peacock oor Fins

peacock

/ˈpiːkɔk/ naamwoord

A male or female pheasant of the genus Pavo or Afropavo, whose males have extravagant tails.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

riikinkukko

naamwoord

pheasant of one of the genera Pavo and Afropavo

It's a shame to not be able to get nearer to observe those peacocks, but walking on the flowerbeds in this garden is prohibited.
On sääli ettei saa katsoa lähempää noita riikinkukkoja, mutta tässä puutarhassa nurmikolla käveleminen ei ole sallittua.

neitoperhonen

naamwoord

intianriikinkukko

Riikinkukot

type of bird

It's a shame to not be able to get nearer to observe those peacocks, but walking on the flowerbeds in this garden is prohibited.
On sääli ettei saa katsoa lähempää noita riikinkukkoja, mutta tässä puutarhassa nurmikolla käveleminen ei ole sallittua.

Inachis io

naamwoord

The peacock (Inachis io) is a beautiful and easily recognizable butterfly.
Neitoperhonen (Inachis io) on kaunis ja helposti tunnistettava perhonen.

Peacock

eienaam

A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Peacock

It is true that Peacock concerned only one type of network equipment.
On totta, että asia Peacock koski ainoastaan yhdentyyppistä verkkokalustoa.

Soortgelyke frases

peacock flower fence
Adenanthera pavonina

Peacock Coquette
riikinkukkokolibri

peacock-throne
riikinkukkovaltaistuin

Bronze-tailed Peacock-Pheasant
sumatrantäpläfasaani

peacock ore
borniitti · kirjava kuparikiisu

peacock butterfly
Inachis io · neitoperhonen

European peacock
neitoperhonen

peacock blue
akvamariini · koboltinsininen · sinivihreä · turkoosi · vihertävän sininen

peacock caterpillar
neitoperhonen

voorbeelde

Yo, that was peacock.
Hei, Peacock soitti.

Let's see you, peacock. ¶
Näytähän sitten, riikinkukko.

For all its apparent vanity, the peacock can be very protective.
Näennäisestä turhamaisuudestaan huolimatta riikinkukkokoiras voi olla hyvin suojeleva.

The final subparagraph of Note 5(B) to Chapter 84 of the Combined Nomenclature, in the version in force prior to 1 January 1996, could not therefore preclude them from being classified under heading No 8471, given that they do not perform any specific function (Peacock, paragraphs 17 and 18).
Yhdistetyn nimikkeistön 84 ryhmän 5 huomautuksen B kohdan viimeisellä alakohdalla, sellaisena kuin se oli ennen 1.1.1996, ei siis voida sulkea pois sitä mahdollisuutta, että verkkokortit voitaisiin luokitella nimikkeeseen 8471, koska niillä ei suoriteta erityistoimintoja (edellä mainittu asia Peacock, tuomion 17 ja 18 kohta).

Check if DI Roberts was ever a member of the Peacock Gym.
Tarkista, onko ylikomisario Roberts ollut koskaan Peacock Gymin jäsen.

Let me kill this little peacock.
Anna minun tappaa tuo rehvastelija.

Peacocks are omnivorous —they eat just about anything. That includes insects, lizards, and sometimes even small snakes, as well as seeds, grains, lentils, and tender roots of crops.
Riikinkukot ovat kaikkiruokaisia: ne syövät melkein mitä tahansa, muun muassa hyönteisiä, liskoja ja joskus jopa pikkukäärmeitä sekä siemeniä, jyviä, linssejä ja laihon pehmeitä juuria.

I thought we were peacocks.
Emmekö olekaan riikinkukkoja?

21 For the purposes of the answer to be given to the national court's question, it should first be observed that it is settled case-law that, in the interests of legal certainty and ease of verification, the decisive criterion for the classification of goods for customs purposes is in general to be sought in their objective characteristics and properties as defined in the wording of the relevant heading of the Common Customs Tariff and of the notes to the sections or chapters (Case C-338/95 Wiener SI [1997] ECR I-6495, paragraph 10; Case C-339/98 Peacock [2000] ECR I-8947, paragraph 9, and Case C-479/99 CBA Computer [2001] ECR I-4391, paragraph 21).
21 Esitettyyn kysymykseen vastaamiseksi on aluksi palautettava mieliin yhteisöjen tuomioistuimen vakiintunut oikeuskäytäntö, jonka mukaan oikeusvarmuus ja valvonnan helppous edellyttävät, että tavaroiden tariffiluokittelun ratkaisevana luokitteluperusteena on yleensä oltava tavaroiden objektiivisesti todettavat ominaispiirteet ja ominaisuudet, sellaisina kuin ne on määritelty yhdistetyn nimikkeistön nimiketekstissä ja nimikkeistön jaksojen tai ryhmien huomautusten teksteissä (ks. mm. asia C-338/95, Wiener SI, tuomio 20.11.1997, Kok. 1997, s. I-6495, 10 kohta; asia C-339/98, Peacock, tuomio 19.10.2000, Kok. 2000, s. I-8947, 9 kohta ja asia C-479/99, CBA Computer, tuomio 7.6.2001, Kok. 2001, s. I-4391, 21 kohta).

