orchard grass
Dactylis glomerata · koiranheinä
orchard oor Fins
orchard
en
A garden or an area of land to the cultivation of fruit or nut trees.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hedelmätarha
en
land for cultivation of fruit or nut trees
Tom got a casual job as a fruit picker at an orchard.
Tom sai tilapäisen työn hedelmänpoimijana eräällä hedelmätarhalla.
puutarha
en
land for cultivation of fruit or nut trees
These enterprises can be, for example, common orchards, common cattle lots, common dairy buildings.
Tällainen yhteisyritys voi olla esimerkiksi yhteinen puutarha, yhteiset alueet karjalle tai yhteisnavetta.
hedelmäpuu
en
the trees in an orchard
Only uses as herbicide for orchards (basal application) with one application every year may be authorised.
Lupa voidaan myöntää ainoastaan rikkakasvien torjuntaan hedelmäpuiden alustoilla kerran vuodessa.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hedelmäpuut · metsikkö · Hedelmänviljely · lehto · istutusmetsikkö · viljelysmetsä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Orchard
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Replanting of orchards shall not cover more than 20 % of the total expenditure under operational programmes.
Tämä ei ole minun kaupunkiniEurLex-2 EurLex-2
This includes areas of high population density and/or intense agricultural activity (e.g. cereals and industrial crops, animal husbandry, greenhouses, fruit orchards, vineyards and horticulture).
Nyt kun tajuan, ettet ole yhtä kopea kuin kuulostatEurLex-2 EurLex-2
The nation resembled an orchard or a vineyard from which the fruit has been gathered.
Clit oikeassa siinä, että viihde on #- luvun politiikkaajw2019 jw2019
— grants for the permanent abandonment of orchards or vineyards,
Helleenien tasavallan maantieteellinen sijainti aiheuttaa erityisiä vaikeuksia tavaroiden toimittamisessaEurLex-2 EurLex-2
A grower's notebook makes it possible to keep track of the type of work carried out by grower and by orchard block.
Etuuksien arvon säilyttäminenEurLex-2 EurLex-2
- state of orchards (age, density, three shaped, grafts, other fruit trees),
Missasit upean junantarkkailupäivänEurLex-2 EurLex-2
By way of derogation from the first subparagraph, and without prejudice to paragraph 4, Member States may allow the presence in an orchard of trees other than nut trees within a limit corresponding to 10 % of the minimum number of trees laid down in paragraph 3 or the number of nut trees actually planted per hectare of orchard, at the choice of the Member State.
RinnakkaiskromatografiaEurLex-2 EurLex-2
It is recorded at Isaiah 32:15 in these words: “Until upon us the spirit is poured out from on high, and the wilderness will have become an orchard, and the orchard itself is accounted as a real forest.”
Älkää riidelköjw2019 jw2019
The skin of the pears is very sensitive to damage and bruising during transport from the orchard to the fruit stores and it is essential that the whole process takes place within the same geographical area.
Tapaan enoni.En maIta odottaaEurLex-2 EurLex-2
(e) Replanting of orchards where that is necessary following mandatory grubbing up for health or phytosanitary reasons on the instruction of Member State competent authority;
GDP:n määräävää asemaa Portugalissa kaasukombivoimalaitoksille toimitettavan maakaasun markkinoillaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The age of trees must be calculated from the time of their planting in the orchard.
Ammatti:Mel Gibsonin takapuoli.EurLex-2 EurLex-2
- grants for converting orchards/vineyards (not subject to a replanting obligation), which constitute other capital transfers,
Minä juon senEurLex-2 EurLex-2
His hazelnut orchard was hit with a blight.
MYYNTILUVAN HALTIJAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both producers and packers are responsible for identification of the orchards (parcels), batches of kiwis and the actual fruit
Vastaajia pyydetään esittämään näkemyksiään monenlaisista kysymyksistä, jotka koskevat yleisiä poliittisia seikkoja, määritelmiä, sopimusoikeutta, periaatteita sekä soveltamisalaa ja toiminnan yksityiskohtiaoj4 oj4
Replanting of orchards
Saisinko lisää kahvia?- Totta kaiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
At the stage of sale to the final consumer, the packs are consequently identified by a number which includes the number of the packaged batch, the number of the packing station, the number of the holding and the orchard block from which the batch comes
Nyt me juttelemme, sinä ja minäoj4 oj4
Compared with the former surveys, the progress made since 2002 regarding "the area of orchard considered" is to be noticed.
Valmistetta on käsiteltävä syöpälääkkeiden käsittelyä koskevien ohjeiden mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
The request shall be accompanied by a report setting out the changes in the surface area of the orchards of the organization covered by the plan as a result of new members joining or of the members leaving since the plan was submitted, and setting out the progress made in implementing the plan since it was approved.
No niin, kultsiEurLex-2 EurLex-2
The number of nut trees per hectare of orchards may not be less than
Nopea potkuri!oj4 oj4
open-air runs to which hens have access must be mainly covered with vegetation and not be used for other purposes except for orchards, woodland and livestock grazing if the latter is authorised by the competent authorities;
Ei ikinä arvaisi, ettei tarjolla ole mitäänEurLex-2 EurLex-2
Fruit from orchards with a history of high levels of rot should be harvested separately and not considered for storage.
Emme löydä häntä enääEurLex-2 EurLex-2
At regional level, ‘Cereja do Fundão’‘attracts around 135 000 tourists a year’ (Expresso, 19.2.2018), notably for events such as the ‘Festa da Cereja do Fundão’ (‘Cereja do Fundão’ festival], which offers the chance to try not only ‘Cereja do Fundão’ but also numerous products made from it and to take part in cultural and touristic events linked to its production (helping to pick the cherries, walks through the cherry orchards, adopting a cherry tree, etc.), and the food festival ‘Fundão, Aqui Come-se Bem — Sabores da Cereja’ [Good Food in Fundão — Flavours of Cherry], which has been held annually since 2004.
Joka tapauksessa- jos isoisä ei olisi osunut häneen te ette olisi nyt tässäEurlex2019 Eurlex2019
I prayed to Jehovah in the old apple orchard behind the house and solemnly promised that I would serve him forever.
`omahuolinnalla` tilannetta, jossa käyttäjä huolehtii yhden tai useamman maahuolinta-alan palvelun suorittamisesta itselleentekemättä sopimusta kolmannen osapuolen kanssa näiden palvelujen toimittamisestajw2019 jw2019
For in reality this story of an orchard is only a small illustration of what is now occurring on a global scale in more than 190 countries and islands of the sea, among people speaking more than 160 different languages.
Komissiolla ei ole syytä olettaa, että tämä rajoitti tarjouksentekijöiden lukumäärää tai vaikutti hintaanjw2019 jw2019
The county council land tax is reduced from #,# per mille to #,# per mille for land used for primary production, i.e. land used for farms, horticultural establishments, nurseries and fruit orchards, as a compensation for the introduction of a new tax on phosphorous in feed
Taidat tietää, että sanomani on sitä, mitä luuletkinoj4 oj4
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.