open slightly oor Fins
open slightly
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
raottaa
fi
1|avata hieman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some mucus in mouth and on gill openings; slightly flattened jaw
Petit hänen luottamuksensaEurLex-2 EurLex-2
In receptive females these surfaces become exposed when the scales open slightly, separating from one another.
En ole tyhmäjw2019 jw2019
After eight to ten hours, the seeds will bulge and the skins will split open slightly.
Nyt tai ei koskaan, sillä suojaus on hoidossajw2019 jw2019
Prior to the test, the flow control valve is to be opened slightly, with the bleed valve at the pressure gauge open, to eliminate air from the system.
Pysy säännöissäEurLex-2 EurLex-2
10.2.10. Prior to the test, the flow control valve is to be opened slightly, with the bleed valve at the pressure gauge open, to eliminate air from the system.
Missä hän on?- Missä Ann on?- En tiedäEurLex-2 EurLex-2
Europe and the United States must now use all their weight to ensure that this fragile window of opportunity, which opened slightly two weeks ago, does not close again on cruelly dashed hopes.
Hakemuksessa on oltava erityisestiEuroparl8 Europarl8
— Appearance: milky white slightly open
Käyttämällä ihmisiä koekaniineina?EurLex-2 EurLex-2
At 07:35 he opens the window slightly.
Merkintöjä koskevat erityiset säännötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
well-closed central bracts, with the first two layers of bracts only slightly open;
Henkilöautot, moottoripyörät ja niiden perävaunut ja asuntovaunutEurLex-2 EurLex-2
They may be slightly open.
kehottaa jäsenvaltioita vaihtamaan etenkin naisten vankeusoloja sekä ammattikoulutustoimenpiteiden ja yhteiskuntaan uudelleen sopeuttamisen tehokkuutta koskevia tietoja ja hyviä käytäntöjä; pitää tästä syystä tärkeänä kannustaa ja rahoittaa viranomaisten ja alan toimijoiden osallistumista innovatiivisiin ohjelmiin ja hyvien käytäntöjen ohjelmiin sekä kansallisiin ja kansainvälisiin kongresseihin ja keskusteluihin, sillä tällainen toiminta on motivoivaa ja luo myönteistä energiaaEurLex-2 EurLex-2
During that procedure, a sudden gust of wind gripped the slightly opened door, causing it to fly open.
Yksittäisten tuottajien ja/tai tuottajajärjestöjen on valvottava, että vaadittujen valmistusaineiden, tuotantovaiheiden sekä ulkonäön ja aistinvaraisten ominaisuuksien suhteen noudatetaan eritelmää, ja vähintään kerran vuodessa tarkastuselimen on varmistettava eurooppalaisen standardin EN # noudattaminenEurLex-2 EurLex-2
• Keep bedroom windows slightly open at night to lower humidity and move allergens outside.
Tiedän että useat teistä olette palvelleet Majuri Kawalskyn kanssa... joten pahoittelen sitä että ehdotukseni saattaa kuullostaa tunteettomaltajw2019 jw2019
‘Aydın Kestanesi’ harvest is done when burrs are slightly opened, indicating that the fruit is ripe.
Chohung Bank teki kesäkuussa # tappiovarauksia, jotka vastasivat # prosenttia sen lainoista Hynixille, ja suunnitteli täyden tappiovarauksen tekemistä Hynix-lainojen osalta vuoden # loppuun mennessäEuroParl2021 EuroParl2021
The door stood slightly open, though Clary could see nothing but darkness through the crack.
Ai, se on pippelisiLiterature Literature
But the door’s open, and I’m slightly grateful for it, too.
Sinusta tulee nyt vakoojaLiterature Literature
For mimosa which is not in bloom, 80 % of the flowering heads must be yellow (slightly open)
ottaa huomioon komission #. toukokuuta # esittelemän alustavan lisätalousarvioesityksen nro #/# vuoden # talousarvioonEurLex-2 EurLex-2
appearance: milky white and slightly open,
En tiedä, rouva BensonEurLex-2 EurLex-2
Usually several windows left slightly open will suffice.
Asettautumis-, uudelleenasettautumis- ja siirtokorvauksetjw2019 jw2019
This active opening into Europe slightly reminds me of the famous 'grand tour' reserved for the wealthiest pupils in 18th century Europe.
Vakaus- ja kasvusopimuksen uudistuksella vuonna # pyrittiin lisäämään sopimuksen vaikuttavuutta ja vahvistamaan sen talousteoreettista perustaa sekä turvaamaan julkisen talouden kestävyys pitkällä aikavälilläEuroparl8 Europarl8
be slightly open at the tip (the diameter of the opening may not exceed the chicory’s maximum diameter by more than onethird
Ettekö kuule äänitorvea?eurlex eurlex
— be slightly open at the tip (the diameter of the opening may not exceed the chicory's maximum diameter by more than one-third.
Hän antoi sen vitun auton kädelleni, jotta voisin levittää hänen tahtoaanEurLex-2 EurLex-2
326 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.