munificently oor Fins

munificently

bywoord

In a munificent manner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

anteliaasti

bywoord

avokätisesti

bywoord

Nefarious, Fertile, Munificent, or Pernurious?
pahalle, viljavalle, avokätiselle vai saidalle?

runsaskätisesti

bywoord

Soortgelyke frases

munificence
anteliaisuus · avokätisyys · jalomielisyys · runsaskätisyys

munificent
antelias · aulis · avokätinen · runsaskätinen · tuhlaavainen · ylenpalttinen

voorbeelde

Her Celestial Munificence, the Countess Drucilla of Dunstable.
Hänen taivaallinen anteliaisuutensa, Dunstablen kreivitär Drucilla.

Nefarious, Fertile, Munificent, or Pernurious?
pahalle, viljavalle, avokätiselle vai saidalle?

You are munificent.
Oletpa sinä antelias.

—Thank your munificence, sir—hope your custom while you stay in Greenwich.
Kiitos anteliaisuudestanne, sir — toivon saavani palvella teitä sen ajan, minkä viivytte Greenwichissä.

No, Lady Boynton, she was always most munificent to your father but never towards his son.
Lady Boynton antoi auliisti rahaa isällenne muttei hänen pojalleen.

LH#, replenish.Even in death my munificence is boundless
Anteliaisuuteni on rajaton myös kuolemassa

We also have a policy to protect us from exorbitant price rises. In addition, we have a Stability Pact to safeguard us against the munificence of public administrations.
Kuten on sanottu, meillä on yhteinen valuutta, joka suojelee meitä valuutanvaihtokriiseiltä; meillä on politiikka, joka suojelee meitä kohtuuttomilta hinnannousuilta; lisäksi meillä on vakaussopimus, joka suojelee meitä julkishallinnon tuhlaavaisuudelta.

Can the bountiful, the munificent Creator be covetous of one miserable soul, and that soul the worst of his creation?
Vai näkikö hän käsissänsä enkelin syntyvän ja korjasi erhetyksensä kiireessään sitä kehnommalla sydämellä?

You are a paragon of munificence.
Olet jalomielisyyden perikuva.

Munificent-class star frigates assisted the navigation and coordination of Confederacy fleets deep in enemy space.
Munificent-luokan tähtifregatit auttoivat Konfederaation laivueiden navigointia ja koordinaatiota syvällä vihollisen alueella.

After successfully neutralizing the battle droids, Gree was able to access the record of the ship's final moments. It became apparent that an individual had used a Telgorn dropship to board a Munificent-class star frigate carrying two classified weapons, stole one of them, and then departed shortly before the frigate was hit by an explosion.
Kun kaikki droidit oli tuhottu, Gree onnistui vihdoin pääsemään käsiksi tallenteisiin, joista Tasavallan ryhmä näki syöksyneen aluksen viimeiset hetket. Tuli selväksi, että yksilö oli saapunut Telgorn laskeutumisaluksella ja soluttautunut Munificent-luokan tähtifregatille, jossa oli kaksi salaista asetta. Siellä yksilö oli varastanut yhden aseista ja lähtenyt.

Towards the end of the war, thousands of Munificent frigates participated in the Battle of Coruscant.
Sodan lopun häämöttäessä tuhannet Munificent-luokan fregatit taistelivat Coruscantin taistelussa.

Gold and silver couches were on the pavement, which was of porphyry, marble, mother-of-pearl, and colored stones. 7 Liquor was served in a variety of golden cups, and the royal wine flowed freely, as befitted the king's munificence.
Kultaisia ja hopeaisia lepovuoteita oli pihalla, joka oli laskettu vihreällä ja valkoisella marmorilla, helmiäisellä ja kirjavalla marmorilla. 7. Juotavaa tarjottiin kulta-astioissa, ja astiat olivat erimuotoiset, ja kuninkaan viiniä oli viljalti, kuninkaalliseen tapaan.

The Munificent-class star frigate,[3] commonly referred to as the Banking Clan frigate[8] or the Banking Clan comms ship,[6] was a warship used by the InterGalactic Banking Clan and by extension the Confederacy of Independent Systems.
Munificent-luokan tähtifregatti,[3] jota yleensä nimitettiin InterGalaktisen pankkiklaanin fregatiksi[8], oli sekä InterGalaktisen pankkiklaanin että Itsenäisten aurinkokuntien konfederaation käyttämä sota-alus.

