more distinct oor Fins

more distinct

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

selkeämpi

adjektief

a more distinctive colour than the equivalent cheese made from the whey of cow's milk, and
väri, joka on selkeämpi kuin lehmänmaidon herasta valmistetulla tuotteella;

selvempi

adjektief

The increase of the share of meat production was even more distinct.
Lihantuotannon osuuden kasvu oli tätäkin selvempi.

voorbeelde

Later, the vascular discolouration becomes a more distinct brown and necrosis can extend into the parenchymatous tissue.
Myöhemmin johtojänteiden väritys muuttuu selvemmin ruskeaksi ja nekroosi voi laajeta tylppysolukkoon.

Synthetic polynucleotide substances, single or double stranded, consisting of two or more distinct nucleotides where:
Yksi- ja kaksisäikeiset synteettiset polynukleotidit, jotka koostuvat kahdesta tai useammasta erillisestä nukleotidistä, joiden

But it needs to be more distinct, I feel.
Nimen pitää minusta olla omaperäisempi.

Slowly and surely he was drawn down, and the forms below him became brighter, clearer, more distinct.
Hitaasti ja varmasti hän painui alaspäin ja muodot hänen allaan yhä kirkastuivat, selvenivät, tulivat määrätymmiksi.

The text should be made more distinct regarding reasons for declaring emergency situations.
Ehdotetussa asetuksessa olisikin säädettävä nykyistä tarkemmin siitä, millä perusteella kriisitilanne voidaan julistaa.

a more distinctive colour than the equivalent cheese made from the whey of cow's milk, and
väri, joka on selkeämpi kuin lehmänmaidon herasta valmistetulla tuotteella;

After all, what’s more distinctively feminine than giving birth?
Mikä sitä paitsi on selvemmin naisellista kuin synnyttäminen?

33 Furthermore, the more distinctive the earlier mark, the greater will be the likelihood of confusion.
33 Sekaannusvaara on lisäksi sitä suurempi, mitä erottamiskykyisempi aikaisempi tavaramerkki on.

Some hours afterwards it began again, nearer and more distinct.
Muutamaa tuntia myöhemmin ääni alkoi uudestaan lähempää ja voimakkaampana.

Later, the vascular discoloration becomes more distinct brown and the necrosis can extend into the parenchymatous tissue.
Myöhemmin johtojänteiden väritys muuttuu selvemmin ruskeaksi ja nekroosi voi laajeta tylppysolukkoon.

(1.2) Synthetic polynucleotide substances, single or double stranded, consisting of two or more distinct nucleotides where:
1.2) Yksi- ja kaksisäikeiset synteettiset polynukleotidit, jotka koostuvat kahdesta tai useammasta erillisestä nukleotidistä, joiden

At last his dim feelings grew more distinct and took shape in thoughts, and at last in acts.
Viimein hänen hämärät tunteensa kävivät selvemmiksi, sukeusivat ajatuksiksi ja lopulta teoiksi.

An ashy gleam dimly lighted this scene, and the gallows grew more and more distinct in the square.
Tuhkanharmaa kajastus valaisi hämärästi näyttämöä, ja hirsipuu näkyi yhä selvemmin torilla.

In addition, the more distinctive the earlier mark, the greater will be the likelihood of confusion.
Sekaannusvaara on lisäksi sitä suurempi, mitä erottamiskykyisempi aikaisempi tavaramerkki on.

The more distinctive the mark, the greater the likelihood of confusion will be.
Sekaannusvaara on sitä suurempi, mitä huomattavampi tavaramerkin erottamiskyky on.

24 In that perspective, the more distinctive the earlier mark, the greater will be the likelihood of confusion.
24 Tässä yhteydessä on todettava, että sekaannusvaara on sitä suurempi, mitä erottamiskykyisempi aikaisempi tavaramerkki on.

Multi-sided platforms create value by facilitating interaction between two or more distinct, but interdependent groups.
”Monisuuntaiset alustat” luovat lisäarvoa helpottamalla kahden tai useamman erillisen mutta toisistaan riippuvaisen ryhmän välistä vuorovaikutusta.

The flesh is white with a bluish or purplish tinge and a more distinct purple edge.
Malto on valkeaa, ja siinä on häivähdys sinertävää tai sinipunaista; reunoissa on voimakkaampi sinipunainen väri.

What is this plan I am talking about and whose outlines are becoming more distinct as things progress?
Mikä on tämä suunnitelma, josta puhun ja jonka ääriviivat selkeytyvät yhä enemmän asioiden edetessä?

All of this will favour less interventionist preparations and fermentation with native leavenings, thus producing more distinctive wines.
Kaikki tämä tukee perinteisempää viininvalmistusta ja viinin käymistä paikallisten viinihiivakantojen avulla, mikä tuottaa omaleimaisempia viinejä.

(2.3) polynucleotide substances (including gene transfer and antisense substances), consisting of two or more distinct nucleotides where:
2.3) polynukleotidit (geenisiirto- ja antisense-aineet mukaan lukien), jotka koostuvat kahdesta tai useammasta erillisestä nukleotidistä, joiden

The fact that other products may be more distinctively shaped is not relevant in that regard.
Se, että muilla tuotteilla voi olla muoto, joka erottaa ne näkyvämmin muista tuotteista, ei tässä suhteessa ole merkityksellistä.

Later, the vascular discoloration becomes more distinct brown and the necrosis can extend into the parenchymatous tissue
Myöhemmin johtojänteiden väritys muuttuu selvemmin ruskeaksi ja nekroosi voi laajeta tylppysolukkoon

Once more the shadow disappeared, then came again, larger and more distinct than before.
Varjo katosi ja tuli sitten jälleen näkyviin entistä isompana ja selvempänä.