nomogram oor Fins

nomogram

naamwoord

(mathematics) A diagram in which the relationship between three variables is represented by a straight line or curve for each variable; the value of the third variable corresponding to particular values of the first two is obtained by drawing a straight line through the points on the first two curves that represent particular values of the first two variables and noting the point at which the line intersects the third line or curve.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

helmitaulu

naamwoord

nomogrammi

naamwoord

- Ehv is the sound emission for heavy vehicles as defined in nomogram 2,
- Ehv on nomogrammin 2 mukainen raskaiden ajoneuvojen äänipäästö,

voorbeelde

While the sound level shown in the nomograms does not include any corrections for road surface, these guidelines include a correction scheme (see 3.1.4).
Koska nomogrammeissa esitetty äänitaso ei sisällä mitään korjauksia tiepäällysteen osalta, näissä suuntaviivoissa esitetään korjausmenetelmä (katso kohta 3.1.4).

The required amount of pre-donated blood is expressed in units whereby one unit in the nomogram is equivalent to # ml red cells
Talteen otettava verimäärä ilmaistaan yksikköinä siten, että yksi yksikkö nomogrammissa vastaa # ml: aa punasoluja

- Elv is the sound emission for light vehicles as defined in nomogram 2,
- Elv on nomogrammin 2 mukainen kevyiden ajoneuvojen äänipäästö,

- Ehv is the sound emission for heavy vehicles as defined in nomogram 2,
- Ehv on nomogrammin 2 mukainen raskaiden ajoneuvojen äänipäästö,

Guide du bruit provides nomograms giving the value of the sound level Leq (1 hour), in dB(A), (also known as noise emission E, described in 3.1.2.1).
"Guide du bruit" -oppaassa esitetään nomogrammit, joissa määritetään äänitason Leq (yksi tunti) arvo desibeleinä (dB(A)), (tunnetaan myös melupäästönä E, joka on kuvattu kohdassa 3.1.2.1).

The frequency-dependent basic sound power level LAwi, in dB(A), of a compound point source i in a given octave band j is calculated from the individual sound emission levels for light and heavy vehicles obtained from nomogram 2 of Guide du Bruit 1980 (referred to as "nomogram 2" in these guidelines) using the following equation:
Taajuudesta riippuva yhdistelmäpistelähteen i perusäänitehotaso LAwi, desibeleinä (dB (A)) tietyllä oktaavikaistalla j lasketaan "Guide du Bruit 1980" -oppaan nomogrammin (näissä suuntaviivoissa "nomogrammi 2") mukaisista kevyiden ja raskaiden ajoneuvojen yksittäisistä äänipäästötasoista seuraavaa yhtälöä käyttäen:

The QT interval corrected for heart rate by Bazett ́s formula and by the nomogram method shortened during hypoglycaemia.
Bazett’n kaavalla ja nomogrammimenetelmällä korjattu QT-väli lyheni hypoglykemian aikana.