mudguard oor Fins
mudguard
en
a curved cover over the wheels of a bicycle or motorcycle (or a flap behind the wheel of a car or lorry) to prevent water and mud being thrown up
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
lokasuoja
en
a cover over, or a flap behind, the wheels of a vehicle
No openings enabling spray to emerge are allowed between the outer valance and the inner part of the mudguard.
Sivupellin ja lokasuojan sisäosan välissä ei saa olla roiskeita päästäviä aukkoja.
roiskeläppä
en
a cover over, or a flap behind, the wheels of a vehicle
No openings enabling spray to emerge are allowed between the lower rear edge of the mudguard and the rain flaps.
Lokasuojan takaosan alareunan ja roiskeläpän välissä ei saa olla roiskeita päästäviä aukkoja.
lokasuojus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Automobile fittings, namely trailer couplings, roof racks, ski carriers, mudguards, snow chains, wind deflectors, child safety seats
Pärjään sinulle koska vaintmClass tmClass
Vehicles, cycles, bicycles, their parts and fittings, bells, spokes, chains, frames, brakes, brake levers, seats, post clamps, seat posts, cranks, stems, handlebars, axle pegs, fork steps, frame steps, break cables, brake shoes, brake calipers, sprockets, chain ring nuts and bolts sets, head sets, forks, handlebar grips, handlebar plugs, pedals, saddles, tires, rims, hubs, mudguards, pumps, stands, number plates, and front wheel brake cable couplers that permit rotation of a front bicycle wheel and handlebars relative to the bicycle frame
Tietenkin se on mahdollistatmClass tmClass
Golf carts, ski carriers for motor vehicles, bicycle accessories and parts, namely covers for bicycle saddles, bicycle supports, bicycle brakes, rims for wheels of bicycles, bicycle forks, bicycle bells, chains for bicycles, bicycle bells, baskets for bicycles, bicycle handlebars, motors for bicycles, bicycle hubs, dress guards for bicycles, bicycle pedals, bicycle pumps, bicycle locks, bicycle dynamos, wheels for bicycles, frames for bicycles, bicycle tyres, tubeless tyres for bicycles, inner tubes for bicycles, spokes for bicycles, bicycle bags, front attachments for bicycles, direction indicators, mudguards, derailleurs for bicycles, bicycle stands, gear systems
Kukaan, vittu jokutmClass tmClass
Bringing together, for the benefit of others, of vehicles, motor vehicles, motorcycles, apparatus for locomotion by land, air or water, tyres, cycles, chain and sprocket sets, luggage and cargo nets, alarms for vehicles, airbags, brakes, direction indicators, horns, gears, clutches and engines for land vehicles, ventilators for engines of land vehicles, bodyworks, vehicle seats, steering wheels, wheels, rims, tyre valves, shock absorbers, car accessories, trailer clutches, baggage handlers, ski supports, mudguards, snow chains, headrests, safety belts, safety seats for children, bicycle racks, structural parts, fittings and accessories for all the aforesaid goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods
Mietintö: Euroopan parlamentin työjärjestyksen muuttaminen komission hyväksymisen osalta [#/#(REG)]- Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokuntatmClass tmClass
‘Rain flap’ means a flexible component mounted vertically behind the wheel, on the lower part of the chassis or the loading surface, or on the mudguard.
Soititko varmuuden vuoksi lääkärille?EurLex-2 EurLex-2
Transport and delivery of bicycle accessories, namely bicycle baskets, children's seats (for fixing on cycles), bicycle bells, cycle pumps, mudguards for bicycles, protective covers for bicycles, rain protectors for bicycles, tarpaulin covers for bicycles
Autoit minua pääsemään tänne, mutta kysymys kuuluukin, miksi?tmClass tmClass
Mudguards, rims for vehicle wheels, combustion engines for land vehicles, driving motors for land vehicles
henkilöstön palvelukseen ottamista ja koulutusta koskevat vaatimuksettmClass tmClass
Bicycle accessories and parts therefore, namely, bicycle handle bars, cranks for cycles, bicycle rims, pedals for cycles, cycle mudguards, bicycle saddles, bicycle frames
Hei, Jerry.Mitä kuuluu?tmClass tmClass
The width of the part of the rain flaps positioned beneath the mudguard must satisfy the condition laid down in this paragraph with a tolerance of 10 mm at each side.’ ;
kiinteämääräiset kulukorvaukset virkamiehelle, jolle aiheutuu säännöllisesti edustuskuluja hänelle annettujen tehtävien luonteen vuoksi, ja erityistapauksissa osa asumiskulujaEurLex-2 EurLex-2
Bumper bars, Spoilers for bumpers, impact limiters, impact protection, front panelling, Vehicle hoods, Mudguards, Air guide panels, crossmembers for motor vehicles, Gas springs, Closure dampers, towing devices for motor vehicles, bicycle holders for motor vehicles, load securing systems
Quayle kuunteli meitä radiotaajuuksilla.Käyttämällä jokaista löytämääni sähkölaitetta,- voisin häiritä taajuutta ja estää häntä seuraamasta meitätmClass tmClass
