peptic oor Fins
peptic
en
Of, pertaining to, capable of, or aiding digestion
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
peptinen
Patients with active peptic ulceration or gastrointestinal bleeding
Potilaat, joilla on aktiivisessa vaiheessa oleva peptinen haavauma tai ruoansulatuskanavan
ruoansulatusta edistävä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients. Significant or unexplained hepatic dysfunction. Active peptic ulcer disease. Arterial bleeding
Maanpäällinen enkeliEMEA0.3 EMEA0.3
Lansopon (lansoprazole) is a proton pump inhibitor that inhibits gastric acid secretion and is used for treatment of duodenal and gastric ulcer, reflux oesophagitis, Zollinger-Ellison syndrome, and in combination with appropriate antibacterial therapeutic regimens for the eradication of Helicobacter pylori and prevention of relapse of peptic ulcers in patients with H. pylori associated ulcers
Ei sillä ole väliä, koska se ei ole tottaEMEA0.3 EMEA0.3
Vegetable saps and extracts; peptic substances
Suuri suusieurlex eurlex
He notes that more experts have come to recognize the role a tiny microorganism, Helicobacter pylori, plays in peptic ulcers.
Kineret-valmisteen säilyttäminenjw2019 jw2019
While acknowledging the value of cimetidine and ranitidine in treating ulcers, “Medical Progress” states: “We must not allow these fashionable agents to obscure our lack of basic knowledge as to the causes of peptic ulcer disease and the need to continue research in this area with the aim of prevention in mind.” —ED.
Mutta en ikinä aio huijata sinuajw2019 jw2019
Active peptic ulceration or gastrointestinal (GI) bleeding
Kuvitteletko, että annan sinun mennä ja viedä lapseni mukanasi?EMEA0.3 EMEA0.3
symptoms of low blood calcium levels including muscle cramps or spasms and/or tingling sensation in the fingers or around the mouth, stomach or peptic ulcers (sometimes severe or with bleeding), narrowing of the gullet (oesophagus the tube that connects your mouth with your stomach), blurred vision, pain or redness in the eye, rash made worse by sunlight, severe bone, muscle and/or joint pain, mouth ulcers when the tablets have been chewed or sucked, transient flu-like symptoms, such as aching muscles, generally feeling unwell and sometimes with fever usually at the start of treatment
Kansalliset ilmoitukset ja kansallisen tason tarkastustyö ovat luonteeltaan kansallisia päinvastoin kuin tilintarkastustuomioistuimen työ, joka nykyisin on horisontaalista ja johon perustuvat päätelmät esitetään yleensä talousarvioaloittain eikä jäsenvaltiokohtaisestiEMEA0.3 EMEA0.3
(Proverbs 17:22) Medical studies have shown that in many ulcer patients stressful events either immediately preceded the clinical appearance of peptic ulcer or may have been present for many years beforehand.
Seuraavaksi täälläjw2019 jw2019
Lansoprazol HEXAL (lansoprazole) is a proton pump inhibitor that inhibits gastric acid secretion and is used for treatment of duodenal and gastric ulcer, reflux oesophagitis, gastro-oesophageal reflux disease, treatment and prophylaxis of NSAID-associated gastric and duodenal ulcers, Zollinger-Ellison syndrome, and in combination with appropriate antibacterial therapeutic regimens for the eradication of Helicobacter pylori and prevention of relapse of peptic ulcers in patients with H. pylori associated ulcers
Tule istumaanEMEA0.3 EMEA0.3
Nimesulide should be used with caution in patients with gastrointestinal disorders, including history of peptic ulceration, history of gastrointestinal haemorrhage, ulcerative colitis or Crohn s disease
Kunhan teeskentelet olevasi hänen puolellaan, hän ei vahingoita sinuaEMEA0.3 EMEA0.3
Triple therapy allows the eradication of H. pylori in more than # % of cases in patients with peptic ulcer
Kokeile vielä neljäätoistaEMEA0.3 EMEA0.3
Peptic ulcer Recurrence with pain, bleeding or perforation
Joko kiduttavat hengiltä tai ampuvat meitä päähän... tai antavat pommin tuhota meidätEuroParl2021 EuroParl2021
Peptic ulcer disease can be classified into two basic categories, gastric ulcers (ulcers that occur in the stomach) and duodenal ulcers (ulcers that occur in the first part of the intestine just outside the stomach).
