object path oor Fins

object path

A formatted string used to access namespaces, classes, and instances. Each object on the system has a unique path that identifies it locally or over the network. Object paths are conceptually similar to Universal Resource Locators (URL).

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

objektin polku

A formatted string used to access namespaces, classes, and instances. Each object on the system has a unique path that identifies it locally or over the network. Object paths are conceptually similar to Universal Resource Locators (URL).

voorbeelde

The reason no one else has detected it is that the object's path is highly atypical.
Kukaan ei ole huomannut sitä koska sen lentorata on outo.

The deficit objective path, particularly for 2005, is ambitious but does not look implausible.
Alijäämätavoitetta koskeva suunnitelma on erityisesti vuoden 2005 osalta kunnianhimoinen.

A unique name that represents this bookmark collection, usually the kinstance name. This should be " konqueror " for the Konqueror bookmarks, " kfile " for KFileDialog bookmarks, etc. The final DBus object path is/KBookmarkManager/dbusObjectName
Yksilöllinen nimi kirjanmerkkikokoelmalle; yleensä instanssin nimi. Tämän tulisi olla " konqueror " Konqueror-selaimen kirjanmerkeille, " kfile " tiedostonvalintaikkunan kirjanmerkeille jne. Lopullinen DBus-polku on/KBookmarkManager/dbusObjectName

the medium-term budgetary objective and the adjustment path towards this objective for the general government surplus/deficit and the expected path of the general government debt ratio;’
julkistalouden keskipitkän aikavälin tavoite ja sopeuttamisura, joka tähtää tavoitteeksi asetettuun julkistalouden ylijäämään/alijäämään, sekä julkistalouden velkasuhteen arvioitu kehitys,”.

the medium-term budgetary objective and the adjustment path towards this objective for the general government surplus/deficit and the expected path of the general government debt ratio;’
julkistalouden keskipitkän aikavälin tavoite ja sopeuttamisura, joka tähtää tavoitteeksi asetettuun julkistalouden ylijäämään/alijäämään, sekä julkistalouden velkasuhteen arvioitu kehitys;”

the medium-term budgetary objective and the adjustment path towards this objective for the general government surplus/deficit and the expected path of the general government debt ratio
julkistalouden keskipitkän aikavälin tavoite ja sopeuttamisura, joka tähtää tavoitteeksi asetettuun julkistalouden ylijäämään/alijäämään, sekä julkistalouden velkasuhteen arvioitu kehitys

Earth and most of the other objects carve predictable paths around the Sun.
Maa ja suurin osa muista kappaleista kiertää aurinkoa omilla ennaltalaskettavilla radoillaan.

All persons and objects within its path are de-miniminized to the 4th level.
Sen tiellä olevat ihmiset ja esineet palautuvat neljännelle tasolle.

Objective || Specification || Adjustment path || Enforcement specification
Tavoite || Toimenpiteet || Sopeuttamisura || Täytäntöönpanon valvonnan toimenpiteet

That's the Squish / Squash program calculating the object's likely flight path.
Squish-squash-ohjelma laskee esineen todennäköistä lentorataa.

On our third day of star mapping, an unexplained object blocked our path.
Kartoitimme tähdistöjä, kun tuntematon esine sulki tiemme.

compliance with the medium-term objective and the government expenditure path, including the existence of a serious risk of occurrence of a significant deviation from the medium-term objective or the adjustment path towards it;
keskipitkän aikavälin tavoitteen ja julkisten menojen kehitysuran noudattaminen, mukaan lukien sen arviointi, onko vakavana vaarana merkittävä poikkeama keskipitkän aikavälin tavoitteesta tai siihen tähtäävältä sopeuttamisuralta;

Member States which have not yet achieved their medium-term budgetary objective (MTO) present in their SCP the adjustment path towards this objective.
Jäsenvaltiot, jotka eivät vielä ole saavuttaneet keskipitkän aikavälin tavoitettaan, esittävät vakaus- tai lähentymisohjelmassaan tähän tavoitteeseen tähtäävän sopeutusuran.

