more comfortable oor Fins

more comfortable

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mukavampi

I'm going to change into more comfortable clothes.
Mä käyn laittamassa päälle vähän mukavampia vaatteita.
Jukka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I' il slip into something more comfortable...... while your cocoa is warming
Vaihdan ylleni jotain mukavampaa sillä aikaa kun kaakaosi lämpeneeopensubtitles2 opensubtitles2
Uh, why don't you come over here... and make yourself more comfortable?
Tule tänne ja tee olosi kotoisaksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortunately, in my coma mind, things were more comfortable.
Olin tulessa, mutta koomamielessä asiat olivat mukavammin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you feel more comfortable in the confessional?
Tuntisitko olosi mukavammaksi rippituolissa?opensubtitles2 opensubtitles2
It's just more comfortable.
Täällä on vain mukavampaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would just make me feel more comfortable knowing...
Tuntuu vain turvallisemmalta tietää...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You may continue,"" said the King, as he settled himself more comfortably in the chair to listen."
"""No, saatte jatkaa"", sanoi kuningas ja asettui entiseen tapaansa kuuntelemaan."Literature Literature
The more the student speaks the new language, the more comfortable he becomes with using it.
Mitä enemmän opiskelija puhuu uutta kieltä, sitä paremmin se häneltä luonnistuu.jw2019 jw2019
You may find more comfort there than you ever thought possible.
Voit havaita sen lohduttavammaksi kuin olet koskaan pitänyt mahdollisena.jw2019 jw2019
I feel much more comfortable.
Voin paljon paremmin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Shut the door, Broker ... we shall be more comfortable.
"""Sulkekaa ovi, Välikauppias... meillä on sitte mukavampaa."Literature Literature
I'd really be more comfortable if I could just use my own camera.
Käyttäisin mieluiten vain omaa kameraani.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make yourself comfortable Johnny, and then I'll make you more comfortable.
Tee olosi mukavaksi, niin teen sen vielä mukavammaksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to change into more comfortable clothes.
Mä käyn laittamassa päälle vähän mukavampia vaatteita.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Trying to make you more comfortable.
Yritin tehdä oloasi mukavammaksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm more comfort with the idea of Bigfoot building it.
Minusta oli parempi, että se oli isojalka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's more comfortable then these primitive conditions.
Siellä on mukavampaa kuin näissä vaatimattomissa tiloissa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bed is more comfortable than my couch, but I do miss walking around the office naked.
Sänky voittaa sohvan, mutta täällä oli kiva kävellä alasti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some feel more comfortable with alternative health therapies.
Joitakuita miellyttävät enemmän vaihtoehtoiset hoitomuodot.jw2019 jw2019
So I figured he might feel more comfortable hearing your voices.
Häntä varmaan rauhoittaisi kuulla teidän äänenne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not far, sir, and it's much more comfortable.
Ei se ole kaukana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The alternative was a few more comfortable minutes, then death.
Vaihtoehtona oli vielä muutama mukava minuutti ja sen jälkeen kuolema.jw2019 jw2019
The old philosopher laughingly asked her if she found the Christian doctrine of resurrection more comforting.
Vanha filosoofi kysyi nauraen, miellyttääkö häntä enemmän kristillinen ylösnousemusaate.Literature Literature
I'd just feel a little more comfortable...
Haluatko tehdä sen keittiössä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's more comfortable workin', you know.
Hän viihtyy paremmin työssään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6009 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.