military cemetery oor Fins
military cemetery
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Sankarihauta
en
burial place for members of the armed forces or civilians who died during military operations
sotilashautausmaa
Mr President, I cannot agree with the last speaker in her interpretation of moving a war memorial to a military cemetery.
(EN) Arvoisa puhemies, en voi yhtyä edellisen puhujan tulkintaan sotamuistomerkin siirtämisestä sotilashautausmaalle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Somalia moving towards Sharia — measures to rehabilitate the old Italian military cemetery devastated and occupied by guerrillas
On lukuisia päteviä syitä siihen, että yritys sijaitsee tietyllä alueella, vaikka mitään tukia ei myönnettäisiEurLex-2 EurLex-2
Mr President, I cannot agree with the last speaker in her interpretation of moving a war memorial to a military cemetery.
granulometriaEuroparl8 Europarl8
They are not buried in memorial tombs, in nationally maintained military cemeteries to be visited annually on a Memorial Day or Decoration Day.
Valehteletjw2019 jw2019
1863 – American Civil War: U.S. President Abraham Lincoln delivers the Gettysburg Address at the dedication ceremony for the military cemetery at Gettysburg, Pennsylvania.
Halusin ulos, mutta joka paikka oli lukossaWikiMatrix WikiMatrix
The bodies of Nicholas Nikolaevich and his wife were re-buried in Moscow at the World War I memorial military cemetery in May 2015.
Kun kriisin vuonna # todettiin päättyneen, Euroopan komissio lopulta kehotti uudistamaan perinpohjaisesti EY:n teräsmarkkinapolitiikkaaWikiMatrix WikiMatrix
In the early 1920s the French authorities created a military cemetery at Fricourt, in which a large number of German war dead, including Richthofen, were reinterred.
Oletteko varma, ettei Gordon ollut laivalla?WikiMatrix WikiMatrix
The only military cemetery in Bratislava is Slavín, unveiled in 1960 in honour of Soviet Army soldiers who fell during the liberation of Bratislava in April 1945.
ylemmän korkea-asteen koulutusohjelmalla ylemmän korkea-asteen koulutusohjelmaa, joka seuraa alempaa korkeakoulututkintoa tai vastaavaa opintojen tasoa ja johtaa korkeakoulun tarjoamaan ylemmän korkea-asteen tutkintoon (masterWikiMatrix WikiMatrix
I could not get them out of my mind, especially when I saw military cemeteries on the various islands we stopped at on our way home across the Pacific.
Jos löytäisin jonkun epäilyksenalaisen,- silloin loisin salaisuuden, jonka vain me kaksi tiedämmejw2019 jw2019
Baker was buried in a small military cemetery near Toul; in 1921, his mother had his remains moved to her family plot in West Laurel Hill Cemetery, Bala Cynwyd, Pennsylvania.
Näiden kahden menetelmän olennainen ero ei ole siinä, miten niillä pyritään edistämään työntekijöiden etua, vaan ero ilmenee siinä, miten suorituksista aiheutuvat taloudelliset rasitteet jakautuvat niiden jäsenvaltioiden välillä, joissa työntekijä on harjoittanut oikeuksia luovaa ansiotoimintaaWikiMatrix WikiMatrix
whereas the exhumations were conducted strictly in accordance with international standards and norms of dignified conduct and whereas the monument has been reopened in the military cemetery with an official ceremony and participation by anti-Hitler coalition representatives,
osa: teksti kokonaisuudessaan ilman jälkimmäistä sanaa naistennot-set not-set
whereas the pretext for the anti-government demonstrations was the Estonian Government’s plan to relocate the Soviet ‘monument to the liberators of Tallinn’ from the centre of the Estonian capital to a military cemetery a few kilometres away,
Cuvee ilmeisesti kopioi Echelon- ohjelman ja säilytti sitä siellänot-set not-set
whereas the exhumations were conducted strictly in accordance with international standards and norms of dignified conduct and whereas the monument has been reopened in the military cemetery with an official ceremony and participation by anti-Hitler coalition representatives
Jessie, lataa aseetoj4 oj4
D. whereas the exhumations were conducted strictly in accordance with international standards and norms of dignified conduct and whereas the monument has been reopened in the military cemetery with an official ceremony and participation by anti-Hitler coalition representatives,
Jos käyttäisit antamani ajan tehokkaammin, tätä ongelmaa ei olisiEurLex-2 EurLex-2
What action will the Commission take to enable the rehabilitation of the old Italian military cemetery devastated, and now occupied, by the Islamic militias commanded by Hassan Hashi Aeru, which have converted it into a training camp for Arab, Afghan and Pakistani guerrillas?
