occult arts oor Fins

occult arts

naamwoord

supernatural practices and techniques; "he is a student of the occult"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

okkultismi

naamwoord

Those who gained that “accurate knowledge” included a number of people in the city of Ephesus who practiced occult arts.
Tällaista ”täsmällistä tuntemusta” hankki muun muassa joukko okkultismia harjoittavia Efesoksen kaupungin asukkaita.

salatieteet

naamwoord

After all, as a nation she has toiled in the development of the occult arts from her “youth.”
Sehän on kansana uurastanut ’nuoruudestaan’ asti salatieteiden kehittämiseksi.

voorbeelde

After all, as a nation she has toiled in the development of the occult arts from her “youth.”
Sehän on kansana uurastanut ’nuoruudestaan’ asti salatieteiden kehittämiseksi.

41:8, 24) Later, Moses was opposed by such practicers of occult arts.
Moos. 41:8, 24) Myöhemmin sellaista okkultismia harjoittavat henkilöt vastustivat Moosesta.

Others are opposed by practitioners of the occult arts.
Toiset saavat vastustusta okkultismia harrastavien taholta.

The predictors and the practicers of occult arts favored the revolt.
Ennustelijat ja salatieteiden harjoittajat kannattivat kapinaa.

One of the things that they learn is the identity of the superhuman forces behind the occult arts.
He ovat oppineet muiden muassa, mitä okkultismin takana olevat yliluonnolliset voimat ovat.

Soon you'll understand this but science isn't an occult art like alchemy.
Ymmärrät sen pian mutta tiede ei ole mystistä taidetta kuten alkemia.

What was the “thinking that lay behind” the occult art of horoscopy?
Mikä oli tämä okkulttisen horoskooppien laadinnan ”takana oleva ajattelutapa”?

By means of human agents or by means of occult arts, Satan the Devil snatched it away from them.
Ihmisedustajien tai okkultismin välityksellä Saatana Panettelija sieppasi sen pois heiltä.

Those who gained that “accurate knowledge” included a number of people in the city of Ephesus who practiced occult arts.
Tällaista ”täsmällistä tuntemusta” hankki muun muassa joukko okkultismia harjoittavia Efesoksen kaupungin asukkaita.

Some years ago, on the island of Ometepe in the middle of Lake Nicaragua in Central America, there lived a young girl whose father was a practicer of occult arts, spiritistic healing and witchcraft.
Joitakin vuosia sitten Nicaraguajärvessä sijaitsevalla Ometepen saarella Keski-Amerikassa asui nuori tyttö, jonka isä harjoitti okkultismia, spiritismillä parantamista ja noituutta.

Prometheus, it was claimed, taught men the art of divination: “The animosities, the consortings and attachments of birds; and the smooth surface of the viscera, and what hue the gall must have for the god’s pleasure and the mottled symmetry of the liver lobe; and the thigh bones in fat enwrapped, and the long chine I burned and initiated mortals into the mysteries of an occult art.”
Väitettiin Prometheuksen opettaneen ihmisille ennustustaidon: ”Lintujen viha, yhdessäolo ja kiintymys; ja sisälmysten sileä pinta, ja millainen väri sapella täytyy olla jumalan mielisuosion saamiseksi ja maksalohkon sopusuhtainen laikullisuus; ja rasvaan kääriytyneet reisiluut ja pitkä eläimen selkäranka, minkä minä poltin ja perehdytin kuolevaiset salaisen taidon mysteereihin.”

They worshipped a dizzying array of gods, practiced occult and magical arts, and held a morbid fascination with death and the afterlife.
He palvoivat valtavaa määrää jumalia, harjoittivat okkultismia ja taikuutta sekä tunsivat sairaalloista viehtymystä kuolemaan ja kuolemanjälkeiseen elämään.

This is why Jesus in early occult art is always shown with his head on the cross, for Jesus is the Sun, the Sun of God, the Light of the World, the Risen Savior, who will " come again, " as it does every morning, the Glory of God who defends against the works of darkness, as he is " born again " every morning, and can be seen " coming in the clouds, "
Tämän takia varhaisessa kulttitaiteessa Jeesus on aina kuvattu pää ristillä.Koska Jeesus on aurinko, jumalan poika, maailman valo, ylösnoussut vapahtaja, joka on tulossa uudestaan, niin kuin joka aamu tuleekin. Herran kirkkaus, joka suojaa meitä pimeydeltä syntymällä uudestaan, aina aamuisin

Their knowledge of the art of the occult gives them tremendous powers.
Heidän tietämyksensä okkultismista antaa heille valtavat voimat.

