pass through oor Fins

pass through

werkwoord, naamwoord

To transit something

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kulkea läpi

werkwoord

He passed through here about four years ago.
Hän kulki läpi tästä noin neljä vuotta sitten.

teurastaa

werkwoord

voittaa

werkwoord

The syringe on the platform contains a highly electrolytic serum that will allow you to pass through the shield.
Ruisku aulustalla sisältää erittäin elektrolyyttistä seerumia jonka avulla voit läpäistä suojakentän.

kokea · mennä läpi · panna jnk läpi · päästää läpi · tarjoiluaukko · tarjoiluluukku · tunkeutua

Soortgelyke frases

pass-through query
läpivientikysely

pass-through
tarjoiluluukku

voorbeelde

Mass of the dilution air sample passed through the particulate sampling filters
Hiukkasnäytesuodattimien läpi ajetun laimennusilmanäytteen massa

If so, try the cleansing effects of having great portions of God’s Word passing through your mind.
Jos näin on, niin kokeile niitä puhdistavia vaikutuksia, mitkä sillä on, että annat Jumalan Sanan suurten annosten kulkea mielesi läpi.

The last train passed through here an hour ago.
Juna kuIki tästä tunti sitten

be so arranged, that sight lines in accordance with Article 7.02 do not pass through them.
sijoitettava niin, etteivät ne haittaa 7.02 artiklan mukaista näkyvyyttä.

For we humans today are passing through the most critical period in all history.
Elämmehän me ihmiset nykyään koko historian kriittisintä aikakautta.

By the way Dad wants to pass through New York on one of his upcoming trips.
Muuten, isä haluaa käydä New Yorkissa työmatkallaan.

Grind about 20 g of the sample for analysis so that all of it passes through the sieve.
Jauhetaan noin 20 g määritettävää näytettä siten, että se läpäisee kokonaisuudessaan seulan.

The Eridanos river passed through the gate in a channel.
Myös Eridanos-joki virtasi muurin läpi portin kohdalla.

“I passed through this dark tunnel and came out into brilliant light . . .”
”Kuljin pimeän tunnelin läpi ja saavuin kirkkaaseen valoon . . .”

When that coral passes through the parrotfish, it comes out as sand.
Kun koralli kulkee papukaijakalan läpi, se tulee ulos hiekkana.

You have to pass through my body.
Sinun täytyy kulkea ruumiini lävitse.

We're just passing through, investigating an accident.
Olemme läpikulkumatkalla.

— at least 90 % able to pass through a sieve with a mesh of 0,063 mm
— vähintään 90 % läpäisee 0,063 mm seulan

Granulometry, expressed a percentage of product passing through a determined sieve;
raekokojakauma ilmaistuna tuotteen prosenttiosuutena, joka läpäisee tietyn seulan;

Thomas slag at least 75 % able to pass through a sieve with a mesh of 0,160 mm
Tuomaskuona vähintään 75 % läpäisee 0,160 mm seulan

For I will pass through your midst,’ says Jehovah.
sillä minä kuljen keskitsesi’, sanoo Jehova.

But it' s the reason I' m living here, and you' re just passing through
Siksi minä asun täällä ja sinä vain kuljet läpi

— at least 96 % able to pass through a sieve with a mesh of 0,630 mm
— vähintään 96 % läpäisee 0,630 mm seulan

Over 80 million pieces of luggage pass through the airport every year.
Aseman kautta kulkee joka vuosi yli 80 miljoonaa matkalaukkua.

at least 30 % to pass through a 0,1 mm sieve.
vähintään 30 % läpäisee 0,1 mm:n seulan.

A.38 caliber bullet would've passed through Hogan's neck, up over his car, and between these buildings.
.38 kaliiperin luoti olisi lentänyt läpi Hoganin kaulan, - auton yli ja näiden kahden rakennuksen välistä.

The only people that knew that were the criminals that passed through.
Ainoat jotka tiesivät siitä olivat kauttamme kulkeneita rikollisia.

15. (a) While in prison, what thoughts about angels might have passed through the apostles’ minds?
15. a) Mitä apostolit ovat saattaneet ajatella enkeleistä ollessaan vankilassa?

This is not a town you " pass through ".
Tämä ei ole kaupunki, jonka läpi menet.

Soft tissue in the roof of the mouth near the throat vibrates as air passes through.
Kitalaessa lähellä nielua oleva pehmeä kudos värähtelee ohi kulkevan ilman vaikutuksesta.