pew oor Fins

pew

/pjuː/ werkwoord, naamwoord, tussenwerpsel

One of the long benches in a church, seating several persons, usually fixed to the floor and facing the chancel.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kirkonpenkki

naamwoord

long bench in a church

Olivia Hill and not a pew in sight.
Olivia Hill kaukana kirkonpenkeistä.

penkki

naamwoord

I mean, someone set those pews up like dominoes, right, and then just knocked them over.
Joku - asetti penkit kuin dominot ja sitten kaatoi ne.

Pew

eienaam

A surname.

Soortgelyke frases

pew lists
penkkijärjestys

voorbeelde

Bring the pews back right away, like I told you to!
Penkit on pantava heti takaisin!

You won't find God in these pews.
Näiltä penkeiltä Jumala ei löydy.

Max and Mishin took their places in the pews, and the priests disappeared behind the iconostasis.
Max ja Mišin ottivat paikkansa penkkiriveiltä ja papit katosivat ikonostaasin taakse.

For example, those who see attendance at Church meetings as a personal way to increase their love of God, find peace, uplift others, seek the Spirit, and renew their commitment to follow Jesus Christ will find a far richer experience than those who simply put in their time sitting in a pew.
Esimerkiksi ne, jotka näkevät kirkon kokouksiin osallistumisen omakohtaisena keinona vahvistaa rakkauttaan Jumalaan, kokea rauhaa, kohottaa muita, tavoitella Henkeä ja uudistaa sitoumuksensa seurata Jeesusta Kristusta, saavat paljon rikkaamman kokemuksen kuin ne, jotka käyttävät vain aikansa istumiseen penkissä.

After that incident, Pewe had applied for a transfer back to the Met.
Sen tapauksen jälkeen Pewe oli anonut siirtoa takaisin Lontooseen.

Miss Murdstone was between Dora and me in the pew; but I heard her sing, and the congregation vanished.
Miss Murdstone istui Doran ja minun välissäni penkissä; mutta minä kuulin Doran laulavan ja seurakunta katosi.

Bring the pews back!
Penkit on suojeltu.

The writer points out how shocked Billy Graham was when he discovered empty pews in England.
Kirjoittaja osoittaa, miten järkyttynyt Billy Graham oli havaitsessaan tyhjiä penkkejä Englannissa.

whereas, according to latest polls of the Pew Research Center, public support for NATO is strong and it is rising in most NATO Member States;
ottaa huomioon, että Pew Research Center -tutkimuskeskuksen viimeisimpien kyselyjen perusteella Naton julkinen kannatus on vahvaa ja kasvaa useimmissa Naton jäsenmaissa;

In the 1930s, he worked with the Church of Christ in designing the pews of a new cathedral to be built in Lagos.
1930-luvulla hän työskenteli uuden Lagosiin rakennettavan Kristuksen kirkon parissa suunnitellessaan katedraalin penkit.

I was just saying good day to Mr. Pew.
Tervehdin juuri mr Pew'tä.

“Lutheran Church Historian Martin Marty argues that all too many pews are filled on Sunday with practical atheists—disguised nonbelievers who behave during the rest of the week as if God did not exist.”
”Luterilainen kirkkohistorioitsija Martin Marty väittää, että liian monet kirkonpenkit täyttyvät sunnuntaisin käytännössä ateisteista – valepukuisista epäuskoisista, jotka käyttäytyvät lopun viikon ikään kuin Jumalaa ei olisi olemassakaan.”

Bernice had hated us Wilkersons ever since we got the pew closest to the air-conditioning.
Bernice inhosi meitä Wilkersoneja, koska istuimme lähellä ilmastointia.

On the following Sunday, we went to the Methodist church and sat down in one of the pews.
Muuton jälkeisenä sunnuntaina menimme metodistikirkkoon ja istuuduimme yhteen penkkiin.

Pewe made ACC Peter Rigg’s predecessor, the acidic Alison Vosper, seem a saint in comparison.
Apulaispoliisipäällikkö Peter Riggin edeltäjäkin, pisteliäs Alison Vosper, oli Pewen rinnalla kuin pyhimys.

Ripped out the pews, made it into barracks.
Repivät penkit kasarmeihin.

It looks like Pepe Le Pew in the cartoons on TV. [ Chuckles ]
Se näyttää TV: n piirrettyjen haisunäädältä.

I used to sit in the last pew, close to the door, so that immediately following the closing prayer, I could dash out before anyone talked to me and asked me who I was.
Minulla oli tapana istua viimeisessä penkissä lähellä ovea, jotta heti loppurukouksen jälkeen voisin rynnätä ulos ennen kuin kukaan puhuisi minulle ja kysyisi minulta, kuka olin.

He is the same type of person who sits in the cushioned pew of the home-town church around the corner.
Hän on samanlainen ihminen, joka istuu kotikaupungin kirkon pehmustetussa penkissä kulman takana.

Do you mean, " Brrap brrap pew pew "?
Tarkoitatko " pam pam pau pau "?

If she is easily overwhelmed by noise or the visual stimulation that comes when facing a congregation, reserve a side pew near the front for her and her assistant.
Jos melu tai uusi tilanne, kuten seurakunnan näkeminen, hämmentää häntä helposti, varaa salin etuosan lähelle sivupenkki häntä ja hänen avustajaansa varten.

To facilitate the dialogue and orient policy towards common goals, it may be useful to have a look at the opinions of people concerned expressed in surveys and opinion polls (such as those done by the German Marshall Fund of the US or the Pew Research Center) (3).
Vuoropuhelun helpottamiseksi ja politiikkojen suuntaamiseksi kohti yhteisiä päämääriä saattaa olla hyödyllistä tarkastella prosessiin osallistuvien ihmisten mielipiteitä. Niitä on ilmaistu katsauksissa ja mielipidetiedusteluissa (joiden tekijöinä ovat olleet esimerkiksi Yhdysvalloissa toimiva Saksan Marshall-säätiö tai Pew Research Center) (3).

I mean, someone set those pews up like dominoes, right, and then just knocked them over.
Joku - asetti penkit kuin dominot ja sitten kaatoi ne.

Graced the Poldark family pew at church?
Istunut Poldarkin penkille kirkossa?