mortgage holder oor Fins

mortgage holder

naamwoord
en
the person who accepts a mortgage; "the bank became our mortgagee when it accepted our mortgage on our new home"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kiinnityksenhaltija

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

kiinnitysvelkoja

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2.7 Sub-prime mortgage holders began to default.
Tällaisten käytäntöjen mittavuuden ei kuitenkaan katsota olevan hyväksyttävä peruste analyysiä varten, koska kaupan kohteena olevien hyödykkeiden todellisen arvon tietävät vain vaihtokaupassa osallisina olevat tahotEurLex-2 EurLex-2
Has the Commission any more details on the possibility of debt forgiveness for Irish mortgage holders?
Komissio lähetti kyselylomakkeet erityisesti yhteisön tuotannonalalle, norjalaisiintuottajiin/tuojiin etuyhteydessä oleville yhteisön tuottajille sekä tarkasteltavana olevan tuotteen tuojille, jalostajille, käyttäjille, tavarantoimittajille ja kuluttajia edustaville järjestöillenot-set not-set
Subject: Debt forgiveness for mortgage holders
Et voi tietää sitäEurLex-2 EurLex-2
This is related to the low homeownership rate (3) and the moderate share of mortgage holders among homeowners in Austria.
Komissio tekee päätöksen kuukauden määräajassaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Member States have reacted with measures to protect mortgage holders, strengthen income support and improve the supply of social and public housing.
Omaisuuden myynti Kahla II:lle ei perustunut avoimeen ja rajoittamattomaan tarjouskilpailuunEurLex-2 EurLex-2
Mortgage-holders and those consumers seeking mortgages at a future date must have confidence in the terms they are given in the new euro denomination from national and European banking institutions.
Peremmälle, olkaa hyvätEuroparl8 Europarl8
It was reported in the Irish media that the European Commission has stated that debt forgiveness for mortgage holders could be considered provided it does not breach the agreed EU/IMF programme.
En ole koskaan uskonut lehtiinnot-set not-set
It is good for mortgage-holders, businesses and a country like Ireland exporting a substantial percentage of our goods to other parts of Europe that we will now have the same currency.
Maksujärjestelyhankkeeseen liittyvät operatiiviset menot rahoitetaan yksinomaan jäljempänä liitteessä lueteltujen jäsenvaltioiden rahoitusosuuksin, joiden luettelo on liitteessäEuroparl8 Europarl8
As we speak, the bank is reassessing your financial viability as a mortgage holder, and I think we both know that you fail to meet even the most lenient threshold for continued approval.
Hyväksynnän vahvistus tai epääminen, jossa eritellään muutokset, annetaan tiedoksi tätä sääntöä soveltaville sopimuksen osapuolille kohdan #.# mukaisella menettelylläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a dramatic situation, exacerbated by the fact that these cases not only affect the mortgage-holders, but also their immediate families and close associates, who must take responsibility for the affected persons.
Mitä lähemmäksi he pääsevät selvittämään mysteeriänot-set not-set
Vereniging Eigen Huis, a Dutch home-owners association representing 700 000 Dutch mortgage holders submitted a documentary film entitled "Uw hypotheek als melkkoe" ["Your mortgage as a milch cow"], which discusses the Dutch mortgage market (matters such as increasing mortgage prices in the Netherlands, changing competitive landscape in the Netherlands and price leadership bans).
Neljä vuotta olen tehnyt itsestäni naurettavanEurLex-2 EurLex-2
Member States' scope for action differs widely but there tends to be considerable attention to policies to maintain workers in employment, promote re-integration in the labour market, support people's income, protect mortgage holders against repossession, promote access to credit as well as invest in social and health infrastructures both with a view to boost employment and to improve access to services (2).
Ellemme tee jotain nytEurLex-2 EurLex-2
considers that in accordance with the CJEU’s ruling in the C-618/10 (Banco Español de Crédito) case on 14 June 2012, the Member States are obliged to implement the provisions of Council Directive 93/13/EEC of 5 April 1993 on unfair terms in consumer contracts so as to ensure protection for mortgage holders, especially in cases where the mortgaged property was a family home, thus avoiding putting people at risk of homelessness;
Viranomaisen nimi ...eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The current crisis on the financial markets, which was caused by losses on the US mortgage market and losses suffered by holders of US mortgage-backed securities and collateralised debt obligations, may also have an adverse impact on small and medium-sized undertakings.
Äänestysten kulkua koskevat yksityiskohdat (tarkistukset, erilliset äänestykset, kohta kohdalta-äänestykset,...) esitetään pöytäkirjaan sisältyvässä liitteessä Äänestysten tuloksetnot-set not-set
Equally, as only the holders of registered pledges and mortgages would be satisfied, ordinary pledges are worthless.
Jos kyseessä on kaksikotinen lajike, näytteeseen on kerättävä ainoastaan emikasvejaEurLex-2 EurLex-2
On average, only 11% of users of retail banking services changed providers or products during the past two years; those most likely to change were the holders of mortgage and investment products (both 13%), while only 9% changed their existing accounts and 10% their long-term credit arrangement.
Mutta et tee, jos haluat nähdä timantitEurLex-2 EurLex-2
A proportion of new residential mortgage holders have a heavy debt burden relative to their income.
IHN:N OSALTA HYVÄKSYTYT IRLANNIN VYÖHYKKEETParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How can mortgage holders protect themselves against risks?
Oletko varma että se oli vain käsihomma?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The record low level of interest rates has also markedly supported mortgage holders’ debt servicing capacity.
Maahan siitä, kusipäät!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The periodic date on which a payment of interest to holders of a specific tranche of residential mortgage backed structured finance instrument is scheduled to occur.
On minulla ollut suhteita ennenkinEurLex-2 EurLex-2
The periodic date on which a payment of principal to holders of a specific tranche of residential mortgage backed structured finance instrument is scheduled to occur.
kuonat ja skimmausjätteet (primääri-ja sekundäärisulatusEurLex-2 EurLex-2
Our experiences in the early years of this decade showed us what an unstable currency meant for mortgage-holders and small businesses.
Mitä kieltä tämä on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It means rules on reference indices, so we do not again see the manipulation of bank interest rates affecting companies and mortgage holders alike.
Tai ilmateitseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Expansion of the macroprudential toolkit with the instruments mentioned by the ESRB and IMF would give the authorities more robust powers to ensure the loan-servicing capacity of mortgage holders.
Joshaluat haluan mennä?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.