Munificent-class star frigate[2]
Munificent-luokan tähtifregatti[2]

When their Consular-class frigate was ambushed by two Separatist Munificent-class star frigates, Yoda and the three troopers escaped the transport while it fled and made their way to the moon's surface in an escape pod.
Kaksi Konfederaation Munificent-luokan tähtifregattia väijytti Tasavallan saattueen, ja kloonisotilaat ja jedimestari pakenivat kuun pinnalle pakokapselissa.

149:6.4 (1675-5) “Intelligent children do not fear their father in order that they may receive good gifts from his hand; but having already received the abundance of good things bestowed by the dictates of the father’s affection for his sons and daughters, these much loved children are led to love their father in responsive recognition and appreciation of such munificent beneficence.
[s.1675:5_149:6.4] "Järkevät lapset eivät pelkää isäänsä saadakseen hyviä lahjoja hänen kädestään, vaan siksi, että nämä suuresti rakastetut lapset jo yltäkyllin niitä hyvyyksiä saatuaan, jotka isän poikiaan ja tyttäriään kohtaan tuntema kiintymys panee hänet heille lahjoittamaan, johdattuvat rakastamaan isäänsä sillä, että he osoittavat vastavuoroisesti arvostavansa ja pitävänsä kalliina tällaista ylenmääräistä anteliaisuutta.

Secura and Unduli trapped the Dark Jedi under the bulk of ice before leaving the crash site and reporting to the Jedi High Council.[14] Later in the war, aboard an Acclamator-class assault ship,[15] CC-5052 was on a scouting mission with Secura in the Outer Rim Territories when they came across an unallied vessel being attacked by a Confederate Munificent-class frigate.
Secura ja Unduli onnistuivat vangitsemaan pimeysakolyytin jääkimpaleen alle, mutta heidän oli pakko paeta paikalta ennen kuin olisivat ehtineet tappaa Ventressin. Tasavallan ryhmä raportoi sen jälkeen ylimmälle jedineuvostolle.[12] Myöhemmin sodan aikana Acclamator-luokan hyökkäysaluksella[13] CC-5052 oli Securan kanssa partiokierroksella galaksin Ulkokehällä.

The Munificent acted as a key component of the Banking Clan's network by carrying hyperwave transceivers and communications arrays that allowed secure financial transactions to occur across the galaxy.
Munificent-luokka toimi pankkiklaanin verkoston tärkeänä osana, sillä se kuljetti hyperavaruuslähettimiä ja kommunikaatiosäteitä, jotka mahdollistivat turvallisen rahallisten toimien hoitamisen pitkin galaksia.

At least 19 Munificent-class star frigates[4][8]
Ainakin 3 Munficent-luokan tähtifregattiaa[1]

Munificent-class star frigates[1]
Ainakin 7 Munificent-luokan tähtifregattia

En route to Bothawui, Skywalker was pursued by four Munificent-class frigates under the command of Grievous, and the Republic cruisers were knocked out of their hyperlanes multiple times.
Matkalla Bothawuille neljä Munificent-luokan tähtifregattia kenraali Grievouksen johdossa jahtasi Skywalkerin taisteluryhmää, ja tähtituhoajat joutuivat useita kertoja pois hyperväylöiltä.

The Munificent's superdense reactant tanks were positioned at the ventral side of the ship, underneath the reactors.
Munificentin ylitiiviit reagenssitankit sijaitsivat aluksen alapuolella, reaktorien alla.

The Munificent-class was 825 meters in length and had a skeletal look, owing to the fact that these ships required a small crew to operate and were not designed to be carriers.
Munificent-luokka oli 825 metriä pitkä ja sillä oli luurankomainen ulkomuoto, joka oli sen ansiota, että alusta ei tehty kuljetusalukseksi ja sitä ohjasi pienilukuinen miehistö.

It is the legacy of this civil munificence which attracts art-lovers today.
Tämän siviilianteliaisuuden perintö houkuttelee paikalle tämän päivän taiteenystäviä.