nosocomial infection
sairaalainfektio
nosocomial oor Fins
nosocomial
en
of, relating to, happening in a hospital
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sairaala-
Nosocomial pneumonia (including ventilator associated pneumonia) Complicated intra-abdominal infections Complicated urinary tract infections
• sairaalassa saatu keuhkokuume, myös ventilaattorihoitoon liittyvä keuhkokuume • komplisoituneet vatsansisäiset infektiot • komplisoituneet virtsatieinfektiot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3.4 Reducing the avoidable element of HCAI, such as nosocomial illnesses, is crucial to patient safety, given that hospitalisation already entails other risks such as falls, side-effects of medication, etc.
Niinpä aion aina vaatia entistä enemmän varoja Euroopan kansalaisten sivistyksen parantamiseen.EurLex-2 EurLex-2
The increase in resistance to antibiotics and the increase in nosocomial infections are of particular concern at the present time.
Selvä kivun voimakkuuden väheneminen lumelääkkeeseen verrattuna saavutettiin vain annoksella, joka oli ≥# mg lornoksikaamia oraalisesti (# mg: n annos tutkimuksessa CTnot-set not-set
The figures available suggest that as many as 8% to 12% of hospital patients in the EU, that is to say, more than 3 million people, according to data which admittedly are not entirely up to date, are suffer harm or even adverse events(2), including healthcare-associated infections, nosocomial or otherwise (HAIs)(3), many of which (20%-30%) are considered to be preventable.
Löydä voima lopettaanot-set not-set
In response to the recommendation that Member States use case definitions agreed at EU level[7], a general case definition for a type of HAI (nosocomial infection or hospital-acquired infection) is included in a draft Commission Implementing Decision amending Decision 2002/253/EC[8] laying down case definitions for reporting communicable diseases to the Community network under Decision No 2119/98/EC.
Etkö ollut kuullut?EurLex-2 EurLex-2
(c) strengthening capacities with regard to blood transfusion and nosocomial safety;
No, olet väärässäEurLex-2 EurLex-2
· encouraging education and training for healthcare and paramedical workers, focusing especially on nosocomial infections and the antibiotic resistance of the viruses which cause them;
Luulin, että ne liikkuvat vain öisinnot-set not-set
In most cases, the adverse effects associated with healthcare in general, and nosocomial infections in particular, could be avoided.
Koska se rakastaa sitänot-set not-set
IPSE/HELICS — is an international network for the collection, analysis and dissemination of valid data on the risks of nosocomial infections in European hospitals.
Anna minulle yöpaitasi, sidon päänEurLex-2 EurLex-2
The report recommends in particular: promoting the education and training of health staff and paramedical staff, with particular attention being paid to nosocomial infections and the resistance to antivirals of the viruses that cause them; improving knowledge of this problem amongst patients by asking the Commission to draw up a document for patients on the basis of a handbook for the prevention of nosocomial infections produced by the World Health Organization - the WHO - in 2003; supporting research in this area, with particular attention being paid to new technologies, nanotechnologies and nanomaterials; and increasing the presence of nurses and specialist infection control nurses.
Saksalaiset ovat kulman takanaEuroparl8 Europarl8
A nosocomial infection associated to the current hospital stay is defined as infection that matches one of the case definitions AND
Tunnen autiomaan kuin omat taskuniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- nosocomial infections,
Sitten voit palata Coloradoon tapaamaan poikaasi CameroniaEurLex-2 EurLex-2
whereas nosocomial infections pose a major threat to preserving and guaranteeing basic healthcare throughout the world;
Ajattelitko kertoa Wilsonin tulostaEuroParl2021 EuroParl2021
(1j) Microbial resistance to antibiotics and nosocomial infections are becoming a threat to health in Europe.
Olen pelkkänä korvananot-set not-set
Microbial resistance to antibiotics and nosocomial infections are becoming a threat to health in Europe.
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäEurLex-2 EurLex-2
Monitoring the resistance of bacteria to antibiotics and of nosocomial infections, and developing strategies to prevent and treat them;
Tätä tietä.- Oletko varma?not-set not-set
To enable nosocomial infections to be reduced, all staff working in healthcare facilities need to be given thorough training on a continuing basis.
Hän on paras veli maailmassanot-set not-set
There are a number of factors which help to trigger, and contribute to the spread of, nosocomial infections, including:
Vaiheittainen täytäntöönpanonot-set not-set
Note: For the purpose of point prevalence surveys, an active nosocomial infection present on the day of the survey is defined as an infection for which signs and symptoms of the infection are present on the survey date or signs and symptoms were present in the past and the patient is (still) receiving treatment for that infection on the survey date.
Tätä tietä.- Oletko varma?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Encouraging action aimed at increasing awareness of the problems and including comparable and reliable data on nosocomial infections particularly in routine surveys of hospital conditions; promoting knowledge and exchanges of experience on the ways in which surveillance results concerning infections caused by germs resistant to normal treatment (antibiotics) are analysed, processed and used by the actors in the field.
Kerron, miten selviätte tulleistaEurLex-2 EurLex-2
Promote measures to improve patient safety through high-quality and safe healthcare, including in relation to antibiotic resistance and nosocomial infections
Olet kasvanut paljonoj4 oj4
Promote measures to improve patient safety through high-quality and safe healthcare, including in relation to antibiotic resistance and nosocomial infections.
IEC #-# Ympäristötestauksen perusmenetelmät. Testimenetelmät. Testi Db ohjeineen: Testit kosteassa lämmössä toistettavin jaksoin (jakso # + # tuntiaEurLex-2 EurLex-2
1.2.3. Promote measures to improve patient safety through high-quality and safe healthcare, including in relation to antibiotic resistance and nosocomial infections.
Koska alun perinkin valitsin sinut puhumaan,- koska en halunnut kenenkään tietävän, että minä pidän häntä panttivankina!EurLex-2 EurLex-2
Reducing the avoidable element of HCAI, such as nosocomial illnesses, is crucial to patient safety, given that hospitalisation already entails other risks such as falls, side-effects of medication, etc
Esiinnytte TV: ssä illallaoj4 oj4
Nosocomial infection
Puhumme kaupoista silloin tällöin ja palaat aina Johannesburgiin pettyneenäECDC ECDC
Specifically, the rapporteur believes that the Commission should be asked to produce a document aimed at patients on the prevention of nosocomial infections and submit it to Parliament and the Council.
Entä pieni Jade- Buddha?not-set not-set
152 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.