natal day oor Fins
natal day
en
The date on which a person was born.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
syntymäpäivä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Post-natal (live births minus alive at post natal day 13)
Siihen on myös liitettävä joko hyväksytyn testauslaboratorion laatima testausseloste tai yksi tai kaksi näytekappaletta rengastyypistä toimivaltaisen viranomaisen harkinnan mukaanEurlex2019 Eurlex2019
Post-natal (live births minus alive at post-natal day 13)
Tämä on muinainen kiinalainen tanssiEurlex2019 Eurlex2019
“To be sure,” the above authors admit, “there are birthday celebrations mentioned in the Bible, but only to commemorate the natal day of such wicked heretics as Pharaoh and Herod.
Se on parvekkeellajw2019 jw2019
To celebrate this, my natal day I have ask ed for the Megatech radio-controlled blimp-U FO combo, a night-vision binocular and the D VD of Stephen Chow's cinematic masterpiece, Shaolin Soccer.
Määräaikaiset työsuhteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After various inspections and exercises at sea, Alger departed Recife on 23 February and moored the same day at Natal, Brazil.
Rahat jotka annamme Afrikkaan... vaatii toimivia perusrakenteitaWikiMatrix WikiMatrix
“In a large clinical trial it was shown that the mothers using lavender oil [in their bathwater] consistently reported lower discomfort scores 3 to 5 days post-natally . . .
Ilmoitettu laitos arvioi laatujärjestelmän määrittääkseen, täyttääkö se #.# kohdassa tarkoitetut vaatimuksetjw2019 jw2019
Significantly high titers of IgG class anti-OP-# antibodies were detected in milk throughout the whole post-natal phase study until the lactation day # (see section
ITALIAN #. HELMIKUUTA # ESITTÄMÄ OHJELMA LOMBARDIAN ALUEELLA; OHJELMAAN KUULUUEMEA0.3 EMEA0.3
Fertility, pre-natal development and post-natal development were unaffected in rats at doses up to # mg/kg/day
Velkojen huojentaminen ei voi näin ollen olla tavoite itsessään. Se on mielekästä ainoastaan, jos se on todella kehitystä edistävä kannustin.EMEA0.3 EMEA0.3
Fertility, pre-natal development and post-natal development were unaffected in rats at doses up to # mg/kg/day
On kyse siitä, että hallintajärjestelmien, valvontajärjestelmien ja ennen kaikkea rahoitusjärjestelmien laatua on parannettava kansainvälisesti.EMEA0.3 EMEA0.3
Effects of rimonabant on pre-and post-natal development were assessed in the rat at doses up to # mg/kg/day
Soitinko pahaan aikaan?EMEA0.3 EMEA0.3
During the post-natal period, which lasts for at least 45 days and up to a maximum of 105 days after birth, the lambs feed mainly on their mother's milk, sometimes supplemented by powdered milk, fodder or concentrates.
Ymparistossa on syvia repeamia- jotka kirurgi on ommeÉÉut kiinniEurLex-2 EurLex-2
A slight effect on post-natal growth and viability was found in rats only at very high doses, equivalent to approximately # mg/day in humans
Oikaisuoikeuden rajoitukset saisivat olla mahdollisia vain siinä määrin kuin ne ovat sallittuja asetuksen (EY) N:o #/# nojallaEMEA0.3 EMEA0.3
The development of rat offspring was delayed and post-natal survival reduced during exposure of the dams to atorvastatin at doses above # mg/kg/day (the clinical systemic exposure
Syvänmeren lajeja, pelagisia ja pohjakalalajeja koskeva luetteloEMEA0.3 EMEA0.3
Weather forecast (8 days): Natal, Rio Grande do Norte Brazil
Ikävä kyllä, tästä en voi ottaa syytä niskoilleniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How on earth can we manage when in some countries 'post-operative period' , for example, means three hours after the operation, in others one day, in others five hours, or when there are no common standards on 'neo-natal periods' , etc, etc!
Me kaikki tiedämme, että ne muodostavat vain 30 prosenttia myöhästymisistä, mihin on toki syytä puuttua, mutta suurin osa myöhästymisistä johtuu sotilaallisista velvoitteista.Europarl8 Europarl8
Calls on the European Commission to closely follow-up the realisation in the Member States of Article 9 as regards pregnant and post-natal workers, implementing a medical follow-up system and enabling women, where required, to transfer to day work for the duration of the pregnancy;
on ensimmäinen EU:n toimielin, joka on saanut tämän sertifikaatin kaikkien teknisten ja hallinnollisten toimiensa osaltanot-set not-set
In the peri-post natal development study, high doses of histamine dihydrochloride caused maternal toxicity, and the offspring showed toxicity during lactation (fewer live pups at day # compared to lactation at day #) but not after weaning
Näin, miten pudotitte senEMEA0.3 EMEA0.3
10-day weather forecasts: Natal, Rio Grande do Norte Brazil
Olemme voittamattomia!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Full day excursion from Puerto Natales to Torres del Paine national park and Grey lake in Patagonia.
Näkemykselle, jonka mukaan EU:n pitäisi tukea kehitysmaita taloudellisesti sekä niiden ilmastopolitiikan tavoitteiden toteuttamisessa, pitäisi antaa tukea.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Troubled by the safety of pregnant and post-natal women, the Committee calls on the Commission to closely follow-up the fulfilment of Article 9, implementing medical follow-up systems and enabling women, where required, to transfer to day work for the duration of the pregnancy.
Kuulutukseen perustuvan toimenpiteen toteuttaminennot-set not-set
These nine days are called la Novena di Natale.
Chambers on tuollaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Effects of rimonabant on pre- and post-natal development were assessed in the rat at doses up to 10 mg/kg/day.
Kyseisissä moodeissa (R, S, T, U) sovelletaan seuraavia määritelmiäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In pre- and post-natal rat studies, prolonged parturition was noted at 1,500 mg/kg/day: the safety margin between human exposure and the highest no-effect dose (500 mg/kg/day) in rats is 480-fold for oseltamivir and 44-fold for the active metabolite, respectively.
Odota, TamaoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a peri- and post-natal study in rats, delayed ossification and reduced pup bodyweight were seen at the high dose of 1000 mg/kg/day.
Valituksessa esitetty alustava näyttö kyseisen tuotteen polkumyynnistä ja siitä aiheutuneesta merkittävästä vahingosta katsottiin riittäväksi tutkimuksen vireillepanemiseksiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.