raise nobility peerage
aateloida
peerage oor Fins
peerage
en
the rank of a peer or peeress
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
aateli
aatelisto
pääri
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aatelisarvo · aatelissääty · paronikunta · paronit · päärit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Give him a life peerage.
Luokan priimusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then you can have a peerage, and become a duke and lieutenant-general.
Hän nauttii Kolmentoista arvoituksellisuudestaLiterature Literature
Since the start of the Labour government of Harold Wilson in 1964, the practice of granting hereditary peerages has largely ceased (except for members of the royal family).
korvataan # kohta seuraavastiWikiMatrix WikiMatrix
In my opinion, you would be wise to fix upon him your chief reliance for the advancement of your claim to the peerage.
Kukaan ei epäile rakkauttanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or marry an heiress and buy a peerage for yourself!
Mikä siinä on niin kauheaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was advertised, if you remember, sir, by a humorous picture of a billiard- ball, before and after taking, and made such a substantial fortune that Mr. Thistleton was soon afterwards elevated to the peerage for services to his Party.
Sen vuoksi on tarpeen laajentaa mainittu poikkeus koskemaan kaikkia yksityisen sektorin joukkovelkakirjoja, jotka täyttävät yhteisesti asetetut vaatimukset, ja jättää jäsenvaltioiden tehtäväksi laatia luettelo niistä joukkovelkakirjoista, joiden osalta ne aikovat tilanteen mukaan soveltaa poikkeustaQED QED
For the last few years I've acted as... personal manservant to various members of the peerage.
ottaa huomioon, että kaupan kehittämiseksi annettavaa apua koskevissa aloitteissa olisi kiinnitettävä enemmän huomiota yksityisen sektorin, erityisesti pk-yritysten, ammattiyhdistysten ja kansalaisyhteiskunnan, osallistumiseen niin tarpeiden kartoittamiseen kuin avun toteuttamiseen, jotta kaupan kehittämiseksi annettava apu helpottaisi enemmän yritysten perustamista ja kasvua sekä kunnollisten työpaikkojen tehokasta luomista; korostaa tässä yhteydessä, että osakaupan kehittämiseksi annettavan avun määrärahoista on suunnattava reilun kaupan kehittämiseen reilusta kaupasta ja kehityksestä antamansa päätöslauselman # kohdan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I've gone through the peerage registries of all the royals in Western Europe, and the closest I could find was a Lady Alexandria of Lisbon, but she died 50 years ago in a Portuguese mental hospital.
Ei se vähennä arvostustaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was raised to the Irish peerage, and encouraged to expect an English title.
Viranomaiset kuulustelivat laulaja Macy Grayta, mutta hän vapautui todisteiden puuttuessaLiterature Literature
Burke's Peerage, The Bride Book, The Fishmonger's Guidebook
Meillä on tietysti vielä aikaakäydä todellista keskustelua Euroopan tulevaisuudesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you know my family can trace its peerage back further than any other family in the kingdom?
Olen humalassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Earl of Rosse is a title that has been created twice in the Peerage of Ireland; both times for the Parsons family.
Vain VictorinWikiMatrix WikiMatrix
I am marrying an old young man; you must marry some young old man of the peerage.
Pelasi kaksi vuotta kunnes piti lopettaa.Literature Literature
I'm in the peerage.
Tämä on enoni paikkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And here everyone is placed according to the Peerage
Ryhmä uupuu kirjoittamisesta. "opensubtitles2 opensubtitles2
In return, he expected Balarat to get the Prime Minister to nominate him chairman of a Royal Commission, a certain route to a peerage if you come up with the right conclusions.
Moyan työntövoimajärjestelmä kehittää normaalia enemmän lämpöä tällä nopeudellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was up all night reading " Debrett's Peerage. "
Cementirin osalta komissio on analysoinut laajasti sementtimarkkinoita ja niiden eri segmenttejä # päivänä marraskuuta # tehdyssä komission päätöksessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The equivalent title in the Scottish peerage was Duke of Albany.
Kapteeni Barclay- komentava upseeri, USS ArdentWikiMatrix WikiMatrix
says he, “I know what I had rather have than a peerage!”
Onpa teillä rankkaaLiterature Literature
Until the mid 20th century, peerages were usually hereditary, and, until the end of the 20th century, English, Scottish, British and UK peerages (except, until very recent times, those for the time being held by women) carried the right to a seat in the House of Lords.
En imenyt hänen pallejaan!WikiMatrix WikiMatrix
The Duke of Windsor was a title in the Peerage of the United Kingdom.
Pyydän!Ei puhuta siitäWikiMatrix WikiMatrix
Mr President, I welcome the appointment of Baroness Ashton as a member of the Commission, and I would like to point out that the very fact that she has been awarded a life peerage speaks for her excellent work for the United Kingdom.
VerkkotalletusEuroparl8 Europarl8
Sir Richard is powerful and rich, and well on the way to a peerage.
Kunkin osallistujan taloudellinen vastuu rajoittuu osallistujan omiin velkoihin, jollei #-# kohdasta muuta johduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er, Lady Jane, the English peerage, who is a duke or a count or a lord, it confuses the hell out of me.
Jos siellä on yhtään ryypiskelyä, minä noudan sinutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The striving after this peerage was one of Barry's most unlucky dealings.
Se oli epäilemättä paras ratkaisu sekä rahoituspalvelujen tarjoajien että kuluttajien kannalta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.