overindulgent oor Fins

overindulgent

adjektief
en
Tending to indulge excessively.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hemmotteleva

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

overindulge
ahmia · ahmia vatsansa täyteen · hemmotella pilalle · herkutella · hotkaista · hotkia · käyttää liikaa · mässäillä · syöpötellä · tehdä kylläiseksi · ylensyödä
overindulgence
hemmottelu · hillitömyys · mässäily · ylenmääräisyys · ylenpalttisuus · ylensyönti

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then there are the disastrous results of overindulgence —ailments such as cirrhosis of the liver, tragic accidents, financial ruin, family abuse, and harm to the unborn.
Miksi pelätä, jos se on totuus?jw2019 jw2019
Sadly, especially in some European countries, beer has become a source of problems for those who overindulge in it.
Onko näin hyvä?jw2019 jw2019
(b) Why was overindulgence in food and drink so serious?
Tietenkin se on mahdollistajw2019 jw2019
I shall seek it yet some more [he must now sleep off the effects of overindulgence, but he is enslaved by the drink and looks forward to drinking more when he is able].’”
Sinä sanoit senjw2019 jw2019
Overindulgent.
Näytät minulle kaiken mitä osaatte ja tiedätte,- ja minä käytän sitä tietoa Sylarin pysäyttämiseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Drunkenness is overindulgence in intoxicating drink.
Poikanne tappajaa tuskin löydetäänjw2019 jw2019
Not only are morals likely to be protected, but also one’s health, as one is less likely to overindulge in food and drink and will get more sleep.
Mielelläni välttäisin muita tarpeettomia kuolemiajw2019 jw2019
These conditions are often contributed to in no small measure by heavy eating, overindulgence in alcohol and severe and prolonged anxieties.
Tämä ei koske # artiklan mukaisesti käytettäviä aineitajw2019 jw2019
Do not smoke tobacco; do not overindulge in alcoholic beverages.
Olet hävinnytjw2019 jw2019
We believe, as the Bible emphasizes, that overindulgence in them is a serious moral wrong.
Millä voimalla ohjailet väkeni mieliä?jw2019 jw2019
Appealing to “the desire of the flesh,” the Devil uses his world to promote immorality and overindulgence in eating and drinking.
Se kertoo siitä, miten tuhoamme ympäristön, jos emme pysäytä ilmaston lämpenemistäjw2019 jw2019
Overindulgence and disregard for Bible principles in the use of these provisions brings Jehovah’s disapproval and leads to debauchery and death.
Työnsimme heidät takaisin vasta eilenjw2019 jw2019
Jehovah God wants you to serve him with “your whole mind” —not a mind needlessly damaged by overindulgence in alcohol!
Yhdistetyissä tutkimuksissa (imikimodi miinus lumelääke) täydellinen parantuminen saavutettiin #, # %: lla potilaista (CI #, # %, #, # %jw2019 jw2019
The Commission's Regular Reports presented recently make this abundantly clear, and I want to emphasise that these analyses were neither overindulgent nor overoptimistic.
Sadonkorjuupäiväkirjaa pidetään sadonkorjuuaikaan, ja siihen kirjataan lajike- ja lohkokohtaisesti tuotantopuiden määrä, sadonkorjuupäivä ja päivittäin poimitut määrätEuroparl8 Europarl8
It has its time and place and it makes life sweet, but it does not give life and, if overindulged in, it will only do harm.
Eikö nämä olisi voitu nimetä?jw2019 jw2019
Should not Christians be just as concerned that being overweight because of overindulgence might undermine their health and their life that is dedicated to Jehovah?
Ja vaikka hän olisikin laiska mies, mitä Dude todellakin on, mahdollisesti laiskin koko Los Angelesin piirikunnassa mikä riittäisi kärkisijoille koko maailmassajw2019 jw2019
Well-recognized predisposing factors, even among those not prone to headache, are overindulgence in food or alcohol, or exposure to stuffy, poorly ventilated atmospheres.
Arvoisa puhemies, noista panttivangeista kaksi on ollut vankina käytännöllisesti katsoen vuoden toistan: vuoden ja viisi muuta on siepattu yli kaksi kuukautta sitten!jw2019 jw2019
Hence, Epicurus advocated living in such a way as to derive the greatest amount of pleasure possible during one’s lifetime, yet doing so moderately in order to avoid the suffering incurred by overindulgence in such pleasure.
Vietkö sanomani ja järjestät tapaamisen?jw2019 jw2019
Set a definite, risk-free limit that is well within the range of moderation —one that will not allow you to deviate into overindulgence.
Soitinko pahaan aikaan?jw2019 jw2019
Overindulging in sensual pleasure, they build up fatty, unresponsive hearts and will still be doing this on the “day” set for their slaughter.
Asianomaisia kehotetaan esittämään huomautuksensa kuukauden kuluessa päivästä, jona tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessäjw2019 jw2019
Some of these material attractions or fleshly desires may lead to overindulging the sinful or fallen flesh, something either outrightly condemned in God’s Word or strongly counseled against.
Aihe: Apu bulgarialaisille hoitolaitoksillejw2019 jw2019
Rather, the Bible’s warning is against overindulgence in both eating and drinking.
lähettäjämaana oleva kolmas maa sisältyy komission päätöksellä #/#/EY vahvistettuun luetteloon tai komission asetuksessa (EY) N:o #/# tarkoitetun siirtymäkauden aikana luetteloon, joka edellä mainitussa asetuksessa vahvistetaanjw2019 jw2019
(Luke 21:34-36) Jesus accurately described the life-styles that people in general pursue: overindulgence in food, drunkenness, and a way of life that brings anxieties.
Aina 1950-luvulta asti Euroopan yhdentymisen tärkeimpänä tavoitteena on ollut asteittainen Euroopan maiden yhä tiiviimpi yhteenliittyminen.jw2019 jw2019
He encouraged moderation to avoid the consequences of overindulgence, another obstacle to present happiness.
Siksikö halusit tappaa minut?jw2019 jw2019
So as regards food and drink, both overindulgence and undue concern about an insufficiency can damage a person’s relationship with God.
Arvoisa puhemies, nyt on kulunut jo kuusi vuotta siitä, kun kollegamme Karl-Heinz Florenz, jota avusti Ursula Schleicher, pyysi uudistamaan koko vesipolitiikan. Se on onnistunut.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.