Valuuttakurssi ja korotnot-set not-set
What action will the Council take to enable the rehabilitation of the old Italian military cemetery devastated, and now occupied, by the Islamic militias commanded by Hassan Hashi Aeru, which have converted it into a training camp for Arab, Afghan and Pakistani guerrillas?
Emme tavanneet hanta toistenot-set not-set
Calls on the European Union to demonstrate full support for Estonia in the context of recent events regarding the removal of a Soviet war memorial from its central location in Tallinn to the military cemetery, and underlines that it was carried out in accordance with international legal norms and procedures and with due respect paid to those buried;
Minun täytyy mennä kotiinnot-set not-set
The streets of our cities are full of names of people and circumstances, of events that shaped our history and which are part of our collective memory: the Westerplatte in Gdansk-Danzig, the Place Montgomery in Brussels, the Stalingrad metro station in Paris, the Boulevard Dresde, just a few metres from here, and military cemeteries of both sides dotted across Europe.
Ja minä en sitä unhoita- enkä jätä palkitsematta sitä mikä annettu onEuroparl8 Europarl8
whereas during the night of 27 to 28 April 2007 fierce clashes broke out between ethnic Russians and the Estonian police in the centre of the Estonian capital Tallinn in response to the removal of the Soviet monument of the Bronze Soldier from the centre of Tallinn to the military cemetery, and one person died and dozens more were injured,
Phoenix- säätiön kustantamananot-set not-set
whereas in the capital of Estonia and in parts of north-east Estonia, between 26 and 28 April 2007, demonstrators protesting against the Estonian Government’s decision to relocate the Soviet ‘monument to the liberators of Tallinn’ from the centre of the Estonian capital to a military cemetery a few kilometres away were responsible for two nights of violence, which started with demonstrators attacking the police and resulted in widespread vandalism in the centre of Tallinn,
Miksei hyökkääjä vain tullut sisälle avonaisesta ovesta?not-set not-set
whereas in the capital of Estonia and in parts of north-east Estonia, between 26 and 28 April 2007, demonstrators protesting against the Estonian Government's plan to relocate the Soviet 'monument to the liberators of Tallinn' from the centre of the Estonian capital to a military cemetery a few kilometres away were responsible for two nights of violence, which started with demonstrators attacking the police and resulted in widespread vandalism in the centre of Tallinn,
Onko hän koskettanut sinua?not-set not-set
whereas in the capital of Estonia and in parts of north-east Estonia, between 26 and 28 April 2007, demonstrators protesting against the Estonian Government's plan to relocate the Soviet 'monument to the liberators of Tallinn' from the centre of the Estonian capital to a military cemetery a few kilometres away were responsible for two nights of violence, which started with demonstrators attacking the police and resulted in widespread vandalism in the centre of Tallinn,
Kantamani vuohet ovat painaneet enemmännot-set not-set
The documents required to be submitted together with a visa application are simplified for certain categories of people, such as close relatives, businesspeople, members of official delegations, school pupils and students, participants in scientific, cultural or sporting events, journalists, representatives of civil society, members of the liberal professions, people intending to visit a civil or military cemetery, drivers conducting international cargo and passenger transportation services, participants in official exchanges organised by twinned towns, and people visiting for medical reasons.
Se saa minut voimaan pahoinnot-set not-set
He is buried with full military honors at West Point Cemetery.
Silloin tajusin symbolien olevat tähtikuvioitaWikiMatrix WikiMatrix
56 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.