once or twice oor Fins
once or twice
en
(idiomatic) A small, indefinite number of times.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
pari kertaa
en
a small, indefinite number of times
I know he went to the doctor once or twice, but it didn't really work.
Hän kävi lääkärissä pari kertaa, mutta siitä ei ollut apua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only once or twice did he glimpse Mr.
Mitchell puhelimessaLiterature Literature
The boy’s eyes looked wistful and thoughtful, and once or twice he gave a little sigh.
Sillä on valtavat, terävätLiterature Literature
Once or twice, I think.
Tuhotkaa tie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once or twice my dad had to tell me to slow down.
Päätin olla tekemättä sitäLDS LDS
You know, they pick up their hives; they move their families once or twice in a year.
Tämä keikka on arvokkaampi kuin pari puntaated2019 ted2019
Once or twice.
Tietueiden rakenteen on oltava muotoilematon (flat filesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentists recommend having regular checkups once or twice a year, depending on the condition of your teeth.
Ne esitetään päätöslauselmassa.jw2019 jw2019
In other cases, e.g. Denmark, Malta and Greece this only happened once or twice in the reference period;
kun tarkastettavan laukun sisältö on liian tiheää analysoitavaksieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I whooped once or twice and listened.
Hän on velkaa miehelleLiterature Literature
It should be given once or twice a day depending on patients needs
Määräaika tarjouskilpailuun osallistumista koskevan ilmoituksen jättämiselle päättyy # päivänä (klo #:#) siitä, kun tämä päätös on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäEMEA0.3 EMEA0.3
But I feel like this feeling... comes along once or twice in a lifetime, if we're lucky.
Sopiiko se päähän, jonka löysitte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Didn't we talk about that once or twice?
Palkka käsittää peruspalkan lisäksi henkivakuutusmaksut sekä sairaus-, tapaturma- ja henkivakuutusmaksut sekä matkakulujen ja kiinteämääräisen matkakorvauksen aiheuttamat kustannukset niiden freelance-tulkkien osalta, joiden toimipaikka ei ole paikassa, jossa tehtävä suoritetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man answered that the farmer's wife from Buir came once or twice a year.
Sinä kiertelet kysymystäLiterature Literature
Once or twice I stopped to look at the shops.
Onko se tämä rivi vai seuraava?Literature Literature
He' s been here once or twice
Itäneet jyvätopensubtitles2 opensubtitles2
Once or twice.
Asia T-#/#: Eric Voigt #.#.# Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, he may have mentioned her once or twice.
Suuntaa-antava aikataulu sopimusten tekoa varten: maalis–heinäkuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve heard it once or twice before, but never quite so loud.”
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.#- AIRBUS/SITALiterature Literature
He brought the imprisoned apostle refreshments, not once or twice but “often.”
Älä tule tänne!jw2019 jw2019
Yeah, once or twice.
käyttämään yleisluontoisessa tai työhön liittyvässä viestinnässä asianmukaisia viestintästrategioita tiedonvaihtoon sekä väärinymmärrysten tunnistamiseen ja korjaamiseen (esim. tietojen tarkastamiseen, vahvistamiseen tai selventämiseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I may have played once or twice.
Tämä on selkeä todiste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's been here once or twice.
Mietintö tuotantoketjujen alihankintayritysten sosiaalisesta vastuusta (#/#(INI))- EMPL-valiokuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah, once or twice.
PYYTÄÄ komissiota ehdottamaan vuoden # loppuun mennessä eräitä seurantaindikaattoreita ja arviointiperusteita, joiden avulla voidaan mitata eurooppalaisen tutkimusalueen vision # osalta saavutettua edistymistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This noisy summons was repeated once or twice without producing the least effect.
Selkään.SelkäänLiterature Literature
1412 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.