patriarchal priesthood
Patriarkaalinen pappeus
patriarchate oor Fins
patriarchate
en
The term of office of a Christian patriarch.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
patriarkaatti
en
term of office
He abolishes the patriarchate and substitutes a permanent synod, consisting of prelates presided over by the emperor or his secretary.
Hän poistaa patriarkaatin ja panee sijaan pysyvän synodin, joka koostuu keisarin tai hänen sihteerinsä johdossa olevista prelaateista.
Patriarkaatti
en
office or jurisdiction of a patriarch
I see it as just a misogynistic attempt to pathologize women... who refuse to toe the patriarchal line.
Patriarkaattiin suostumattomat naiset - julistetaan siten sairaiksi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then the saying of the patriarch began to be fulfilled that Judah was no longer to retain the government or the saphra.
sellaisissa tilanteissa alukselle olisi myönnettävä pääsy ainoastaan yhteen satamaan ja vain siten, että kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin on ryhdytty sen turvallisen satamaantulon varmistamiseksiLiterature Literature
20:14) And here was Joseph in Egypt, far from any family pressure or patriarchal rules.
Maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa tarkoitettu muutoshakemuksen julkaiseminenjw2019 jw2019
Yeah, as we try and understand ourselves by ourselves without the pressure and interference of the patriarchal society we live in. ♪ I'm leaving on a jet plane ♪
Olen valmisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A meeting between the Patriarch and the Venerable Thich Quang Do, another prominent leader of the Unified Buddhist Church, has also been authorised.
Kuinka tunnistit minut?Europarl8 Europarl8
The Patriarch has been detained without trial, and without any charge, since 1982.
jos jonkin jäsenvaltion kiintiö on saavutettu tai jos TAC on kokonaan kalastettu, kalastus on kiellettävä komission päätöksellänot-set not-set
The Court does not recognise the deeds of ownership held by the Patriarchate on the grounds that the Ecumenical Patriarchate does not have legal personality in Turkey and cannot, therefore, own real property.
Ei hän äsken tuolta kuulostanutnot-set not-set
Consider what happened when the patriarch Abraham sent his eldest servant —likely Eliezer— to Mesopotamia to obtain a God-fearing wife for Isaac.
Ottakaa minunkinjw2019 jw2019
Remember the case of Simeon and Levi, sons of the patriarch Jacob.
Mikä hänen nimensä on?jw2019 jw2019
The incident was over, but the opportunity to visit the sites that marked the lives of the patriarchs and the founders of Christianity, the real adventure, was about to begin. —Contributed.
Kukaan ei tule loukkaantumaan, Kirajw2019 jw2019
The World of the Patriarchs “Good Land”
Minulla oli elämä!jw2019 jw2019
For example, the Bible describes the patriarch Jacob’s reaction when he was led to believe that his young son Joseph had been killed by a wild animal.
Älä leiki kanssani näinjw2019 jw2019
They received the travellers as the patriarchs must have received the guest sent by God.
VartaloiskujaLiterature Literature
The series was based around conflict within the Hammond family over the direction of the family firm, a London-based road haulage business called Hammond Transport Services, after the death of patriarch Robert Hammond.
Kai se on vain ruokamyrkytysWikiMatrix WikiMatrix
The repression of the UBCV followed the election of 41 monks (including the 11 arrested) to key positions in the UBCV at its assembly on 1 October 2003 at the Nguyen Thieu Pagoda (province of Binh Dinh), and the departure of the Patriarch Thich Huyen Quang and Thich Quang Do for Ho Chi Minh City.
Anna minun voittaa sinulle vaimoEurLex-2 EurLex-2
No equivalent of a public prosecutor appears in either patriarchal or Israelite courts; neither was an attorney for the defense necessary.
Tulevaisuudenjw2019 jw2019
In the time of the ancient patriarchs, the firstborn son received the birthright (Gen. 43:33) and thus inherited the leadership of the family upon the death of the father.
Meidän pitää kaupata se pomoilleLDS LDS
With regard to the Church of Rome and the Ecumenical Patriarchate of Constantinople, the process which we have just mentioned began thanks to the mutual openness demonstrated by Popes John XXIII and Paul VI on the one hand, and by the Ecumenical Patriarch Athenagoras I and his successors on the other.
Voi voi, sinä herätät lapsetvatican.va vatican.va
The central character in this drama is the patriarch Joseph.
Pikainen ilmoitus ennen kuin aloitammejw2019 jw2019
These events took place on the eve of the tragic anniversary of 6 September 1955 when a major pogrom was carried out against the Patriarchate and the Greeks of Istanbul.
Missä vaiheessa on kosmetiikkavalmisteita ja kuluttajille tarkoitettuja muita tuotteita kuin elintarvikkeina käytettäviä tuotteita käsittelevän tiedekomitean tieteellinen arviointi, jonka komissio mainitsi #. tammikuuta # vastauksessaan kollega Torben Lundin kirjalliseen kysymykseen (E-#/#)?not-set not-set
4.1Women's human rights are being systematically targeted in the Western Balkans by nationalist and clerical actors who often profess religious dogmas and national interests, such as traditional patriarchal family values and demographic renewal, as a moral justification for depriving women of their freedoms, equality and safety.
kun kyse on tilinylitysmahdollisuudesta; taiEurlex2019 Eurlex2019
Receives patriarchal blessing from John Smith (13).
Ensinnäkin elohopeajätteelle olisi löydettävä pysyvät varastointilaitokset mahdollisimman pian ja rajoitettava näin väliaikaista varastointia.LDS LDS
Long term prevention strategies must address the root causes of trafficking and these include poverty, discrimination, racism, patriarchal structures, violence against women, fundamentalisms, gender inequality, lack of social safety nets, money laundering, corruption, political instability, conflicts and uncontrolled zones, barriers and disparities between countries.
Muita # työpaikkaa ei kuitenkaan mainita missään aiesopimuksessaEurLex-2 EurLex-2
5 For more than 20 years, Joseph had no contact with his elderly father, the patriarch Jacob.
Edellä olevassa # kohdassa tarkoitettujen tietojen tallentamisen, päivittämisen, poistamisen ja niihin tehtävien hakujen edellyttämät tekniset säännöt vahvistetaan # artiklassa tarkoitettua menettelyä noudattaen, sanotun kuitenkaan rajoittamatta # artiklassa tarkoitetun tietokantaa hallinnoivan viranomaisen perustamista koskevan välineen säännöksiäjw2019 jw2019
I had never thought about my patriarchal blessing in this way.
Maito- ja maitotuotealan maksu *LDS LDS
An Old Testament patriarch.
Vitonen vetoa ettei Paul koske häneenLDS LDS
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.