outsell oor Fins

outsell

/ɑʊtˈsɛl/, /ɑʊt'sεl/ werkwoord
en
To sell more than the others.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

myydä enemmän

werkwoord
The brand outsells all its competitive products in the market combined, and is one of the top five grocery brands in the UK. `
Tuotemerkkiä myydään enemmän kuin kaikkia sen kilpailijoita markkinoilla yhteensä, ja se on yksi Yhdistyneen kuningaskunnan viidestä johtavasta taloustavaramerkistä."
Open Multilingual Wordnet

myydä paremmin

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Roffe is about to reveal a new product, which our projections show, will outsell any drug on the market today.
Roffe julkistaa pian uuden tuotteen - joka tulee menemään paremmin kaupaksi kuin mikään muu lääketuote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if you thought I was outselling you before, just you wait.
Jos luulit että pärjäsin nyt, saat nähdä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, you' d think a guy that outsells Stephen King... could find better representation
Kyllä, luulisi, että tyyppi joka päihittää Stephen Kingin myyntiluvuissa-löytäisi hieman paremman edustajanopensubtitles2 opensubtitles2
According to the manufacturer's website, it outsells its competition two to one.
Valmistajan sivujen mukaan se vie 2 / 3 markkinoista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It says we do not outbid each other or turn on each other or outsell each other.
Sen mukaan meidän ei pidä kääntyä toisiamme vastaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too High To Die earned the band a gold record (500,000 sold), outselling their previous records combined.
Puppets ansaitsi albumillaan kultaa (500 000 levyä myyty), mikä voitti aikaisempien albumien yhteenlasketun myynnin.WikiMatrix WikiMatrix
They're Only Chasing Safety was released on June 15, 2004, and proved to be a more commercial success for the band, going onto outsell the previous three albums combined.
They're Only Chasing Safety julkaistiin 15. kesäkuuta 2004, ja se osoittautui aiempaa suuremmaksi kaupalliseksi menestykseksi yhtyeelle: albumia myytiin enemmän kuin kolmea edellistä levyä yhteensä.WikiMatrix WikiMatrix
You know, I outsell that podunk store all day every day.
Myyn enemmän kuin se pikkuputiikki koko päivän joka päivä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diesel outsells petrol, accounting for approximately two thirds of total consumption of the relevant products.
Dieselöljyn myynti ylittää bensiinin myynnin. Sen osuus kyseisten tuotteiden yhteenlasketusta kulutuksesta on noin kaksi kolmasosaa.EurLex-2 EurLex-2
All the more amazing as android phones and Dell and HP computers outsell Apple.
Apple on hyvin tuottoisa yhtiö, - mutta ei niin hallitseva kuin kuvittelisi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On some of these routes Virgin even outsells BA in terms of point-to-point traffic.
Joillakin näistä reiteistä Virginin myynti on jopa suurempaa kuin BA:n myynti pisteestä pisteeseen -liikenteessä.EurLex-2 EurLex-2
I have been told that it will outsell the book of G'Quan.
Minulle on kerrottu, että se myy paremmin kuin G'Quan kirja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's outselling Céline Dion, U2,
Hän on suositumpi kuin Céline Dion, U2,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It continues to outsell all other books, being available to more people, in more languages, and in more formats than ever before.
Sitä myydään yhä enemmän kuin mitään muuta kirjaa, ja nykyään sen voivat saada entistä useammat ihmiset entistä useammilla kielillä ja useammissa muodoissa.jw2019 jw2019
The brand outsells all its competitive products in the market combined, and is one of the top five grocery brands in the UK. `
Tuotemerkkiä myydään enemmän kuin kaikkia sen kilpailijoita markkinoilla yhteensä, ja se on yksi Yhdistyneen kuningaskunnan viidestä johtavasta taloustavaramerkistä."EurLex-2 EurLex-2
Moreover. television is the one consumer electronics product where European-owned manufacturers collectively outsell their foreign-owned competitors.