Se vain tapahtuijw2019 jw2019
Helicobacter Test INFAI can be used to test adults, adolescents who are likely to have peptic ulcer disease, and children aged three to # years
Matka oli pitkäEMEA0.3 EMEA0.3
`The treatment of duodenal ulcer, benign gastric ulcer, post-operative ulcer, reflux oesophagitis, the Zollinger-Ellison syndrome and the following conditions where reduction of gastric secretion and acid output is desirable: the prophylaxis of gastrointestinal haemorrhage from stress ulceration in seriously ill patients, the prophylaxis of recurrent haemorrhage in patients with bleeding peptic ulcers and before general anaesthesia in patients considered to be a risk of acid aspiration (Mendelson's syndrome), particularly obstetric patients during labour.'
Vähintäänkin toivon että he teroittavat niitäEurLex-2 EurLex-2
Further As with other nicotinic acid medicinal products, patients with a history of jaundice, hepato-biliary disorder or peptic ulcer should be observed closely (see sections # and
& ArgumenttiEMEA0.3 EMEA0.3
a bleeding disorder or tendency to bleed (haemorrhage) stroke (cerebrovascular event) very high, uncontrolled blood pressure a head injury severe liver disease a stomach ulcer (peptic ulcer) varicose veins in the gullet (oesophageal varices) abnormality of the blood vessels (e. g. an aneurysm) certain tumours
Elinolosuhteet eivät olisi hyvätEMEA0.3 EMEA0.3
In recital 382 of the contested decision, it found that, in a number of cases involving peptic ulcer diseases, ulcers induced by non-steroidal anti-inflammatory medicine, Zollinger-Ellison-syndrome, gastrointestinal oesophageal reflux and dyspepsia, PPIs were deemed to provide the only effective remedy in terms of symptom relief, healing and long-term prevention of relapse.
Yllätyin nähdessäni sinutEurLex-2 EurLex-2
In this case, the Commission found that the third level of the ATC did not reflect market reality, since it listed in class A2B only peptic ulcer disease, which represented only a decreasing proportion of the gastrointestinal acid-related conditions for which PPIs were used, and excluded reflux disease and dyspepsia.
Marissa purjehtii poisEurLex-2 EurLex-2
A recent history of, or active peptic ulcer
Mennään takaisin talolle tai hankitaan huone jostainEMEA0.3 EMEA0.3
Many researchers are fond of saying that peptic ulcer is “multifactorial,” meaning there are many factors contributing to the disease.
Teillähän on omistautuneita seuraajiajw2019 jw2019
This concern applies especially to patients: # years of age (see below). with a propensity to bleed (e. g. due to recent trauma, recent surgery, recent or recurrent gastrointestinal bleeding, or active peptic ulcer disease) with body weight < # kg (see sections # and
Älä koskaan kutsu minua optimistiksiEMEA0.3 EMEA0.3
gastritis, abdominal discomfort, abdominal pain upper, anal discomfort, dry mouth, dyspepsia, eructation, gastrooesophageal reflux disease, glossitis, odynophagia, oral pain, pancreatitis acute, peptic ulcer, rectal haemorrahage, stomach discomfort
Mielestäni on tapahtunut huomattavaa edistymistä ja tämä on täällä tänään myönnetty.EMEA0.3 EMEA0.3
The Lancet warned that the “risk of [hospital] admission with bleeding peptic ulcer . . . substantially increased in takers of NANSAID [nonaspirin nonsteroidal anti- inflammatory drugs].”
Tämä äänestys on erittäin tärkeä!jw2019 jw2019
152 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.