pfennig oor Fins
pfennig
en
One one-hundredth of the former German mark (Deutsche Mark).
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
pfennig
en
a hundredth of a Deutsche Mark
I assure you, I will earn every pfennig.
Vakuutan, että olen joka pfennigin arvoinen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Moreover, the tax formula 5% of the retail selling price, and at least 3.1 pfennig per item may also be expressed as follows: the tax on cigars and cigarillos with a retail selling price under 62 pfennig shall be 3.1 pfennig per item; otherwise it shall be 5% of the retail selling price.
Halusin vain ilmaista osanottoni päällikön vaihdoksen johdostaEurLex-2 EurLex-2
10 Each time, it lodged administrative complaints with those tax declarations, requesting that the Hauptzollamt determine the tobacco tax, calculated on the basis of Paragraph 4.1.2 of the TabStG, without applying the minimum levy of 3.1 pfennig (DEM 0.031), in order to take into account Article 3(1) of the Directive.
Tämä voidaan tehdä terveydelle ja ympäristölle turvallisella, taloudellisella ja tehokkaalla tavalla tai sitten sääntelemättä, mikä aiheuttaa riskejä kansanterveydelle ja ympäristölle.EurLex-2 EurLex-2
In that connection, it would also point to the artificial nature of the aid measure, given that the German Government increased excise duty on light oil by 6 pfennigs (EUR 0,03) per litre with effect from 1 April 1999.
Kuinka jaloa sinultaEurLex-2 EurLex-2
Thus 70 pfennigs is equal to DEM 0,70 and the way in which the book entry is carried out has not been the subject of learned legal expertise but more inspired by the search for technical convenience.
Maito- ja maitotuotealan maksu *EurLex-2 EurLex-2
By the end of 1981, the trade press was reporting polypropylene market prices as raffia DM 1.95 to 2.10/kg, some 20 pfennig below the producers' targets.
Sanomalla, että alibini kuoli pytylle #?EurLex-2 EurLex-2
Germany therefore requests authorisation from 1 November 2001 to 31 December 2002, to apply to fuels with a maximum sulphur content of 50 ppm a mineral oil tax of 3 pfennigs per liter less than that on fuels with a higher sulphur content and from 1 January 2003, to apply to fuels with a maximum sulphur content of 10 ppm a mineral oil tax of 3 pfennigs per liter less than that on fuels with a higher sulphur content.
Mikä hänen nimensä on?EurLex-2 EurLex-2
The formula comprises an ad valorem element (`5% of the retail selling price') which, in a sort of ancillary provision, is subject to a minimum specific duty (`not less than 3.1 Pfennig per item').
Tiesit, että olet ollut aikoo selvitä tästä?Jos se tulee alas ihmiset että rakastan saada surmansa tai minua, minä tiedän mitä minun valinta tulee olemaanEurLex-2 EurLex-2
A note dated 1 November on "polyolefin commercial policy" recommends the retention of the existing floor-price structure, with an increase of UK 20/tonne in the United Kingdom as and when the Benelux and Scandinavian markets consolidated their prices at DM 2.00/kg and the Europeans started to ask for a further 10 pfennigs in November and December (Appendix Shell G2, letter of 29 March 1985).
Isoisa myöntyi siihen, etta keskityn musiikkiinEurLex-2 EurLex-2
(6) Germany has requested authorisation from 1 November 2001 to 31 December 2002, to apply to fuels with a maximum sulphur content of 50 ppm a mineral oil tax of 3 pfennigs per liter less than that on fuels with a higher sulphur content; the Council is to review its application on the basis of a proposal from the Commission no later than 31 December 2002 when the authorisation granted by this decision expires.
Järjestö väitti, että polkumyyntitoimenpiteet johtivat sekä kiinalaisten että muiden kolmansien maiden tuottajien poissulkemiseen yhteisön markkinoilta ja samalla käyttäjien riippuvuuteen ainoasta yhteisön tuottajastaEurLex-2 EurLex-2
This means that a ten-minute off-peak local call which cost 50 Pfennig pre-conversion will cost 30 cents (59 Pfennig) post-conversion.
Hän vastustaanot-set not-set
(121) Foreign suppliers must continue to pay the T-component at the rate of 0,125 pfennig/kWh when they import electrical energy into the Federal Republic of Germany.
