peon oor Fins
peon
en
A lowly person, a peasant or serf, a labourer who is obliged to do menial work
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
peoni
fi
2|palkkatyöläinen
raataja
So what, you're trading in them satin sheets for a place out here in the muck with the rest of us peons?
Eli sinä vaihdat satiinilakanat - tällaiseen mutaiseen paikkaan meidän muiden raatajien joukkoon?
kaleeriorja
työmies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Peon
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I want all caballeros and all peons summoned at once.
Ne rasittavat taloudellista, sosiaalista ja alueellista koheesiota.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't give me that happy-peon lark.
Komitea suosittaa seuraavaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Mexican peon has been regarded as mere fuel for the foreign money-makers.
Kerroit sen siis # miljoonalle katsojalle muttet minulleLiterature Literature
I'm a peon.
Mitä helvettiä on tekeillä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I only told one peon.
Sillä seikalla, että tätä säännöstä ei siirretty asuntolakiin, ei sen vuoksi ole merkitystä näiden lainojen kannaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They paid the poor peons 100 bucks apiece to shoot at each other.
Seuraamme tarkasti näiden periaatteiden noudattamista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the peons recognized me as I entered the court, and Altascar met me on the corridor.
Vammaisina syntyneille tai nuorena vammautuneille myönnettävä kansaneläke (kansaneläkelakiLiterature Literature
So what, you're trading in them satin sheets for a place out here in the muck with the rest of us peons?
Menen instituutille.Hoitakaa te loputOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And she also has a dog walking company, so I sort of am a dog walker slash personal assistant, slash loser, peon, mole person.
Nyt tulet perässäniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Señor Malson, you are too kind to this poor peon.
Ei hän minnekään meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before he had come to the oasis it had been inhabited by a Papago Indian tribe and a few peon families.
Sähkömagneettisen häiriön on vaikutettava vesimittariin siten, ettäLiterature Literature
Has your Commander-in-chief became a shrinking turtle and sent a peon like you to your death?
Hän on tietokoneen tuottama holografinen projektioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the meantime, Don Ramón entered the dining hall of the hacienda, where all the vaqueros and peons were assembled.
Aion panna teitä!Literature Literature
They threatened to burn the homes of the peons.
Hän ei ansaitse sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The peon at once salaamed him and said: “There are five of us, sir.”
Jos potilaalle täytyy määrätä kalsiumlisää, seerumin kalsiumpitoisuutta pitää seurata ja kalsiumin annos säätää vastaavastiLiterature Literature
What are you gutless peons going to do about it!
Teiniajat, kaikki se angstiopensubtitles2 opensubtitles2
" peons unworthy of intercourse with Phi Beta brothers and sisters. "
Äiti, et oikein käy kiinalaisnaisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I help the peons feel valuable... although it helps not to call them peons.
ohjelmiston ja laitteistojen valmistelu hyvissä ajoin, jotta varmistetaan ohjelmiston mahdollisimman suuret käyttömahdollisuudet sekä se, että myös ne, jotka eivät (enää) ole tottuneita käyttäjiä, voivat hyödyntää optimaalisesti kaikkia laitteistojen tarjoamia mahdollisuuksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I could help you more, but our friend Santos has relegated me to something above peon status.
Mitä selitän?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You enjoy sequestering yourself in your tiny little intellectual tower so that way you can stare down on us... peons.
Rahoitus hankitaan siinä määrin kuin mahdollista yhtäläisesti kummaltakin osapuoleltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nilratan spoke to the peons: “There has been no occasion for bakshish; you shan’t have it.”
Sait kuitenkin Rachelin huomion.Sitten aloin huomioida HarveytaLiterature Literature
Oh, Señor Malson, you are too kind to this poor peon
Aina he papattavat ja tuijottavat!opensubtitles2 opensubtitles2
Remember my dorky little camera peon from video yearbook?
Tee se.... nopeastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A minimum wage peon made a clerical error.
Joseph, odotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the peones have left their work to hear the news; the hacienda is in an uproar.""
Voimmeko siis viettää lopputunnit- ilman vakavia keskeytyksiä?Literature Literature
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.