obelisk oor Fins

obelisk

naamwoord
en
A tall, square, tapered, stone monolith topped with a pyramidal point, frequently used as a monument.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

obeliski

naamwoord
en
A tall, square, tapered, stone monolith topped with a pyramidal point
The Gate must have been activated remotely, then the obelisk beamed us through the wormhole.
Portti lienee avautunut ja obeliski siirsi meidät madonreiän läpi.
en.wiktionary.org

Obeliski

en
tall, four-sided, narrow tapering monument which ends in a pyramid-like shape at the top
With the obelisk, yes, but not with certain accusations made against you.
Obeliskiin kyllä, muttei tiettyihin sinua vastaan esitettyihin syytöksiin.
wikidata

risti

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

double obelisk
obelos · risti

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The obelisk transported us to another planet.
Tiedän kaiken teistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After having explained that they are Egyptian monuments in the form of tapered four-sided stone pillars topped by a pointed pyramid shape, our guide observed: “No other city in the world has as many obelisks as Rome.”
Kaikki aineet, myös epäpuhtaudet, joiden pitoisuus on yli #,# prosenttia (m/m), on ilmoitettava; jos arviointiperusteissa annetaan alhaisempi pitoisuus, on sitä noudatettavajw2019 jw2019
So we should have an advance on Obelisk, Marcel's, the usual.
Kuinka monta henkilöä on hänen kanssaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most of the obelisks were toppled and lay forgotten.
Mitä sinä etsitjw2019 jw2019
Some have fittingly described the Matterhorn as being shaped like an obelisk.
Mutta et tee, jos haluat nähdä timantitjw2019 jw2019
The bridge over the Alpone stream and the obelisk commemorating the battle between the French and Austrian armies on 15-17 November 1796 are among the most significant symbols in this regard.
Yksittäistä keskimääräistä kysyntää laskettaessa olisi jätettävä ottamatta huomioon vuodet, jolloin kyseinen yritys ei käyttänyt valvottavia aineita prosessireagensseinaEuroParl2021 EuroParl2021
The obelisk!
haitan aiheuttajat ja suojeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: The return of the Aksum Obelisk to Ethiopia
Odota, TamaoEurLex-2 EurLex-2
The moon shone behind him, and his elongated shadow looked like an obelisk marching over the plain far below.
Komission asetuksissa (EY) N:o #/# ja (EY) N:o #/# vahvistetaan direktiivin #/#/ETY # artiklan # kohdassa tarkoitetun työohjelman toisen vaiheen täytäntöönpanoa koskevat yksityiskohtaiset säännöt sekä luettelo tehoaineista niiden arviointia ja mahdollista direktiivin #/#/ETY liitteeseen I sisällyttämistä vartenLiterature Literature
Look, I still think I'm right about the obelisk, but I can't make heads or tails of its programming.
Katso sinne, mihin haluat mennäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raina escaped into the tunnels with the Obelisk.
Nämä huomautukset on toimitettava komissiolle kymmenen päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donner Park is located in the center of Hyvinkää, where there is also a 14-meter Obelisk commemorating Donner's memorial, a commemoration of the wool industry and a fountain.
Ympyrään tänne!WikiMatrix WikiMatrix
The particular questions raised by the Honourable Member regarding the Aksum Obelisk and other Ethiopian cultural goods in Italy are outside the Community's sphere of competence and would be better dealt with bilaterally between the Ethiopian and Italian authorities.
He tulevat heti kun pimeneeEurLex-2 EurLex-2
On the morning of the first day, Carlo gave us a summary of Roman history, and at a certain point he asked: “Did you know that Rome is often called the City of Obelisks?”
Mitä olen sanonut!jw2019 jw2019
The obelisk also shows 13 Israelites carrying tribute, thus representing all the tribes of Israel, including the Levites.
kaikki siat poistetaan mahdollisimman pian ennaltaehkäisevästi kaikilta sikatiloilta, jotka sijaitsevat vahvistetun taudinpurkauksen suojavyöhykkeellä Borkenin kunnassa Nordrhein-Westfalenissa, sanotun kuitenkaan rajoittamatta direktiivin #/#/EY puitteissa toteutettuja toimenpiteitäjw2019 jw2019
Bring me the Obelisk.
Kantaja esittää kanteensa perusteena kymmenen kanneperustettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the discovery of the Bankes obelisk, Champollion could also correct his own suggested reading of the cartouche for Cleopatra.
Mitä on tekeillä?jw2019 jw2019
The Roman Catholic Church has acknowledged that the obelisks were “dedicated to the Sun by an Egyptian king” and that they once “brought vain magnificence to sacrilegious pagan temples.”
Tein lounastajw2019 jw2019
So he was flayed and cut in order to fit onto the obelisk.
Teknisiä ongelmia syntyy myös lukuisten muiden toimialojen, esimerkiksi luotonannon sekä rahoitus-ja vakuutuspalvelujen, liikevaihtoa laskettaessa. Näitä kysymyksiä käsitellään # jaksossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite a 1947 United Nations agreement that the obelisk would be shipped back, Italy balked, resulting in a long-standing diplomatic dispute with the Ethiopian government, which views the obelisk as a symbol of national identity.
Tämän vuoksi EPTACista ei vaadita lisätietojaWikiMatrix WikiMatrix
Non-metallic garden obelisks
Minun puolueryhmäni eli liberaalien ryhmä on kiinnostunut Euroopan unionin ulkopuolisten maiden kansalaisista.tmClass tmClass
One of these obelisks has been found and, judging from its height and weight, a ship capable of carrying two of these must have been about 200 feet (60 meters) in length and 80 feet (24 meters) across at its greatest breadth.
Etusuojajärjestelmiä ei saa saattaa jakeluun, tarjota myyntiin tai myydä ilman luetteloa ajoneuvotyypeistä, joihin etusuojajärjestelmä on tyyppihyväksytty, eikä ilman selkeitä asennusohjeitajw2019 jw2019
Well, this obelisk is Egyptian.
Anteeksi, että vain ilmestyn näinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Various popes, however, took an interest in reerecting the obelisks taken from the ruins of the ancient city.
Luoteis-Englannissa sijaitsevan vaalipiirini kemiallisten tehtaiden päästöt päätyvät Manner-Euroopan rannoille.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.