ozone depletion potential oor Fins

ozone depletion potential

A factor that reflects the ozone depletion potential of a substance, on a mass per kilogram basis, as compared to chlorofluorocarbon-11 (CFC-11). Such factor shall be based upon the substance's atmospheric life time, the molecular weight of bromine and chlorine, and the substance's ability to be photolytically disassociated, and upon other factors determined to be an accurate measure of relative ozone depletion potential.(Source: LEE)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

otsonituhopotentiaali

A factor that reflects the ozone depletion potential of a substance, on a mass per kilogram basis, as compared to chlorofluorocarbon-11 (CFC-11). Such factor shall be based upon the substance's atmospheric life time, the molecular weight of bromine and chlorine, and the substance's ability to be photolytically disassociated, and upon other factors determined to be an accurate measure of relative ozone depletion potential.(Source: LEE)

voorbeelde

Quantity (in ozone depleting potential (ODP) kilograms)
Määrä (ODP-kiloina)

Reduction of ozone depletion potential (ODP) of refrigerants and foaming agents
Kylmä-ja vaahdotusaineiden otsonia tuhoavan ominaisvaikutuksen vähentäminen

For the purposes of the Regulation, quantities of substances are measured according to their Ozone Depleting Potential (6).
Mainitun asetuksen soveltamiseksi aineiden määrät ilmoitetaan painotettuina otsonikerrosta heikentävää ominaisvaikutusta ilmaisevalla kertoimella (ozone depleting potential, ODP) (6).

Indicative quantities assigned for 2004 and 2005 in tonnes/Ozone-depleting potential
Vuosille 2004 ja 2005 myönnetyt alustavat määrät tonneina/otsonia tuhoava ominaisvaikutus.

Reduction of ozone depletion potential (ODP) of refrigerants and foaming agents
Kylmä- ja vaahdotusaineiden otsonia tuhoavan ominaisvaikutuksen vähentäminen

For the purposes of the Regulation, quantities of substances are measured according to their ozone depleting potential
Mainitun asetuksen soveltamiseksi aineiden määrät ilmoitetaan painotettuina otsonikerrosta heikentävää ominaisvaikutusta ilmaisevalla kertoimella (ozone depleting potential, ODP

Ozone-depleting Potential (1)
Otsonikerrosta heikentävää vaikutusta ilmaiseva kerroin (1)

Ozone-depleting potential (1)
Otsonikerrosta heikentävää vaikutusta ilmaiseva kerroin (1)

For the purposes of the Regulation, quantities of substances are measured according to their Ozone Depleting Potential
Mainitun asetuksen soveltamiseksi aineiden määrät ilmoitetaan painotettuina otsonikerrosta heikentävää ominaisvaikutusta ilmaisevalla kertoimella (ozone depleting potential, ODP

For the purposes of the Regulation, quantities of substances are measured according to their Ozone Depleting Potential (3).
Mainitun asetuksen soveltamiseksi aineiden määrät ilmoitetaan painotettuina otsonikerrosta heikentävää ominaisvaikutusta ilmaisevalla kertoimella (ozone depleting potential, ODP) (3).

Ozone-depleting potential (1)
Otsonia heikentävää ominaisvaikutusta ilmaiseva kerroin (1)

(4) Ozone-depleting Potential.
(4) Otsonia heikentävää ominaisvaikutusta ilmaiseva kerroin.

Quantity (in ozone-depleting potential (ODP) kilograms)
Määrä (ODP-kiloina)

Reduce ozone depletion potential (ODP) (1) of refrigerants and foaming agents
Jäähdytys- ja vaahdotusaineiden otsonia kuluttavan vaikutuksen (Ozone Depletion Potential, ODP) (1) vähentäminen