niggardliness
kitsastelu · kitsaus · kituutus · nuukuus · pihiys · saituus
niggardly oor Fins
niggardly
en
(now rare) Withholding for the sake of meanness; stingy, miserly.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
saita
en
withholding
kitsas
fi
1|käytetään henkilöstä, joka yrittää käyttää mahdollisimman vähän rahaa
itara
en
withholding
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nuuka · pihi · pihistelevä · säästeliäs · vastahakoinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mr President, Commissioner, Prime Minister, the Swedish presidency also deserves praise from those of your opponents in Sweden who are usually niggardly with their compliments.
Mitä nämä ovat? – UnilääkkeitäEuroparl8 Europarl8
We have been very niggardly in relation to the free movement of labour.
Mekin tulimme silloin.En ymmärräEuroparl8 Europarl8
I therefore despair when I see the niggardly attitude displayed by some people towards the new ways of doing business.
Onko se totta?Europarl8 Europarl8
I am a niggardly dog,” and he drove his knife up to the hilt.
Olisi pitänyt maksaa liputLiterature Literature
Our committee took particular care over the choices made by all the parliamentary committees, but the proliferation of pilot projects is evidence of the frustration with the niggardly nature of this financial framework.
HYVÄKSYNTÄEuroparl8 Europarl8
But let us not be niggardly in our exhortation, but let all our fellow-prisoners have a share.
Sitten menet odottamaan linja- autoa, ja saat rankkasateen niskaasiLiterature Literature
Nature has not pledged herself to be always niggardly and invariably to dilute the radium.
Kun Tam ja minä tulimme tänne- olimme kahdenLiterature Literature
Wisdom and love indicate avoiding both extremes, neither niggardly economizing to the extent of depriving ourselves the necessary food and clothing nor carelessly letting money slip through our fingers.
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma #.lokakuuta # ehdotuksesta neuvoston asetukseksi yhteisön syrjäisimmille alueille rekisteröityjen kalastuslaivastojen hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisesta (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSjw2019 jw2019
Regrets the niggardly increase in the appropriations available for TEN-T;
Mitä sinä teet?not-set not-set
But what troubles me today is not that my snores and my sleep are so niggardly, like some wretched beggar’s.
Mutta en ikinä aio huijata sinuaLiterature Literature
If, clearly, the budget made available for this new instrument must not in any way put a strain on the budgets for the existing programmes, it remains no less the case that the budgets initially provided for by the Commission (EUR 200 million) and by the Council (EUR 180 million) are far too niggardly to give full scope to this new instrument of exchange and cooperation within the field of higher education.
Voi helvettiEuroparl8 Europarl8
See what he writes further on; read it for yourself: I know you are a niggardly dog.
Se vei aikansaLiterature Literature
Our Union needs more solidarity and therefore more of its own resources in order to overthrow the niggardly accounting system based on net balances and rebates.
Pysy luonani, TracyEuroparl8 Europarl8
I am a niggardly dog,’ and he drove his knife up to the hilt.
Korvataan # artikla seuraavastiLiterature Literature
See what he writes further on; read it for yourself: ‘I know you are a niggardly dog.’
No, heipä hei, etkö aio esitellä meitä Austin?Literature Literature
He also showed up the religious leaders as being unwise and unjustified in their self-righteous and niggardly attitude toward their less fortunate brothers.
Muutetun asetuksen on tasapainotettava vanhojen ja uusien jäsenvaltioiden maanviljelijöiden tuensaantimahdollisuudet.jw2019 jw2019
How can the Council say it is conducting the struggle against illegal immigration in a serious manner, if, at the same time, it allows European governments to act in a niggardly manner and try to reduce the budget in this area rather than increase it?
Onpa kauniita kukkia.Et ole tehnyt tällaista vuosiinEuroparl8 Europarl8
Everything in Euler and his family was built on a more parsimonious and niggardly plan.
Antakaa päivä aikaaLiterature Literature
Upon learning that her husband’s niggardly attitude was going to bring disaster on the household, Abigail decided for herself to take food to David.
Minä käsken sinun lähteäjw2019 jw2019
The fact is that all these concessions to justice and philanthropy were nothing else but means to accelerate the concentration of capital in the hands of the few, for whom the niggardly extra extortions of former years had lost all importance and had become actual nuisances; and to crush all the quicker and all the safer their smaller competitors, who could not make both ends meet without such perquisites.
Pitäkää hauskaa PariisissaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shaitan threatens you with poverty and enjoins you to be niggardly, and Allah promises you forgiveness from Himself and abundance; and Allah is Ample-giving, Knowing.
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi kuluttajille myönnettäviä luottoja koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhdenmukaistamisesta (KOM #- C#-#/#- #/#(CODParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Never could Philip find anything in Jesus which was small, niggardly, or stingy, and he worshiped this ever-present and unfailing liberality.
Mikset ole sellissäsi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The same petty niggardliness occurs both among the Germans and among the French.
Jäsenvaltion nimiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Say: "If ye had control of the Treasures ofthe Mercy of my Lord, behold, ye would keep them back, for fear ofspending them: for man is (every) niggardly!"
Kuinka sait nämä haavat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If He should ask you for it and urge you, you will be niggardly, and He will bring forth your malice.
Näkemykselle, jonka mukaan EU:n pitäisi tukea kehitysmaita taloudellisesti sekä niiden ilmastopolitiikan tavoitteiden toteuttamisessa, pitäisi antaa tukea.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.