orthopedist oor Fins

orthopedist

naamwoord
en
An orthopedic surgeon

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ortopedi

naamwoord
fi
1|ortopediaan erikoistunut kirurgi
In particular, certain orthopedists stress the need of exercise, especially for all those engaged in sedentary occupations.
Eräät ortopedit korostavat erityisesti kaikkien istumatyöntekijöitten tarvitsevan ruumiinliikuntaa.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ortopedisti

Erin's an orthopedist in town, and an excellent surfer.
Erin on ortopedi ja erinomainen surffari.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
The pediatrician had to see an orthopedist.
Lastenlääkärin piti mennä tapaamaan ortopedia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These women don't need an orthopedist?
Eivätkö nämä naiset tarvitse sellaista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So an orthopedist from Mexico City came and examined us.
Muuan ortopedi tuli pääkaupungista Méxicosta tutkimaan meidät.jw2019 jw2019
An orthopedist, ya know.
Tiedätkö, niinkuin ortopedi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In particular, certain orthopedists stress the need of exercise, especially for all those engaged in sedentary occupations.
Eräät ortopedit korostavat erityisesti kaikkien istumatyöntekijöitten tarvitsevan ruumiinliikuntaa.jw2019 jw2019
You've been a very naughty orthopedist, Dr. Langham.
Tohtori on ollut tuhma ortopedi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I talked to her orthopedist, who told her two weeks ago.
Ortopedi oli kertonut asiasta kaksi viikkoa sitten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erin's an orthopedist in town, and an excellent surfer.
Erin on ortopedi ja erinomainen surffari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that is not possible, you may be able to go to a health service where an orthopedist can assess your problem and take the necessary measures to help you.
Ellei se ole mahdollista, ortopedi voi auttaa ja ryhtyä tarvittaviin toimiin.jw2019 jw2019
The professions of optician, audiologist, boot maker, orthopedist, dental technician, mountain guide and snow sports instructor are concerned.
Kyseessä olevat ammatit ovat optikko, kuulokojeteknikko, erityisjalkineiden valmistaja, apuvälineteknikko, hammasteknikko, vuoristo-opas ja hiihdonopettaja.EurLex-2 EurLex-2
Among those in the medical profession most likely to refer a patient to a physiotherapist or massager are orthopedists and doctors practicing “physical medicine.”
Ortopedit ja ”luontaisparantajat” luultavimmin ohjaavat potilaan fysikaalisen hoidon antajan tai hierojan luo.jw2019 jw2019
The Mullens'dad was an orthopedist with a habit of boning his patients.
Isä-Mullen oli ortopedi, joka tapasi naida potilaitaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've placed a call to my father's personal orthopedist in Metropolis.
Soitin isäni ortopedille Metropolisiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Studies of nonshoe- wearing populations in Africa and Asia conclude that people who do not wear shoes have healthier feet, fewer deformities, and have greater mobility than people in shoe- wearing societies,” reports an orthopedist.
”Tutkimuksissa, jotka koskivat sellaisia Afrikan ja Aasian väestönosia, jotka eivät käytä kenkiä, tultiin siihen tulokseen, että kenkiä käyttämättömillä ihmisillä on terveemmät ja notkeammat jalat sekä vähemmän epämuodostumia kuin sellaisten yhdyskuntien asukkailla, joissa kenkiä käytetään”, kertoo eräs ortopedi.jw2019 jw2019
However, some orthopedists recommend use of medication such as aspirin or a surface anesthetic such as ethyl chloride spray, to be followed immediately by limbering-up exercises.
Jotkut ortoppedit suosittelevat kuitenkin esimerkiksi aspiriinin tai paikallispuudutteen, kuten etyylikloridisuihkeen, käyttämistä ja välittömästi sen jälkeen norjistamisharjoituksia.jw2019 jw2019
What kind of orthopedist works here?
Kuka ortopedi työskentelee täällä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, coming out of the water, we ran into Erin Lee, that young orthopedist.
Törmäsimme Erin Leehen, siihen nuoreen ortopediin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sole has a Flex-B system, which makes the sole from the bottom bend in the place recommended by orthopedists.
Pohjassa on Flex-B-järjestelmä, joka tekee pohjan alareunasta ortopedien suosittelemassa paikassa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you decide to treat joint diseases at home, it is recommended to use Pantogor, we have given you a number of recommendations that orthopedists give their patients with bursitis.
Jos päätät hoitaa nivelsairauksia kotona, on suositeltavaa käyttää Pantogoria, olemme antaneet sinulle useita suosituksia, joita ortopedit antavat bursiittipotilailleen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Routine medical work is made easier, for example, by the limit function that lets orthopedists show patients the maximum loads for effective rehabilitation.
Päivittäistä hoitotyötä helpottaa esimerkiksi raja-arvotoiminto, jonka avulla ortopedi voi näyttää potilaille enimmäispainot, jotta kuntoutus olisi tehokasta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, if you feel the first signs, it is advisable to immediately consult an orthopedist and a neurologist.
Kuitenkin, jos tunnet ensimmäiset merkit, on suositeltavaa heti kuulla ortopedista ja neurologia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heels Pros and Cons Many orthopedists say that children's shoes should be supplied with low heels, as this contributes to the prevention of flatfoot
Korot ja haitat Monet ortopedit sanovat, että lasten kenkiä tulisi varustaa matalilla koroilla, sillä se auttaa estämään litteä jalka.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- installation of a prosthesis with an orthopedist.
- proteesin asentaminen ortopedin kanssa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to injuries, patients are also referred to orthopedists and hand surgeons for various diseases, tumors, congenital malformations and developmental abnormalities of the skeleton.
Vammautumisen lisäksi potilaita tulee ortopedien ja käsikirurgien hoitoon erilaisten sairauksien, kasvaimien sekä synnynnäisten epämuodostumien ja tukirangan kehityshäiriöiden vuoksi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Spanish orthopedist diagnosed me as having a lactic acid cluster in my knee.
Espanjalaisen ortopedin diagnoosin mukaan minulla oli maitohapon kertymä polvessa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.