Parts and components for all the aforesaid goods, including brakes, suspensions, wheels, steering wheels, engines, seats, safety belts, spoilers, mudguards
Pappi, sinä ja edeltäjäsi olette palvelleet meitä hyvintmClass tmClass
Kickstands, mudguards, handlebars, rims, spokes, forks, free wheels, spoke clips for wheels, seat posts, saddles
Virasto antaa komissiota kuultuaan lausuntonsa kolmen kuukauden kuluessa tällaisen pyynnön vastaanottamisestatmClass tmClass
Distribution, storage and transport of funeral cars, vehicles for the disabled, antiriot vehicles, limousines, taxis, motor vehicles, engine parts for vehicles, mudguards, bumpers, rear-view mirrors, steering wheels (for vehicles) and first-aid and rescue materials
Toinen kohta on erityisesti myyjille määrättävät rangaistukset, joilla on myös ehkäisevä vaikutus.tmClass tmClass
Parts and fittings for bicycles, namely shock absorbers, pumps, bells, chains, gear boxes, inner tubes, tyres, hubs, gears, brakes, rims for wheels, cranks, handle bars, mudguards, pedals, tyres, frames, spokes, wheels, seats, saddles and saddle covers, stands, spoke clips, bells, tubeless tyres, nets
Näyttääkö hän lutkalta?tmClass tmClass
Bicycle bells, inner tubes for bicycles, frames for bicycles, tyres for bicycles, cycle hubs, gears for cycles, brakes for bicycles, cycle mudguards, direction indicators for bicycles, bicycle rims, bicycle handle bars, cranks for cycles, motors for cycles, bicycle tyres, pedals for cycles, spokes for bicycles, dress guards for bicycles, wheels for bicycles, bicycle saddles, bicycle stands, bicycle bells, tubeless tyres for bicycles, bicycle chains, baskets adapted for cycles, rearview mirrors, repair outfits for inner tubes, bicycle carriers, anti-skid chains, frames for bicycles, axles for vehicles, spoke clips for wheels, all the aforesaid being bicycle accessories
No, tänään ei oteta yhtään riskejätmClass tmClass
6.3.1. The width of the flap must fulfil the requirement for ‘q’ in point 6.1.1(c), except for any part of the flap that is contained within the mudguards.
Ammutaan vuorotellenEurLex-2 EurLex-2
Mudguards [of two-wheeled motor vehicles]
Asennettunako?tmClass tmClass
(c) the mudguard must possess a total width ‘q’ (Figure 1) at least adequate to cover the entire width of the tyre ‘b’ or the entire width of two tyres ‘t’ in the case of twin wheels, account being taken of the extremes for the tyre/wheel unit specified by the manufacturer.
Eräitä toimituksia pidetään vientiin rinnastettavina edellyttäen, että tavarat on valmistettu Intiassa, esimerkiksi tavaratoimituksia vientiin suuntautuneille yksiköille tai erityistalousalueille sijoittautuneille yrityksilleEurLex-2 EurLex-2
Bells for bicycles, cycles, Mudguards, Mudguards, Tubeless tires [tyres] for bicycles, cycles
ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVATMERKINNÄTtmClass tmClass
Motorcycle parts, included in class 12, in particular handlebars, forks, frames, shock absorbers, gears, brakes, wheels, tyres, mudguards, benches, tanks, oil tanks, luggage carriers
VaikutustapatmClass tmClass
Checking the power-assisted braking and steering systems; checking the condition of the wheels, wheelnuts, mudguards, windscreen, windows and wipers, fluids (e.g. engine oil, coolant, washer fluid); checking and using the instrument panel including the recording equipment as defined in Regulation (EEC) No 3821/85;
Monicalle ja hänen perheelleen tuo ase on kaikki, mitä meillä onEurLex-2 EurLex-2
Parts of plastic for land, air and water vehicles, in particular fastening elements, control levers, probe holders, ventilator flaps, lamp housings, connection pieces for profile strips, coverings, end pieces for bumpers, cable holders, ventilator grates, contact holders, housings for steering wheel locks, holders for safety belts, mudguards and mounts therefor, luggage racks, handles
Osaat piiloutua hyvintmClass tmClass
Motorcycle parts and accessories for travel, rallies and sports, namely fuel tanks, shock absorbers, springs and suspension struts, exhausts, silencers, clutches, brakes and brake cables, handlebars, hand guards, mudguards, splash guards, spoilers, bodywork mouldings and screens, seats, luggage racks and holders, map holders, road-book holders, luggage bags and cases for motorcycles
Kantajat väittävät, että riidanalaisella päätöksellä loukataan heidän perusoikeuksiaan, jotka taataan yhteisön oikeusjärjestyksen yleisperiaatteissatmClass tmClass
Safety rims of rubber for the mudguards of lorries
kaikki eläintilat on puhdistettu ja desinfioitu perusteellisesti karjan hävittämisen jälkeentmClass tmClass
All of the inner rear part of the mudguard must be fitted with a spray-suppression device that meets the requirements set out in Annex II, Appendix 1.
Tulin kun kutsuitEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.