physique oor Fins
physique
en
The natural constitution, or physical structure, of a person.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ruumiinrakenne
See, Consia, if I may say so, you have an interesting physique.
Katsos, Concia, jos voin sanoa, sinulla on mielenkiintoinen ruumiinrakenne.
fysiikka
What I'm really talking about is the presence of the artistic mind that ultimately sculpts the physique.
Puhun itse asiassa kehonrakennuksen taiteellisesta puolesta, joka lopulta muokkaa fysiikkaa.
keho
A device of the ‘quick adjuster’ type shall be easily adjustable to the child's physique.
Pikasäätölaitteen on oltava helposti säädettävissä lapsen kehon mukaan.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vartalo · rakenne · sooma · hahmo · runko · liha · fyysinen keho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Physique
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
31 The term `Warenkontrollen' in the German version implies the direct inspection of the goods, which is expressed more clearly in the terms `fysieke controles' in the Dutch and `contrôles physiques' in the French version.
Oikeudenkäynnin kohdeEurLex-2 EurLex-2
Eventually I entered physique contests and was used as a model for art classes.
Torjumaan nuoliajw2019 jw2019
Such a device has length-adjusting devices which automatically adjust the strap to the wearer's physique, and a locking mechanism actuated in an emergency by:
Ei, pidät puolesi ja tappeletEurLex-2 EurLex-2
They would like to have knowledge, to know all the answers, but not enough to work for it; just as they would like to have a strong physique, but not enough to do the exercise necessary to get it.
Silloin tajusin symbolien olevat tähtikuvioitajw2019 jw2019
In sumo the condition of heart and mind ranks in importance with physique and technique.
Yksi vei veitsenijw2019 jw2019
(25) Especially those concerning the ‘sécurité logique et physique’, the ‘plan de continuité des activités’, and the accounting software used by the Directorate-General for Economic and Financial Affairs.
Se antaa myös markkinavalvontaviranomaisille mahdollisuuden toimia aikaisemmassa vaiheessa tällaisten tuotteiden suhteen yhteistyössä kyseessä olevien talouden toimijoiden kanssaEurLex-2 EurLex-2
The strengths of the breeding cattle are as follows: productivity, health, best udders, best physique.
Hiljaa pikku vauva, älä sano sanaakaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The secret to my amazing physique?
Jep, minä olen kunnossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such a device has length-adjusting devices which automatically adjust the strap to the wearer’s physique, and a locking mechanism actuated in an emergency by:
Sertifikaatin myöntävät laitoksetEurLex-2 EurLex-2
"Adjustment system" means the complete device by which the vehicle seat or its parts can be adjusted to suit the physique of the seat's adult occupant; this device may, in particular, permit longitudinal displacement, and/or vertical displacement, and/or angular displacement.
Se voisi jopa näyttää vallankaappausyritykseltäEurLex-2 EurLex-2
If you retell the story, do me a favor and give me a better physique.
Olisi auttanut, jos hän olisi säästänyt viestinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your physique is gradually becoming less childlike and more manlike in appearance.
Tämä on raikasta, odottamatontajw2019 jw2019
Where the child is restrained by a system that adjusts to fit the child’s physique without external intervention (where the adult belt is used or the harness contains automatic or emergency locking retractors), it shall not be necessary to use the hinged board.
Emme voi noin vain mennä häntä syyttelemäänEuroParl2021 EuroParl2021
I have seen stocks of corn with better physiques.
Jos sattuu törmäämään niihin, niin sittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The animals have the following phenotypic characters: medium height, good body development, proportionate physique, with a range of colourings but predominantly black, long hair, with horns, average-sized ears, short but strong legs, exceptionally resistant, abstemious, with a strong temperament, suited to dry, hot climates, poor pastures and extensive feeding conditions, late sexual maturity, low incidence of multiple births, low milk production (the milk has high levels of fat (5 %) and protein (3,5 %)), resistant to extreme weather conditions, resistant to disease and able to walk far.
Olet jo näyttänyt minulle niin paljonEurLex-2 EurLex-2
‘an automatically-locking retractor’, a retractor which allows extraction of the desired length of a strap and, when the buckle is fastened, automatically adjusts the strap to the wearer's physique, further extraction of the strap without voluntary intervention by the wearer being prevented;
Onpa kauniita kukkia.Et ole tehnyt tällaista vuosiinEurLex-2 EurLex-2
The Prince, having made an estimate of Bert's quality and physique, suddenly hectored.
Mike, tuo pimu tykkää sinustaLiterature Literature
Every newcomer in a concentration camp goes through a terrible period in which she is shaken to the core, no matter how strong her physique, how calm her nerves.
Ante mortem-tarkastuksessa on tarkastettavasta eläimestä todettava erityisesti, onko siinä merkkejäjw2019 jw2019
See, Consia, if I may say so, you have an interesting physique.
Kävin hakemassa tupakkaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their physique, their ardor in fighting, their weapons, the way they wore their hair, and their typical long mustaches all helped to forge that image of Gallic fury so feared by their adversaries and epitomized in the Asterix sagas.
Hän haluaa tavata Mandelan kasvotustenjw2019 jw2019
‘Adjusting device’ means a device enabling the restraint or its attachments to be adjusted to the physique of the wearer, the configuration of the vehicle, or both.
Lisäksi brasilialaisten yhteistyössä toimineiden yritysten tuotevalikoima on kattava, ja se vastaa suureksi osaksi Kiinan ja Vietnamin tuotevalikoimaaEurLex-2 EurLex-2
He has authored a textbook entitled “Electrochimie: Physique et Analytique”, which is published in English as “Analytical and Physical Electrochemistry”.
Päätöksen #/#/EY # artiklan # kohdassa tarkoitettu määräaika vahvistetaan kolmeksi kuukaudeksiWikiMatrix WikiMatrix
Now, John, you've gotta wear clothes... in proportion to your physique.
Silloin tajusin symbolien olevat tähtikuvioitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.