pip fruit oor Fins

pip fruit

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

siemenellinen hedelmä

voorbeelde

Other oils, of nuts or fruits pips or stones of detailed headings 0802 or 1212
muut nimikkeeseen 0802 tai 1212 kuuluvat öljyt, pähkinöistä tai hedelmänsiemenistä tai -kivistä valmistetut

– – Other oils, of nuts or fruits pips or stones of detailed headings 0802 or 1212
– – muut nimikkeeseen 0802 tai 1212 kuuluvat öljyt, pähkinöistä tai hedelmänsiemenistä tai -kivistä valmistetut

Aroma: Fresh and predominantly fruity, with aromas of fruits containing pips or stones, tropical aromas and burned sugar.
Tuoksu: Raikas ja hedelmäinen, jossa tuntuu siemeniä tai siemenkiviä sisältävien hedelmien aromi, trooppisia aromeja ja poltettua sokeria.

Where juices are processed from fruits with pips, seeds and peel, parts or components of pips, seeds and peel shall not be incorporated in the juice.
Jos mehuja valmistetaan hedelmistä, joissa on siemeniä ja kuoret, ei siementen ja kuorten osia saa sisällyttää mehuun.

Studies conducted by Coldiretti show that the majority of these products contain vegetable or other waste, such as peel and pips from fruit and vegetables, have often been heavily treated with pesticides and fungicides banned in Europe and have mould levels in excess of the limits stipulated in EU health legislation. 1.
Coldirettin tutkimusten mukaan suurin osa näistä tuotteista sisältää kasvijätteitä tai muunlaisia jätteitä, kuten vihannesten ja hedelmien kuoria ja siemeniä, tuotteissa käytetään usein laajamittaisesti Euroopassa kiellettyjä torjunta-aineita ja niiden hometaso ylittää yhteisön terveydenhoitoa koskevassa lainsäädännössä säädetyt rajat.

It is therefore important to choose the right moment to harvest and specialists reach a decision on the basis of the size of the fruit, its colour, the colour of the pips, how easily the fruit can be removed from the stalk and the hardness of the flesh.
Tämän vuoksi sadonkorjuuhetken valitseminen on erittäin tärkeää, ja teknikko määrittää sen hedelmien koon ja värin, siementen värin ja hedelmän irrottamisen helppouden sekä hedelmälihan kovuuden mukaan.

The fruit has no pips and a smooth yellow skin, which may have a splash of orange-red on the surface, and pink to red or even purple flesh.
Pomelo de Corse ‐hedelmässä ei ole siemeniä, kuori on keltainen ja sileä, ja väri voi paikoin vivahtaa oranssinpunaiseen. Hedelmälihan väri voi vaihdella vaaleanpunaisesta punaiseen tai purppuraan.

The edible part of the fruit is juicy, without pips, orange in colour, and divided up into segments which can be separated from each other easily.
Hedelmän syötävä osa on mehukas, vailla siemeniä, väriltään oranssi, ja se jakaantuu toisistaan helposti irtoaviin lohkoihin.

Some juices may be processed from fruits with pips, seeds and peel, which are not usually incorporated in the juice; however parts or components of pips, seeds and peel, which cannot be removed by good manufacturing practices are accepted.
Mehuja valmistetaan joskus hedelmistä, joissa on siemeniä ja kuoret; niitä ei tavallisesti sisällytetä mehuun. Siementen ja kuorten osat, joita ei hyvää tuotantotapaa noudattaen pystytä poistamaan, kuitenkin hyväksytään.

In particular of fruits and the peel, pulp, seeds, shells and pips thereof, mushroom extracts
Erityisesti hedelmistä, niiden kuorista, hedelmälihasta ja siemenistä, sieniuutteet

Subject: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, pip fruit
Aihe: hedelmäkasvis, siemenellinen hedelmä, sitrushedelmä, tuontihinta, viinirypäle

Subject: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, perennial vegetable, pip fruit, stone fruit
Aihe: EU:n tuonti, hedelmäkasvis, kivellinen hedelmä, siemenellinen hedelmä, sitrushedelmä, tuontihinta, viinirypäle, yhteinen markkinajärjestely

Subject: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, pip fruit, stone fruit
Aihe: EU:n tuonti, hedelmäkasvis, kivellinen hedelmä, siemenellinen hedelmä, sitrushedelmä, tuontihinta, viinirypäle, yhteinen markkinajärjestely

Subject: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, import price, pip fruit
Aihe: hedelmäkasvis, kivellinen hedelmä, siemenellinen hedelmä, sitrushedelmä, tuontihinta, viinirypäle

Subject: citrus fruit, common organisation of markets, fruit vegetable, grape, import (EU), import price, pip fruit, stone fruit
Aihe: hedelmäkasvis, kivellinen hedelmä, sitrushedelmä, tuontihinta, viinirypäle

Subject: citrus fruit, common organisation of markets, fruit vegetable, import (EU), import price, pip fruit, stone fruit
Aihe: EU:n tuonti, hedelmäkasvis, kivellinen hedelmä, siemenellinen hedelmä, sitrushedelmä, tuontihinta, viinirypäle, yhteinen markkinajärjestely

Subject: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, pip fruit CELEX: 32010R0919
Aihe: hedelmäkasvis, kivellinen hedelmä, maatalouden rahapolitiikka, siemenellinen hedelmä, sitrushedelmä, tuontihinta, viinirypäle

Subject: citrus fruit, fruit vegetable, import price, pip fruit, stone fruit
Aihe: hedelmäkasvis, kivellinen hedelmä, siemenellinen hedelmä, sitrushedelmä, tuontihinta, viinirypäle

Subject: citrus fruit, common organisation of markets, fruit vegetable, grape, import (EU), import price, pip fruit
Aihe: hedelmäkasvis, kivellinen hedelmä, sitrushedelmä, tuontihinta, viinirypäle