overbuild oor Fins

overbuild

werkwoord

(transitive) To perform excessive construction on a building or in an area.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

liikarakentaa

werkwoord

to perform excessive construction

päälle

werkwoord

to perform excessive construction

rakentaa

werkwoord

to perform excessive construction

voorbeelde

The years of massive urbanisation and coastal destruction which lead to considerable financial profit for the industry and massive overbuilding - there are now one and a half million new homes waiting for a buyer, and how many new golf courses - based on the irrational and greedy assumptions of property developers and urbanisers, have now lead Spain into a disastrous recession.
Massiivisen rakentamisen ja rannikoiden hävittämisen vuodet, joiden seurauksena oli rakennuttajien ja kaavoittajien järjettömiin ja ahneisiin oletuksiin perustuva liikarakentaminen ja rakennusalalla käärityt huippuvoitot – tällä hetkellä puolitoista miljoonaa uutta asuntoa odottaa ostajaansa ja uusia golfkenttiä on valtavasti – ovat vieneet Espanjan tuhoisaan taantumaan.

in writing. - I have decided together with my colleagues from the European Parliamentary Labour Party, to support the original Report, which offers the most satisfactory response to the hundreds of petitions submitted by European citizens, victims of the massive rush for urbanisation in Spain, overbuilding and coastal destruction.
kirjallinen. - Päätin yhdessä Euroopan parlamentin työväenpuolueen kollegoideni kanssa kannattaa alkuperäistä mietintöä, jossa tarjotaan tyydyttävin vastaus niiden satojen Euroopan kansalaisten esittämiin vetoomuksiin, jotka ovat Espanjan kaupunkirakentamisen, liikarakentamisen ja rannikkoalueiden hävittämisen uhreja.

Where in the target area a significant proportion of citizens and business users are already adequately served, it has to be ensured that the public intervention does not lead to an undue overbuild of the existing infrastructure.
Jos huomattava osa kohdealueen kotitalouksista ja yrityskäyttäjistä saa jo asianmukaista palvelua, on varmistettava, että julkinen tuki ei johda olemassa olevaan infrastruktuuriin tehtäviin liiallisiin investointeihin.

One aim of the conditions is to avoid overbuilding of good private investment, for which an assessment of available infrastructure is always needed, even though Member States do not always prepare this well.
Yksi ehtojen tavoitteista on välttää hyvien yksityisten investointien liiallinen kasaantuminen, mitä varten tarvitaan aina arviointi käytettävissä olevasta infrastruktuurista, vaikka jäsenvaltiot eivät aina valmistele sitä hyvin.

Despite the moderation in price growth, rising indebtedness, overbuilding and receding affordability relative to income levels cause concern.
Hintojen nousun hidastumisesta huolimatta kasvava velkaantuminen, liikarakentaminen ja hintojen karkaaminen kauemmaksi tulokehityksestä aiheuttavat ongelmia.

Only 200 meters from the sea, in an area that is exempt from overbuilding and dense houses, which provides a sufficient dose of calm and privacy.
Vain 200 metrin päässä merestä alueella, joka on vapautettu rakennuksista ja tiheistä taloista, mikä tarjoaa riittävän määrän rauhaa ja yksityisyyttä.

The Burton-exclusive INFINITE RIDETM technology allows Burton to maximize pop and strength by overbuilding the board, then putting it in a machine that breaks in the board for you.
Burtonin oma ainutlaatuinen INFINITE RIDETM-teknologia mahdollistaa popin ja vankkuuden maksimoinnin rakentamalla laudasta liian tiheä ja laittamalla se sitten koneeseen, joka "sisäänajaa" laudan puolestasi.

Next up is a comprehensive tour of Roman Forum where you'll get a detailed look at the origins of Rome; the myths, the cults, the temples, Christianization and overbuilding, the Emperors, slaves, and how all of these have shaped the world we live in today.
Seuraavana vuorossa on perusteellinen kierros Forum Romanumissa, jossa tutustutaan Rooman alkutaipaleeseen ja siihen liittyviin myytteihin, kultteihin, temppeleihin, kristinuskoon, liikarakentamiseen, keisareihin, orjiin ja siihen kuinka kaikki tämä on muovannut maailmaa, jossa elämme nykyään.