Lisäksi televisio on ainoa kulutuselektroniikkatuote, jota eurooppalaisten omistuksessa olevat tuotantolaitokset yhdessä myyvät enemmän kuin niiden ulkomaalaisten omistuksessa olevat kilpailijat.EurLex-2 EurLex-2
Having been given that information and having a quiet confidence and trust in the product, I feel quite confident that in the case of some of the early products that have been placed on the marketplace - I refer, for example, to the genetically modified tomato paste which is now outselling ordinary tomato paste in the United Kingdom by 2 cans to 1 - you will see a slowly developed preference for genetically modified products amongst the population when they realize they are harmless, of good quality, dependable, reliable and that in no way reflect the will of a large biotechnological company seeking to make profit or a dangerous product which may threaten their health.
Kun kansalaiset ovat saaneet tämän tiedon, ja kun kansalaisilla on hiljainen luottamus ja usko tuotteeseen, olen melko varma, että joidenkin vanhempien tuotteiden osalta, jotka on tuotu markkinoille - viittaan esimerkiksi geneettisesti muunnettuun tomaattipyreeseen, jota Yhdistyneessä kuningaskunnassa myydään kaksi purkkia siinä missä tavanomaista tomaattipyrettä yksi purkki - tulette näkemään, että väestö alkaa hitaasti suosia geneettisesti muunnettuja tuotteita, kun se huomaa, että ne ovat vaarattomia, hyvälaatuisia ja luotettavia ja että ne eivät mitenkään heijasta sellaisen suuren bioteknologisen yrityksen tahtoa, joka yrittää tehdä voittoa tai valmistaa vaarallista tuotetta, joka voi uhata väestön terveyttä.Europarl8 Europarl8
These boys do Bluntman Chronic, which outsells both of our books put together.
Nämä pojat tekevät Bluntmania Chronicia, joka on myynyt paremmin kuin meidän kirjamme yhteensä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mass production of automobiles brought their price within the reach of nearly everyone, and automobile manufacturers grew to be giant corporations, vying to outsell one another with alluring gadgets added to each new year’s models.
Autojen joukkotuotanto toi niiden hinnan lähes jokaisen ulottuville, ja autonvalmistajista kasvoi jättimäisiä yhtiöitä, jotka kilpailivat siitä, kuka myy eniten houkuttelevia lisälaitteita kunkin vuoden uuteen mallistoon.jw2019 jw2019
Also, rulers of rich countries heavily subsidize their farmers to help them outsell farmers in poor countries.
Näille myös maksetaan tuntuvia avustuksia, jotta heidän tuotteensa kävisivät kaupaksi paremmin kuin köyhien maiden tuotteet.jw2019 jw2019
Cane outsells them all
Cane päihittää heidät kaikki myyntiluvuissaopensubtitles2 opensubtitles2
Cane outsells them all.
Cane päihittää heidät kaikki myyntiluvuissa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which is why I will always outsell you in any sales environment.
Ja juuri sen takia myyn aina enemmän kuin sinä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 Shades of Grey is outselling Harry Potter.
50 Shades of Grey myy paremmin kuin Harry Potter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the end, the Harkins at the Tempe Marketplace in Tempe, Arizona won the premiere.[101] The release in Mexico was delayed until the end of May due to an outbreak of H1N1 flu in the country.[102] On April 22, nine days before the release of the film, it was reported that X-Men Origins: Wolverine was outselling Iron Man "3-to-1 at the same point in the sales cycle (nine days prior to the film’s release)."[103]
Voittajaksi selviytyi Harkinsin elokuvateatteri Tempessa, Arizonassa, jossa elokuva esitettiin 27. huhtikuuta.[27] Meksikossa elokuvan julkaisu viivästyi toukokuun loppuun sikainfluenssaepidemian johdosta.[28] Elokuvan ensimmäisenä maailmanlaajuisena julkaisupäivänä Wolverine tuotti arviolta 35 miljoonaa dollaria,[29] joista noin 5 miljoonaa kertyi keskiyön esityksistä. Tämän myötä elokuva on kaikkien aikojen 16. eniten ensi-iltapäivänään tuottanut elokuva.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.