orthopaedist oor Fins

orthopaedist

naamwoord

Alternative spelling of orthopedist.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ortopedi

naamwoord

voorbeelde

This diagnosis was arrived at on the basis of the examination and also the information provided by the orthopaedist who was treating him, but no information was requested from the social security institution of the State of residence.
Tämä diagnoosi perustui varsinaiseen tutkimukseen sekä asianomaista hoitavan ortopedin toimittamiin tietoihin. Asuinvaltion sosiaaliturvalaitokselta ei pyydetty mitään tietoja.

On the other hand, in view of the particular characteristics of the products at issue in Case C-263/00, the Commission is of the opinion that they would fall within CN heading 9021 if an orthopaedist was required to ensure proper fitting and use.
Kun sitä vastoin otetaan huomioon asiassa C-263/00 kyseessä olevien tuotteiden ominaisuudet, komissio katsoo niiden kuuluvan CN-nimikkeeseen 9021, jos on ilmeistä, että niiden asennus ja asianmukainen käyttö edellyttävät ortopedin puuttumista asiaan.

You've been a very naughty orthopaedist, Dr Langham.
Olette ollut hyvin tuhma ortopedi, tohtori Langham.

Services of orthopaedists provided to individuals, institutions, businesses, government bodies, doctors and insurance agencies
Ortopedien palvelut yksityishenkilöille, laitoksille, yrityksille, viranomaisille, lääkäreille ja vakuutusyhtiöille

Organising seminars, further training events and tuition, in particular for orthopaedists, surgeons, hospital staff, pharmacists and buyers, including via the Internet, training meetings, in particular providing know-how in relation to bone cements, cementing techniques and hip, knee and shoulder endoprostheses
Seminaarien, jatkokoulutus- ja koulutustilaisuuksien järjestäminen, erityisesti ortopedeille, kirurgeille, sairaalahenkilöstölle, apteekkareille ja sisäänostajille, myös Internetin kautta, koulutuspäivien järjestäminen, erityisesti luusementtiin, sementointitekniikkaan ja lonkan, polven ja olan sisäprotetiikkaa koskevan tietämyksen välittämiseksi

The new MI3 programme should meet the latent demand of more than 15 000 orthopaedists and more than 500 000 dentists for a high-performance, computer-assisted microsurgery station.
Uuden MI3-ohjelman pitäisi täyttää yli 15 000 ortopedin ja yli 500 000 hammaslääkärin taholta tulevan piilevän kysynnän tarpeet, jotka koskevat korkeatasoista tietokoneavusteista mikrokirurgiatyöasemaa.

15 On 2 December 1993 he was examined by a consultant in the medical service at Maastricht, Netherlands, who diagnosed a lumbar disc complaint on the basis of his own examination and information provided by Mr Beckers' orthopaedist.
15 Beckersin tutki 2.12.1993 Maastrichtin (Alankomaat) lääkäriaseman lääkäri, joka katsoi tämän kärsivän nikamainvälilevyviasta perustaen diagnoosinsa omaan tutkimukseensa ja asianomaisen ortopedin toimittamiin tietoihin.

Arthrex’s goal is to combine top-quality products, a comprehensive training programme and product support for orthopaedists as well as patients.
Arthrexin päämäärä on yhdistää huippulaadukkaita tuotteita sekä kattava koulutusohjelma ja tuotetuki niin ortopedeille kuin potilaillekin.

Top Orthopaedists in Prague, Czech Republic
Paras Tilintarkastajat paikassa Praha, Tšekki

We collaborate with plastic surgeons and adult orthopaedists when treating children's severe burns, adolescents' severe accidents and bone cancers, for example.
Esimerkiksi lasten vaikeiden palovammojen, nuorten vaikeiden tapaturmien ja luusyöpien hoidossa teemme yhteistyötä plastiikkakirurgien ja aikuisortopedien kanssa.