the medium-term budgetary objective and the adjustment path towards this objective for the general government surplus/deficit and the expected path of the general government debt ratio; the medium-term monetary policy objectives; the relationship of those objectives to price and exchange rate stability;’
julkistalouden keskipitkän aikavälin tavoite ja sopeuttamisura, joka tähtää tavoitteeksi asetettuun julkistalouden keskipitkän aikavälin ylijäämään/alijäämään, sekä julkistalouden velkasuhteen arvioitu kehitys; rahapolitiikan keskipitkän aikavälin tavoitteet; kyseisten tavoitteiden suhde hinta- ja valuuttakurssivakauteen;”

the medium-term budgetary objective and the adjustment path towards this objective for the general government surplus/deficit and the expected path of the general government debt ratio; the medium-term monetary policy objectives; the relationship of those objectives to price and exchange rate stability
julkistalouden keskipitkän aikavälin tavoite ja sopeuttamisura, joka tähtää tavoitteeksi asetettuun julkistalouden keskipitkän aikavälin ylijäämään/alijäämään, sekä julkistalouden velkasuhteen arvioitu kehitys; rahapolitiikan keskipitkän aikavälin tavoitteet; kyseisten tavoitteiden suhde hinta- ja valuuttakurssivakauteen

the medium-term budgetary objective and the adjustment path towards this objective for the general government surplus/deficit and the expected path of the general government debt ratio; the medium-term monetary policy objectives; the relationship of those objectives to price and exchange rate stability;’
julkistalouden keskipitkän aikavälin tavoite ja sopeuttamisura, joka tähtää tavoitteeksi asetettuun julkistalouden keskipitkän aikavälin ylijäämään/alijäämään, sekä julkistalouden velkasuhteen arvioitu kehitys; rahapolitiikan keskipitkän aikavälin tavoitteet; kyseisten tavoitteiden suhde hinta- ja valuuttakurssivakauteen,”.

(a) medium-term objective and adjustment path for the government surplus/deficit as a ratio of GDP; expected path for the government debt ratio;
a) keskipitkän aikavälin tavoite julkisen talouden ylijäämälle/alijäämälle suhteessa bruttokansantuotteeseen ja julkisen talouden sopeutusohjelma; julkisen velan arvioitu kehitys suhteessa bruttokansantuotteeseen,

Therefore, the strategic objectives follow a path of continuity with the 1999 NAP within the wider objective of maintaining the employment rate over 70% and the unemployment rate under 5%.
Sen vuoksi strategisissa tavoitteissa seurataan vuoden 1999 kansallisen toimintasuunnitelman linjoja. Tavoitetta on laajennettu siten, että työllisyysaste on tarkoitus säilyttää yli 70 prosentin ja työttömyysaste alle 5 prosentin tasolla.

(a) Medium-term objective and adjustment path for the government surplus/deficit as a ratio to GDP; expected path for the government debt ratio,
a) keskipitkän aikavälin tavoite julkisen talouden ylijäämälle/alijäämälle suhteessa bruttokansantuotteeseen ja julkisen talouden sopeutusohjelma; julkisen velan arvioitu kehitys suhteessa bruttokansantuotteeseen,

Larger deviations from the medium-term objective or the adjustment path towards it shall lead to larger corrections.
Suurempien poikkeamien keskipitkän aikavälin tavoitteesta tai siihen tähtäävästä sopeuttamisurasta on johdettava suurempiin korjauksiin.

(b)compliance with the medium-term objective and the government expenditure path, including the existence of a serious risk of occurrence of a significant deviation from the medium-term objective or the adjustment path towards it;
(b)keskipitkän aikavälin tavoitteen ja julkisten menojen kehitysuran noudattaminen, mukaan lukien sen arviointi, onko vakavana vaarana merkittävä poikkeama keskipitkän aikavälin tavoitteesta tai siihen tähtäävältä sopeuttamisuralta;