paramedical training
avustavan hoitohenkilökunnan koulutus
paramedical oor Fins
paramedical
en
Of or relating to the provision of emergency medical treatment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ensihoitaja
The firefighters, paramedics, and a priesthood blessing brought him back to us.
Palomiehet, ensihoitajat ja pappeuden siunaus toivat hänet takaisin luoksemme.
hoitaja
A paramedic from the nearest hospital is shipped out to confirm my worst fears.
Lähimmästä sairaalasta kiiruhtanut hoitaja vahvisti pahimman pelkoni.
ensihoito-
hoito-
He won't let the paramedics take him for treatment until he talks to you. Oh.
Hän ei lähde hoitoon ennen kuin on puhunut kanssasi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tax provisions - Harmonisation of laws - Turnover taxes - Common system of value added tax - Exemptions provided for by the Sixth Directive - Exemption for medical care provided in the exercise of the medical and paramedical professions - Place where the services are supplied and their type - Services of a therapeutic nature provided outside a hospital environment
Herra Stifler, soitin teille pari päivää sitten- ja peruin varauksenneEurLex-2 EurLex-2
notes that the Commission's communication focuses closely on business, the potential for marketable products and services, as well as the knowledge market; stresses that higher education institutions and research institutes also have a social duty towards – public bodies and the non-profit sector, such as (compulsory) schooling, the medical and paramedical sector, and social and welfare services;
Ilmoitettu laitos arvioi laatujärjestelmän määrittääkseen, täyttääkö se #.# kohdassa tarkoitetut vaatimuksetEurLex-2 EurLex-2
(Failure of a Member State to fulfil its obligations - Articles 43 EC and 49 EC - Paramedical professions - Exercise on an independent basis)
Mihin luulet meneväsi?EurLex-2 EurLex-2
Pölten - Austria. - Sixth VAT Directive - Exemption for medical care provided in the exercise of the medical and paramedical professions - Supply by a doctor approved as a court expert of an opinion in a paternity dispute. - Case C-384/98.
Museon kaveri kertoi, ettei häntä suostuttu hautaamaan pyhälle maalleEurLex-2 EurLex-2
Medical services, paramedical services, emergency medical assistance, medical attention or assistance generally, medical aid services, healthcare, hospitals, convalescent homes, sanatoria, nursing homes, clinics, medical and dental services
Jotta varmistettaisiin ja maksimoitaisiin kiintiön käyttö, vakuus olisi vapautettava ainoastaan esitettäessä asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa säädetty kuljetusasiakirjatmClass tmClass
29 Under these circumstances, it is for each Member State to define, in its own domestic law, the paramedical professions in the context of which medical care is exempt from VAT, pursuant to Article 13A(1)(c) of the Sixth Directive.
toinen sarake sisältää vastausta vaativan kysymyksenEurLex-2 EurLex-2
For interesting details, read in the following article the story of one paramedic’s experiences.
Eräiden kalastustuotteiden Kanariansaarille tuonnissa sovellettavat yhteisön autonomiset tariffikiintiöt *jw2019 jw2019
— To increase consumption by informing consumers and the medical and paramedical professions about the use and nutritional value of rapeseed oil
ÄIä hitto Iiikuta kättäsiEurLex-2 EurLex-2
Firemen, doctors, paramedics.
Kiitämme teitä siitä, että kunnioitatte parlamenttia vierailullanne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladies and gentlemen...... please stay off the field to allow paramedics through
Tunkeilijaopensubtitles2 opensubtitles2
Preparations for cleaning or scouring an apparatus for medical or paramedical use
Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan b alakohtaantmClass tmClass
Paramedical services
Älä huuda, Jamesnot-set not-set
Thirdly, they aim to obtain the opinions of multidisciplinary and independent ethics committees, that is, committees consisting of doctors and paramedical staff that are not directly involved in the clinical trial.
Tätä direktiiviä ei sovelleta seuraaviin laitteisiinEuroparl8 Europarl8
I called paramedics.
Meillä on velvollisuuksia niitä kohtaan, jotka tarvitsevat suojeluaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chemical preparations for medical and paramedical use
Tiedäthän isä, minätmClass tmClass
FR: With respect to medical (including psychologists) and dental services, midwife services and services provided by nurses, physiotherapists and paramedical personnel nationality is required.
tulevan ydinmateriaalin varastoalueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Under the German transposing provision in Paragraph 4 of the UStG, the exemption is granted only to groups whose members are doctors, exercise paramedical professions or carry on activities in the hospital and medical care sector.
LÄPIPAINOPAKKAUKSISSA TAI LEVYISSÄ ON OLTAVA VÄHINTÄÄN SEURAAVAT MERKINNÄTeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dietary food supplements for medical, paramedical or pharmaceutical use, namely marine oils, vegetable oils, fatty acids
AINEET, JOIDEN KÄYTTÖ ELINTARVIKKEISSA ON KIELLETTYÄ TAI YHTEISÖN VALVONNAN ALAISTAtmClass tmClass
Administration, inspection, operation or support of health services delivered by clinics supervised by nurses, midwives, physiotherapists, occupational therapists, speech therapists or other paramedical personnel and of health services delivered by nurses, midwives and paramedical personnel in non-consulting rooms, in patients’ homes or other non-medical institutions.
Seuratkaa minua!EurLex-2 EurLex-2
Did anyone else come into the house, aside from the paramedic and the police?
Sinulla on jotain ammuttavaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 By its first question, the national court essentially seeks to ascertain whether the exemption envisaged in Article 13(A)(1)(c) of the Sixth Directive is dependent on the legal form of the taxable person supplying the medical or paramedical services referred to in that provision.
Joku oli vihjannut Lateeshan huijauksesta- mutta eivät he sen perässä olleetEurLex-2 EurLex-2
— Medical and paramedical press
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Neulastan ilmoitetuista sivuvaikutuksistaEurLex-2 EurLex-2
Under Article 13A(1)(c) of the Sixth Directive, a Member State has the power to define which forms of medical care are to be regarded as being activities falling within a particular medical or paramedical profession and, as such, exempt from VAT.
Äitini on kuollut samoin kuin isäniEurLex-2 EurLex-2
We've got paramedics on the way.
Päätöksen #/#/EY # artiklan # kohdassa tarkoitetuksi määräajaksi vahvistetaan kolme kuukauttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make sure the paramedics don't do anything gross with me.
VitamiinejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.