nitrogen cycle oor Fins

nitrogen cycle

naamwoord

The natural circulation of nitrogen, in which atmospheric nitrogen is converted to nitrogen oxides by lightning and deposited in the soil by rain where it is assimilated by plants and either eaten by animals (and returned as faeces) or decomposed back to elemental nitrogen by bacteria.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

typen kiertokulku

naamwoord

The complex set of processes by which crops acquire the large amount of nitrogen they need to make proteins, nucleic acids and other biochemicals of which they are composed, and how the nitrogen returns to the atmosphere.

The nitrogen cycle is essential to the production of amino acids, proteins, and other organic molecules.
Typen kiertokulku on välttämätön aminohappojen, proteiinien ja muiden orgaanisten molekyylien tuotannolle.

Typen kierto luonnossa

biogeochemical cycle by which nitrogen is converted into various chemical forms

typen kierto luonnossa

naamwoord

the circulation of nitrogen

voorbeelde

It plays a paramount role in the nitrogen cycle in nature.
Sillä on ensiarvoisen tärkeä osa luonnossa tapahtuvassa typen kiertokulussa.

BEMP is to optimise nitrogen cycling by incorporating legumes into crop rotation cycles ( 11 ).
Ympäristöasioiden hallinnan paras toimintatapa on optimoida typen kierto ottamalla palkokasveja mukaan viljelykiertoon ( 11 ).

- nitrogen management, taking account of the whole nitrogen cycle,
- typen hallinta, ottaen huomioon koko typpikierto;

The answer: natural cycles, such as the water, carbon, oxygen, and nitrogen cycles, here explained and shown simplified.
Se on mahdollista muun muassa veden, hiilen, hapen ja typen kiertokulkujen ansiosta, jotka tässä esitetään yksinkertaistettuina.

(a) nitrogen management, taking into account the whole nitrogen cycle;
a) typen hallinta, ottaen huomioon koko typpikierto;

The answer: the natural cycles, such as water, carbon, oxygen, and nitrogen cycles, explained here and shown simplified.
Se on mahdollista muun muassa veden, hiilen, hapen ja typen kiertokulkujen ansiosta, jotka seuraavassa esitetään yksinkertaistettuina.

For example, the nitrogen cycle.
Esimerkiksi typen kiertokulun.

Now it is noted that oxygen and nitrogen cycles are not functioning effectively.
Nyt on pantu merkille, että hapen ja typen kiertokulku ei toimi tehokkaasti.

Each Party shall take due account of the need to reduce losses from the whole nitrogen cycle.
Kunkin sopimuspuolen on otettava asianmukaisesti huomioon tarve vähentää häviöitä koko typpikierrosta.

nitrogen management, taking into account the full nitrogen cycle;
typen hallinta, ottaen huomioon koko typpikierto;

NITROGEN CYCLE
TYPEN KIERTOKULKU

The nitrogen cycle: Life on earth also depends on the production of such organic molecules as proteins.
Typen kiertokulku. Elämä maan päällä riippuu myös orgaanisten molekyylien, kuten proteiinien, tuotannosta.

BEMP is to optimise nitrogen cycling by incorporating legumes into crop rotation cycles (15).
Ympäristöasioiden hallinnan paras toimintatapa on optimoida typen kierto ottamalla palkokasveja mukaan viljelykiertoon (15).

development of an integrated approach to the nitrogen cycle;
yhtenäisen lähestymistavan kehittäminen typpikierron suhteen

nitrogen management, taking into account the whole nitrogen cycle;
typen hallinta, ottaen huomioon koko typpikierto;

- Nitrogen management, taking account of the whole nitrogen cycle;
- typen hallinta, ottaen huomioon koko typpikierto;

The nitrogen cycle is essential to the production of amino acids, proteins, and other organic molecules.
Typen kiertokulku on välttämätön aminohappojen, proteiinien ja muiden orgaanisten molekyylien tuotannolle.

a)nitrogen management, taking into account the whole nitrogen cycle;
a)typen hallinta, ottaen huomioon koko typpikierto;