Researchers believe that using the peacock mantis shrimp’s eye as a model, engineers could develop a DVD player that plays discs with far more information than today’s DVDs.
Tutkijat uskovat, että ottamalla mallia sirkkaäyriäisen silmästä olisi mahdollista kehittää DVD-soitin, joka pystyisi toistamaan tallennuskapasiteetiltaan nykyistä paljon parempia levyjä.

25 Nor is the amendment to Note 5 that took effect from 1 January 1996 such as to alter the Court's findings in its judgment in Peacock in respect of the period subsequent to that date.
25 Yhdistetyn nimikkeistön 84 ryhmän 5 huomautukseen 1.1.1996 lähtien tehdyllä muutoksella ei myöskään ole vaikutusta yhteisöjen tuomioistuimen edellä mainitussa asiassa Peacock antamassa tuomiossa esitettyihin päätelmiin tätä päivää seuranneen ajanjakson osalta.

You're a sharp-clawed, treacherous little peacock.
Olet teräväkyntinen, petollinen riikinkukko.

Eulace Peacock has beaten the world's fastest human, Jesse Owens, with an incredible time of 10.2 seconds.
Peacock voittaa Jesse Owensin - hienolla ajalla:10,2 sekuntia.

(1Ki 9:26-28) Reference is thereafter made to “a fleet of ships of Tarshish” that Solomon had on the sea “along with Hiram’s fleet of ships,” and these ships are stated to have made voyages once every three years for the importation of gold, silver, ivory, apes, and peacocks.
Sen jälkeen mainitaan ”Tarsisin-laivasto”, joka Salomolla oli merellä ”Hiramin laivaston kanssa”, ja näiden laivojen kerrotaan tuoneen maahan joka kolmas vuosi kultaa, hopeaa, norsunluuta, apinoita ja riikinkukkoja (1Ku 10:22).

Raise yourself, peacock!
Herätys, keikari!

The peacock is perhaps the most famous example of eyespots, and his courtship display is one of the wonders of the natural world.
Kenties tunnetuimmat silmätäplät on riikinkukolla, jonka soidinmenot ovat luonnon vaikuttavimpia näytelmiä.

YOU may have guessed from the title that we are speaking about the peacock.
SAATOIT arvata jo otsikon perusteella, että kerromme tässä artikkelissa riikinkukosta.

Some are rose, gold, bronze, copper, peacock green, blue, purple, or variations of glistening gray.
Niiden värejä ovat ruusunpunainen, kulta, pronssi ja kupari, kellanvihreä, sininen, violetti ja hohtavan harmaan eri värisävyt.

Other (such as partridges, pheasants, quail, woodcocks, snipe, pigeons, grouse, ortolan, wild ducks, wild geese, thrushes, blackbirds, larks, finches, tits, humming birds, peacocks, swans, and other birds not specified in heading 01.05).
Muut (kuten peltopyyt, fasaanit, viiriäiset, lehtokurpat, taivaanvuohet, kyyhkyt, villit kanalinnut, peltosirkut, mustarastaat ja muut rastaat, kiurut, peipot, tiaiset, kolibrit, riikinkukot, joutsenet ja muut linnut, jotka eivät kuulu nimikkeeseen 0105).

But here it is larger than a peacock!""
tämä on kuitenkin suurempaa kuin riikinkukko!""

The approach I am advocating involves the classification under heading 8471 of all network equipment which meets the criteria set out in the Peacock judgment for units of an automatic data-processing system which are not taken out of that heading by virtue of having a specific function that they would be capable of performing without the assistance of an ADP machine.
Ratkaisu, jota puollan, merkitsee kaiken sen verkkokaluston luokitusta nimikkeeseen 8471, joka täyttää asiassa Peacock annetussa tuomiossa asetetut kriteerit automaattisen tietojenkäsittelyjärjestelmän yksiköille, jotka eivät kuulu tuon nimikkeen ulkopuolelle siksi, että niillä on erityistoiminto, jonka ne kykenevät suorittamaan ilman ATK-koneen apua.

Ear thickness measurements are taken using a thickness gauge (e.g. digital micrometer or Peacock Dial thickness gauge) on Day 1 (pre-dose), Day 3 (approximately 48 hours after the first dose), and Day 6.
Korvan paksuus mitataan paksuusmittarilla (esimerkiksi digitaalisella mikrometrillä tai Peacock Dial -paksuusmittarilla) päivänä 1 (ennen annosta), päivänä 3 (noin 48 tunnin kuluttua ensimmäisestä annoksesta) ja päivänä 6.

She'll get you meetings with the eye, the peacock, the alphabet web.
Hän järjestää tapaamisia sinulle.

At the end of the path, we join a group of tourists to admire a proud peacock with tail open in full display.
Polun päässä liitymme erääseen turistiryhmään ihailemaan komeaa riikinkukkoa, joka on levittänyt laahuksensa täysin auki komeaksi viuhkaksi.

Even today few people remain unmoved by the peacock’s unique show.
Riikinkukon ainutlaatuinen näytös ei nykyäänkään jätä kylmäksi juuri ketään.