Desimaalien määrää voidaan tarvittaessa lisätä (enintään kuuteenEurLex-2 EurLex-2
“A bread roll used to cost five pfennig, but now it costs at least ten times that,” bemoans Brigitte.
Brumbaugh sanoi että se oIi aIuesodan aIkujw2019 jw2019
and # cent coins: the oak twig, reminiscent of that found on the former German pfennig coins, provides the motif for these coins
Lapsillesi pitää hankkia äiti ennen kuun loppuaECB ECB
Although the economic factors to which reference is made do justify a price increase, they do not justify an increase of an equal amount, to the last pfennig, for all the undertakings or a virtually identical date for its introduction.
Hän ottaisi yhteyden meihinEurLex-2 EurLex-2
46 According to the Commission, the national provision in question means that the ad valorem excise duty must be applied, provided that the specific excise duty (3.1 Pfennig per item) is not higher.
ne koskevat yhteensä enintään kyseessä olevan vuosineljänneksen osalta # artiklan # kohtaa soveltamalla saatua määrää tai enintään tapauksen mukaan joko toimijan viitemäärästä tai toimijan vuosittaisesta määrästä jäljellä olevaa määrääEurLex-2 EurLex-2
I assure you, I will earn every pfennig.
Bortetsomibin vaikutusta synnytykseen ja syntymänjälkeiseen kehitykseen selvittäviä eläintutkimuksia ei ole tehty (katso kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(596) Whereas the majors did not react when Conoco entered the market in the late 1980s, the market investigation reveals that today when a new competitor tries to offer price differences of 1 pfennig and more, there is a localised price war in the neighbourhood.
Kyllä, uskon JumalaanEurLex-2 EurLex-2
(8) The Federal Republic of Germany has requested authorisation from 1 January 2003 to apply to fuels with a maximum sulphur content of 10 ppm a mineral oil tax of 3 pfennigs per litre less than that on fuels with a higher sulphur content.
Miksi emmeole ulkona?EurLex-2 EurLex-2
Today, a carpenter's hourly wage is 68 Pfennigs
Saan parhaan ystäväni takaisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 Finally, the Finanzgericht points out that the tax levied under Paragraph 4.1.2 of the TabStG is in practice almost exclusively a tax per unit, since in Germany about 90% of cigars and cigarillos are subject de facto to the specific tax rate of 3.1 Pfennig.
Luoti rikkoi Iuun ja vioitti vaItimoaEurLex-2 EurLex-2
The new law will provide for mineral oil duty on petrol and diesel fuel with a sulphur content of over 50 ppm (parts per million) to be increased by 3 pfennigs per liter from 1 November 2001.
Kulttuurin luomista ja tuottamista on tuettava taloudellisesti monimuotoisuuden ja elinvoimaisuuden takaamiseksi. Näin vältetään myös kulttuurin keskittyminen muutamalle, usein amerikkalaiselle, ylikansalliselle yritykselle.EurLex-2 EurLex-2
The market investigation has revealed that the German market is typified by a situation whereby all A-brands charge prices at a similar level whereas the remainder of the competition prices at 1 pfennig below A-brand prices.
Olet varmasti erehtynyt henkilöstäEurLex-2 EurLex-2
17 Furthermore, the wording of Paragraph 4.1.2 of the TabStG merely gives expression to tax weighting, since in Germany about 90% of cigars and cigarillos are subject to the specific tax rate of 3.1 pfennig.
Se ei käsittänyt tapahtumiaEurLex-2 EurLex-2
I told an apprentice whom I had brought with me that I would give him ten Pfennigs [about five cents U.S.] for every scrap of paper he could find lying around.
Onko kansallisten viranomaisten näiden viimeaikaisten kehitysten perusteella pakko perua luvat, jotka ne ovat myöntäneet komission tähänastisten vaihtoehtoisten menetelmien sallimista koskevien muutosehdotusten perusteella?jw2019 jw2019
The exceptions concern, for instance, packaging or gifts of insignificant value (of less than 50 pfennigs or so).
ja minä Messinaan katkaisemaan pakotien. kiintoisa suunnitelma, GeorgeEurLex-2 EurLex-2
86 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.