Adolf Hitler and his inner circle became obsessed with the occult, believing that the black arts were key to their plan for world domination.
1930-luvun alussa Hitler ja hänen sisäpiirinsä tulivat pakkomielteiseksi okkultismia kohtaan - uskoen salatieteiden auttavan heitä maailman valloituksessa.

Good grief, woman, your skills in the art of matchmaking are positively occult.
Hyvä tavaton, nainen. Taitosi naittajana ovat silkkaa magiaa.

Jewels, rings and watches Other textiles Occult, Art & weird
Korut, sormukset ja kellot Muut tekstiilit Occult, art & weird

Home / Occult, Art & weird / Wall Clock
Etusivu / Occult, art & weird / Seinäkellot

17 In order to “serve Jehovah with rejoicing,” some today have abandoned occultism, just as many practicers of magical arts did in ancient Ephesus so as to become Christians.
17 ’Palvellakseen Jehovaa iloiten’ jotkut ovat nykyään hylänneet okkultismin, samoin kuin monet noituuden harjoittajat tekivät muinaisessa Efesossa tullakseen kristityiksi.

The movie says that this is why Jesus in early occult art is always shown with his head on the cross, because Jesus is the sun.
Elokuva sanoo, että tämän takia Jeesus kuvataan salaisessa vanhassa taiteessa pää ristillä, koska Jeesus on aurinko.

Secret arts and uncanny powers presumably used to accomplish things beyond what is natural —associated with spiritistic, occult powers.
Salaisia taitoja ja salaperäisiä kykyjä, joita käytetään jonkin otaksuttavasti yliluonnollisen aikaansaamiseksi; liittyy spiritistisiin, okkulttisiin voimiin.

21:8) Former practicers of magical arts who became Christians in ancient Ephesus not only abandoned occult pursuits, but destroyed their costly books on magic. —Acts 19:18, 19.
21:8) Ne entiset taikuuden harjoittajat, joista tuli kristittyjä muinaisessa Efesossa, eivät ainoastaan hylänneet okkulttisia menettelyjä vaan myös hävittivät kalliit taikakirjansa. – Apt. 19:18, 19.

According to Emmanuel Anati, an authority on prehistoric rock art, making the engravings “was considered part of the activities indispensable to ensuring the economic and social welfare of the group and friendly cohabitation with occult forces.”
Esihistoriallisten kalliopiirrosten asiantuntijan Emmanuel Anatin mukaan kaiverrusten tekeminen ”luettiin toimintoihin, jotka olivat välttämättömiä, jotta voitaisiin turvata ryhmän taloudellinen ja sosiaalinen hyvinvointi ja sopuisa yhteiselämä yliluonnollisten voimien kanssa”.

People, in whom the aspiration for the truth has awaken in such a volume, that they are ready to step into the purifying gleam of the scorching fire, knowledge, understanding, wisdom and love, will naturally seek the answers from occultism, mysticism and from the occult arts, that do not make any kind of illusory lines and limits for their yearnings, but in this great promise of freedom and power demands even more from them; for the first practical requirement of the operative occult praxis is, that man is absolutely willing to loose ones self, or more clearly the delusional image one has habitually and because of external conditionings learned to consider being ones own self.
Ihmiset, joissa totuuden jano on herännyt siinä määrin, että he ovat valmiita astumaan kuluttavan tulen, tiedon, ymmärryksen, viisauden – ja niin, rakkauden – puhdistavaan säteilyyn, tulevat luonnostaan etsimään näitä vastauksia okkultismista, mystiikasta ja salatieteistä, joka ei aseta heidän tiedonjanolleen mitään ehdottomia moraalisia dogmia tai rajoituksia, mutta vaatii heiltä tässä suurenmoisessa vapauden ja voiman lupauksessaan vielä suunnattoman paljon enemmän; sillä okkultismin ensimmäisenä käytännön vaatimuksena on se, että ihminen on ehdottoman valmis luopumaan itsestään, tai pikemminkin siitä harhakuvasta ja illuusiosta, mitä tämä on usein pelkän tottumuksen ja ulkopuolelta tulleiden ehdollistumien myötä oppinut omana itsenään pitämään.