God’s kingdom which his witnesses proclaim world-wide.—Rev.
Veri oli jo hyytynytjw2019 jw2019
We demand that all plans for the establishment of an AMS are abandoned as such a system is: – potentially fueling a new arms race and militarizing relations with Russia and other countries and rather endangering the peoples of EU-countries; – misallocating huge amounts of money that are urgently needed for social expenditure, development aid, etc.
Kaiken kaikkiaan molemmissa tutkimuksissa potilaat, jotka saivat IntronA: a sekä ribaviriinia, saivat vähemmän todennäköisesti hoitovasteen kuin potilaat, jotka saivat pegyloitua interferoni alfa-#b: tä ja ribaviriinianot-set not-set
I believe that we must understand, clearly and unambiguously, that this military war, this militarism on the part of Israel, is leading not to Israel's salvation, but to its end, including its moral end.
Kerro, että hänen täytyy parantua, jotta voi tulla katsomaan meitäEuroparl8 Europarl8
It provided Prussian militarism with a new outlet.
Pitkä oleskelu ulkoavaruudessa on aina vaarallistajw2019 jw2019
Besides, I could see a growing militarism all around.
Komissio antoi #. heinäkuuta # yksiköilleen ohjeet purkaa nykyiset sopimussuhteensa neljään yritykseen sopimuksissa olevien ehtojen mukaisestijw2019 jw2019
How has scientific militarism affected our century?
Älä valehtelejw2019 jw2019
Deputy Director of the Directorate-General of Military Counter-Intelligence (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) since at least December 2018 and Division General of the Venezuelan Bolivarian National Army since 5 July 2019.
Miten Tritanrix HepB annetaanEuroParl2021 EuroParl2021
Behind this tragi-comedy, however, is the idea that supra-European militarism should be added to differing national militarisms.
Arvioitsijat ja vahinkotarkastajatEuroparl8 Europarl8
How does Jehovah dispose of Gog’s militarized forces?
Tiesin vain, että hänjw2019 jw2019
The above coordinates have been plotted using the nautical map of the Italian coast drawn up by the Italian Navy’s Hydrographic Institute (Istituto Idrografico della Marina Militare) on a scale of 1:250 000 — Map No 919.
Terä on kerroksiin taiteltua terästä.Kahva on kylmäjuotettuEurLex-2 EurLex-2
They took advantage of it to put the faithful Kingdom preachers in a bad light before people and in a seditious cast before the militarized political governments.
Miten voitte olla niin säälimättömiä?jw2019 jw2019
Revival of Militarism?
Berkut Air on osoittanut kyvyttömyyttä korjata nämä turvallisuuspuutteet, jotka ovat edelleen ratkaisemattajw2019 jw2019
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.