Top Orthopaedists in Helsinki, Finland - Yelp
Paras Neurologit paikassa Helsinki - Yelp

“The easy availability of essential research data also truly popularises and develops the field,” says Antti Eskelinen, who has for a long time been receiving enquiries from orthopaedists in different countries about the availability of research articles.
– Olennaisen tutkimustiedon helppo saatavuus myös popularisoi ja kehittää koko alaa aidosti, sanoo Antti Eskelinen, jolle on tullut jo pitkään eri maiden ortopedeiltä kyselyitä tutkimusartikkeleiden saatavuudesta.

In Finland, you do not need an orthopaedist's certificate of your prosthesis, but it is a good idea to have one ready when travelling outside Finland.
Suomessa matkustajalla ei tarvitse olla ortopedin todistusta proteesista, mutta sellainen voi olla hyvä maailmalla matkustettaessa.

The postoperative check-up is carried out by an orthopaedist or physiotherapist.
Jälkitarkastuksen suorittaa joko ortopedi tai fysioterapeutti.

Specialist in orthopaedics, surgery and orthopaedics and traumatology; Paediatric orthopaedist
Ranne Iiro Ortopedian, kirurgian ja traumatologian erikoislääkäri

During the surgery course all students get to learn about a surgeon's/an orthopaedist's work in the operating theatre.
Kirurgian kurssin aikana kaikki opiskelijat pääsevät tutustumaan kirurgin / ortopedin työhön leikkaussalissa.

We also offer various consultations, e.g. with a paediatric orthopaedist, paediatric neurologist or paediatric rehabilitation therapist.
Tarjoamme lisäksi erilaisia konsultaatioita, kuten lasten ortopedi, lasten neurologi ja lasten kuntoutuslääkäri.

Typically, an orthopaedist working at Coxa will perform surgery on 200 to 300 patients annually.
Tyypillisesti Coxan ortopedi leikkaa 200-300 potilasta / vuosi.

Several Coxa orthopaedists have experience from over 3,000 patients and most have experience from over 1,000 surgeries.
Usealla Coxan ortopedillä on yli 3000 potilaan hoitokokemus ja suurimmalla osallakin yli 1000 leikkauksen kokemus.

When is the decision for surgery made? The surgery decision is always made after joint consideration between the orthopaedist and the patient at the patient’s assessment visit at Coxa.
Tekonivelleikkauspäätös tehdään aina ortopedin ja potilaan yhteisen harkinnan perusteella leikkaustarpeen arviokäynnillä Coxassa.

The paediatric orthopaedists of Pikkujätti are physicians specialising in children’s skeleton problems (fractures, strain and sports injuries, scoliosis, pain in the limbs).
Pikkujätin lasten ortopedit ovat erityisesti lasten tukirankaongelmiin (murtumat, rasitus ja urheiluvammat, skolioosi, raajakivut) perehtyneitä lääkäreitä.

Coxa actively supports the training of junior orthopaedists. Reoperations
Coxassa panostetaan vahvasti nuorimpien ortopedien koulutukseen.

They all studied bioadaptive technology at Aalto University and began developing the implant and the method in 2007. Soon after this, they started working with ORTON Orthopaedic Hospital and orthopaedist Dietrich Schlenzka, whose extensive experience provided a good starting point for the collaboration.
Bioadaptiivista tekniikkaa opiskellut kolmikko aloitti implantin ja menetelmän kehittämisen vuonna 2007 ja sai pian apua myös vaativaan ortopediaan erikoistuneelta sairaala Ortonilta ja sen ortopedilta Dietrich Schlenzkalta, jonka pitkä kokemus oli hyvä lähtökohta yhteistyölle.

Both orthopaedists and patients considering an artificial joint operation need centralised information on the most important research in the field.
Sekä ortopedit että tekonivelleikkausta harkitsevat potilaat ovat kaivanneet keskitettyä tietoa alan tärkeimmistä tutkimuksista.

Scientific research has shown that the success rate of joint replacement surgeries increases as the individual orthopaedists of a hospital perform more surgeries.
Tieteellinen tutkimus on osoittanut, että tekonivelleikkaus onnistuu keskimäärin paremmin, kun sairaalan ja yksittäisen ortopedin leikkausmäärä kasvaa.